ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

萬人湧進總部!藍白大咖朱立倫、柯文哲同台助陣 吳秀華「接棒」拚下一個十年

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

臺東縣長選戰升溫,國民黨臺東縣長參選人吳秀華競選總部今(4)日下午正式成立,現場湧入逾8千名支持者。國民黨前主席朱立倫、民眾黨創黨主席柯文哲、立委羅智強、陳菁徽,以及臺東縣長饒慶鈴、前縣長黃健庭等藍白重量級人士到場站台,並透過授旗、交棒儀式展現支持,為吳秀華競選活動正式揭開序幕。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

臺東縣長選戰升溫,國民黨臺東縣長參選人吳秀華競選總部今(4)日下午正式成立,現場湧入逾8千名支持者。 國民黨前主席朱立倫、民眾黨創黨主席柯文哲、立委羅智強、陳菁徽,以及臺東縣長饒慶鈴、前縣長黃健庭等藍白重量級人士到場站台,並透過授旗、交棒儀式展現支持,為吳秀華競選活動正式揭開序幕。 成立大會現場安排暖場表演及貴賓致詞,藍白代表共同上台授旗交棒,最後由吳秀華發表競選感言。 吳秀華表示,自己投入地方服務20多年,從基層助理、縣議員一路到議長,長期與臺東鄉親面對面,這次參選縣長,希望承接前縣長黃健庭、現任縣長饒慶鈴累積的治理基礎,帶領臺東邁向下一個十年。

柯文哲致詞時先談到自己與臺東的緣分,他說,過去曾想過卸任後到臺東行醫,對臺東這片土地一直有特殊情感。 他肯定吳秀華長期投入地方服務,從基層一路進入議會並擔任議長,累積多年地方經驗。 柯文哲表示,臺東近年在觀光、文化及地方產業等方面已有發展基礎,好的政策應該延續,也要因應環境變化持續調整。 他也從自身經歷談及司法議題,認為司法應是國家的最後一道防線,不應成為政治攻防工具,案件應依法處理,也不應未審先判或製造恐慌。 柯文哲並呼籲臺東民眾黨員及支持者支持吳秀華,認為選舉應回到候選人的能力、政績與政策,由臺東人民透過選票決定地方未來。 民眾黨創黨主席柯文哲肯定吳秀華長期投入地方服務,從基層一路進入議會並擔任議長,累積多年地方經驗。

(圖/徐炳文攝) 吳秀華致詞時感謝頂著烈日到場的鄉親,她說,許多支持者從不同鄉鎮趕來,甚至有行動不便的長輩仍親自到場,讓她深受感動。 吳秀華說,地方鄉親關心的不是華麗口號,而是每天生活中真正遇到的問題,包括孩子教育、青年就業、長輩就醫、家庭照顧、農產品銷售,以及颱風豪雨後的道路、排水與公共安全。 這些看似日常的事情,才是政府每天都必須面對的責任。 她指出,自己從基層助理、縣議員到議長,20多年來一路走在地方、接觸不同家庭,更深刻體會公共服務的責任。 面對臺東下一個十年,她將聚焦青年發展、醫療照顧、社會福利、原鄉建設、交通、防災、農業、觀光、產業及教育等議題,在既有基礎上持續推進。

吳秀華強調,政策最後還是要回到「人」,希望未來的臺東能讓孩子安心長大、青年有機會留下,家庭在需要時獲得支持,長輩能在熟悉的地方安心生活,農民辛苦生產也能獲得合理回報。 她說,「打造臺東下一個十年,不是只談一個大型建設,也不是只追求漂亮的數字,而是把每天鄉親真正需要的事情,一件一件做好。 」 談到近期司法爭議,吳秀華表示,自己相信清白,並將相關案件視為政治壓力與選戰挑戰。 她喊話支持者不要因為外界壓力退縮,強調自己會繼續走入地方、面對選民。 她並表示,對手可能擁有中央政治資源,但自己最大的力量,是長期陪伴臺東鄉親所累積的信任。

陳菁徽則從女性政治人物角度力挺吳秀華,她表示,吳秀華成長於多子女家庭,熟悉臺東土地與農業生活,婚後成為卑南族媳婦,也與部落及原住民族議題有深厚連結。 陳菁徽指出,吳秀華2014年當選縣議員,2018年與饒慶鈴共同創下地方自治史上縣長、議長皆由女性擔任的紀錄。 她也肯定吳秀華擔任議長期間推動「開放議會」,透過園遊會、星光電影院及節慶活動等方式,讓議會空間更加貼近民眾。 陳菁徽認為,未來若由吳秀華延續既有縣政方向,可進一步串聯臺東山海資源及部落文化,持續關注偏鄉教育、醫療、就業及社福,讓青年有工作、家庭有照護、長輩有託付,並發展臺東特色的「慢經濟」。

