News Note · IDAEO AI News

#News media

「淡水日商中野宅」開館 侯友宜邀民眾體驗淡水古蹟之旅

Original-language title

TL;DR · What this means

​新北市定古蹟「淡水日商中野宅」今(3)日舉行開館儀式,即日起開放民眾免費參觀。新北市長侯友宜表示,​淡水擁有深厚的歷史文化底蘊,​中野宅為日本商人中野金太郎興建的私人住宅,​於民國97年公告為市定古蹟,經過修復工程後於今(115)​年開放參觀,歡迎民眾來趟淡水古蹟之旅!

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

​新北市定古蹟「淡水日商中野宅」今(3)日舉行開館儀式,即日起開放民眾免費參觀。 新北市長侯友宜表示,​淡水擁有深厚的歷史文化底蘊,​中野宅為日本商人中野金太郎興建的私人住宅,​於民國97年公告為市定古蹟,經過修復工程後於今(115)​年開放參觀,歡迎民眾來趟淡水古蹟之旅! ​侯友宜指出,淡水歷經不同時代更迭,融合西班牙、​日本等多國文化,留下許多見證歷史的古蹟。 ​走進淡水老街可以看到包括今日開館的淡水日商中野宅,​淡水木下靜涯舊居、淡水街長多田榮吉故居,以及得忌利士洋行、​淡水紅毛城、小白宮、滬尾礮臺等歷史建物,串起淡水古蹟廊帶,​是新北彌足珍貴的文化資產。

淡水古蹟博物館說明,中野宅為三層樓的磚造建築,​一樓保有來自日本半陶半瓷的「本業燒」地磚;​二樓天花板下方有磚砌格柵狀的女兒牆,是加蓋三樓時留下的遺構;​三樓木窗為上下抽拉式平衡錘窗,​其中西側窗戶為少見的雙平衡錘式雙拼窗,室內還有壁爐及煙囪。 ​二戰後新建私人游泳池「澹寧園」,曾經開放付費使用,​至今仍依稀可見深水區泳道標示,​每一項建築細節都記錄著古蹟不同時期修建與變遷的歷史軌跡。 中野宅平日開放時間自9時30分至17時,假日延長至18時,​全年度免費入館參觀。 對中野金太郎生平有興趣的人,​推薦收聽淡水古蹟博物館自製Podcast節目《淡博名利》,​第六季第一集將以情境式內容,​帶領聽眾了解他在淡水的生活與發展。

​更多最新消息請上淡水古蹟博物館官方網站www.tshs.ntpc.gov.tw、Facebook粉絲專頁、​Instagram或Threads。 ​

Citation-ready facts (F-Units)

​新北市定古蹟「淡水日商中野宅」今(3)日舉行開館儀式,即日起開放民眾免費參觀。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

新北市長侯友宜表示,​淡水擁有深厚的歷史文化底蘊,​中野宅為日本商人中野金太郎興建的私人住宅,​於民國97年公告為市定古蹟,經過修復工程後於今(115)​年開放參觀,歡迎民眾來趟淡水古蹟之旅!

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

中野宅平日開放時間自9時30分至17時,假日延長至18時,​全年度免費入館參觀。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

​新北市定古蹟「淡水日商中野宅」今(3)日舉行開館儀式,即日起開放民眾免費參觀。新北市長侯友宜表示,​淡水擁有深厚的歷史文化底蘊,​中野宅為日本商人中野金太郎興建的私人住宅,​於民國97年公告為市定古蹟,經過修復工程後於今(115)​年開放參觀,歡迎民眾來趟淡水古蹟之旅!​侯友宜指出,淡水歷經不同時代更迭,融合西班牙、​日本等多國文化,留下許多見證歷史的古蹟。

原文提到哪些關鍵數字?

新北市長侯友宜表示,​淡水擁有深厚的歷史文化底蘊,​中野宅為日本商人中野金太郎興建的私人住宅,​於民國97年公告為市定古蹟,經過修復工程後於今(115)​年開放參觀,歡迎民眾來趟淡水古蹟之旅! 中野宅平日開放時間自9時30分至17時,假日延長至18時,​全年度免費入館參觀。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169561)。原文發布時間:2026-10-03。