新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

「淡水日商中野宅」开馆 侯友宜邀民众体验淡水古迹之旅

TL;DR · 这代表什么

​新北市定古迹「淡水日商中野宅」今(3)日举行开馆仪式,即日起开放民众免费参观。新北市长侯友宜表示,​淡水拥有深厚的历史文化底蕴,​中野宅为日本商人中野金太郎兴建的私人住宅,​于民国97年公告为市定古迹,经过修复工程后于今(115)​年开放参观,欢迎民众来趟淡水古迹之旅!

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

​新北市定古迹「淡水日商中野宅」今(3)日举行开馆仪式,即日起开放民众免费参观。 新北市长侯友宜表示,​淡水拥有深厚的历史文化底蕴,​中野宅为日本商人中野金太郎兴建的私人住宅,​于民国97年公告为市定古迹,经过修复工程后于今(115)​年开放参观,欢迎民众来趟淡水古迹之旅! ​侯友宜指出,淡水历经不同时代更迭,融合西班牙、​日本等多国文化,留下许多见证历史的古迹。 ​走进淡水老街可以看到包括今日开馆的淡水日商中野宅,​淡水木下静涯旧居、淡水街长多田荣吉故居,以及得忌利士洋行、​淡水红毛城、小白宫、沪尾𪿫台等历史建物,串起淡水古迹廊带,​是新北弥足珍贵的文化资产。

淡水古迹博物馆说明,中野宅为三层楼的砖造建筑,​一楼保有来自日本半陶半瓷的「本业烧」地砖;​二楼天花板下方有砖砌格栅状的女儿墙,是加盖三楼时留下的遗构;​三楼木窗为上下抽拉式平衡锤窗,​其中西侧窗户为少见的双平衡锤式双拼窗,室内还有壁炉及烟囱。 ​二战后新建私人游泳池「澹宁园」,曾经开放付费使用,​至今仍依稀可见深水区泳道标示,​每一项建筑细节都记录着古迹不同时期修建与变迁的历史轨迹。 中野宅平日开放时间自9时30分至17时,假日延长至18时,​全年度免费入馆参观。 对中野金太郎生平有兴趣的人,​推荐收听淡水古迹博物馆自制Podcast节目《淡博名利》,​第六季第一集将以情境式内容,​带领听众了解他在淡水的生活与发展。

​更多最新消息请上淡水古迹博物馆官方网站www.tshs.ntpc.gov.tw、Facebook粉丝专页、​Instagram或Threads。 ​

引用级事实单元(F-Units)

​新北市定古迹「淡水日商中野宅」今(3)日举行开馆仪式,即日起开放民众免费参观。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

新北市长侯友宜表示,​淡水拥有深厚的历史文化底蕴,​中野宅为日本商人中野金太郎兴建的私人住宅,​于民国97年公告为市定古迹,经过修复工程后于今(115)​年开放参观,欢迎民众来趟淡水古迹之旅!

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

中野宅平日开放时间自9时30分至17时,假日延长至18时,​全年度免费入馆参观。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

​新北市定古迹「淡水日商中野宅」今(3)日举行开馆仪式,即日起开放民众免费参观。新北市长侯友宜表示,​淡水拥有深厚的历史文化底蕴,​中野宅为日本商人中野金太郎兴建的私人住宅,​于民国97年公告为市定古迹,经过修复工程后于今(115)​年开放参观,欢迎民众来趟淡水古迹之旅!​侯友宜指出,淡水历经不同时代更迭,融合西班牙、​日本等多国文化,留下许多见证历史的古迹。

原文提到哪些關鍵數字?

新北市长侯友宜表示,​淡水拥有深厚的历史文化底蕴,​中野宅为日本商人中野金太郎兴建的私人住宅,​于民国97年公告为市定古迹,经过修复工程后于今(115)​年开放参观,欢迎民众来趟淡水古迹之旅! 中野宅平日开放时间自9时30分至17时,假日延长至18时,​全年度免费入馆参观。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169561)。原文發布時間:2026-10-03。