羅智強強調,饒慶鈴任內推動「慢經濟」、財政改善、降低縣府債務及生育環境等政策,累積一定的治理基礎,而吳秀華擔任議長期間是縣政推動的重要夥伴,長期深入地方服務,因此具備接棒條件。 羅智強也將選戰焦點延伸至花東發展及司法議題。 他表示,花東地區長期面臨資源及政策分配問題,應受到更多關注;對於司法案件,他則質疑是否存在選擇性執法問題,認為選舉不應成為以司法手段清算政治對手的工具。 朱立倫:希望臺東能夠「一棒接一棒、棒棒都是強棒 朱立倫表示,希望臺東能夠「一棒接一棒、棒棒都是強棒」,延續前兩任縣長累積的治理成果。 他指出,吳秀華在議會服務十多年,擔任議長期間除了推動議會工作,也兼任國民黨臺東縣黨部主委,持續整合地方力量,已累積地方領導經驗。

前縣長黃健庭則回憶,吳秀華剛當選縣議員時雖然年輕,但做事認真,後來歷經議長及黨務工作歷練,也面對多次重大政治考驗,逐步成為能獨當一面的政治工作者。 黃健庭說,吳秀華長期與地方鄉親面對面,從基層服務累積對地方需求的理解,認為她已做好接下縣長一棒的準備,期待支持者繼續給予支持。 饒慶鈴則在現場將象徵「幸福憲政」的道具棒交給吳秀華,象徵縣政接棒。 她表示,國民黨再次提名吳秀華參選臺東縣長,希望各方共同完成這場選戰任務。 她也坦言接下來的路並不容易,需要更多支持與團結,並呼籲國民黨及民眾黨支持者共同努力,支持吳秀華接下臺東下一棒。 成立大會最後在全場合唱中落幕。

吳秀華競選總部表示,接下來將以「打造臺東下一個十年」為主要方向,持續走入16鄉鎮、傾聽基層聲音,從民眾日常生活出發,提出地方政策並爭取選民認同。 前主席朱立倫拉起吳秀華的手,希望臺東能夠「一棒接一棒、棒棒都是強棒」,延續前兩任縣長累積的治理成果。 (圖/徐炳文攝)

引用可能な事実単位(F-Units)

臺東縣長選戰升溫,國民黨臺東縣長參選人吳秀華競選總部今(4)日下午正式成立,現場湧入逾8千名支持者。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

吳秀華表示,自己投入地方服務20多年,從基層助理、縣議員一路到議長,長期與臺東鄉親面對面,這次參選縣長,希望承接前縣長黃健庭、現任縣長饒慶鈴累積的治理基礎,帶領臺東邁向下一個十年。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

她指出,自己從基層助理、縣議員到議長,20多年來一路走在地方、接觸不同家庭,更深刻體會公共服務的責任。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

陳菁徽指出,吳秀華2014年當選縣議員,2018年與饒慶鈴共同創下地方自治史上縣長、議長皆由女性擔任的紀錄。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

吳秀華競選總部表示,接下來將以「打造臺東下一個十年」為主要方向,持續走入16鄉鎮、傾聽基層聲音,從民眾日常生活出發,提出地方政策並爭取選民認同。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

臺東縣長選戰升溫,國民黨臺東縣長參選人吳秀華競選總部今(4)日下午正式成立,現場湧入逾8千名支持者。國民黨前主席朱立倫、民眾黨創黨主席柯文哲、立委羅智強、陳菁徽,以及臺東縣長饒慶鈴、前縣長黃健庭等藍白重量級人士到場站台,並透過授旗、交棒儀式展現支持,為吳秀華競選活動正式揭開序幕。成立大會現場安排暖場表演及貴賓致詞,藍白代表共同上台授旗交棒,最後由吳秀華發表競選感言。

原文提到哪些關鍵數字?

吳秀華表示,自己投入地方服務20多年,從基層助理、縣議員一路到議長,長期與臺東鄉親面對面,這次參選縣長,希望承接前縣長黃健庭、現任縣長饒慶鈴累積的治理基礎,帶領臺東邁向下一個十年。 她指出,自己從基層助理、縣議員到議長,20多年來一路走在地方、接觸不同家庭,更深刻體會公共服務的責任。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169694)。原文發布時間:2026-10-04。