新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

图解》两岸扩大包机直航露出曙光?海基会副秘书长黎宝文释善意:促进两岸人民往来便利,照规定办理

发布者:

TL;DR · 这代表什么

商业总会先前提出要在8月21日包机由西安直飞桃园,遭台湾方面以时间未在中秋节前后7天为由驳回,大陆国台办批台湾的包机条件苛刻,「看得到,摸不着、更吃不到」。对此,海基会副秘书长黎宝文表示,如何促进两岸人民往来更加便利,这本来就是我们应该在做的事情,海基会说法「太过了」,我们非常遗憾。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

商业总会先前提出要在8月21日包机由西安直飞桃园,遭台湾方面以时间未在中秋节前后7天为由驳回,大陆国台办批台湾的包机条件苛刻,「看得到,摸不着、更吃不到」。 对此,海基会副秘书长黎宝文表示,如何促进两岸人民往来更加便利,这本来就是我们应该在做的事情,海基会说法「太过了」,我们非常遗憾。 台湾包机条件苛刻? 商业总会先前提出台商中秋节包机,由中国东方航空执飞,8月21日自西安飞往桃园。 不过台湾方面以日期不符合规定驳回。 按照台湾方面的规定,仅限清明节、端午节、中秋节前后7天,以及春节前后14天。 另外,山东地区台商代表日前拜访海基会与海基会董事长苏嘉全、副董事长罗文嘉会晤。 双方也对于济南航点申请明年春节包机、航班规划交换意见。

海基会表达将转呈给民航局、陆委会协调。 先前国台办记者会提到,民进党声称开放包机点,但是申请条件非常苛刻,民众和业者是「看得到,摸不着、更吃不到」,应该正视需求,尽缓存消两岸航空运输不合理限制。 台湾开放大陆定期航班、包机一览表 台湾目前开放大陆15个定期航班航点,另有13个可申请客运包机航点,合计28个两岸客运航点。 以下依交通部民用航空局公开数据整理。 可直航的城市 (15个定期航班航点) 可申请包机的城市 (13个包机航点) 北京上海浦东上海虹桥厦门成都深圳广州南京 沈阳无锡海口长沙西安商总近期申请遭拒 重庆杭州福州青岛武汉宁波郑州 济南台商最新提出要求合肥南昌天津温州大连桂林徐州 数据源:交通部民用航空局。

包机航点并非代表可在任何日期直接执飞,航空公司仍须依航权额度及相关包机申请规定办理。 黎宝文:主管机关照规定办理 黎宝文说:最近一次的中秋节包机,其实是申请包机时间点距离中秋节还太远的关系,并不符合包机相关前后时程的规定。 所以国台办「看得到,吃不到」这样子的评论,是有一点太过了。 对于海基会或者我们台湾的政府单位来说,如何促进两岸人民往来更加便利,这本来就是我们应该在做的事情。 在既有的条件、既有的规定,或是协定的情况下,我们其实都可以来办理。 海基会副秘书长黎宝文表示,对国台办的批评感到遗憾,我方主管机关的定夺都是照规定办理。

(杨腾凯摄) 海基会只要收到类似的需求或是申请,甚至是建议,我们都会转给有关的主管机关来做进一步的这个判断、定夺。 所以包括我们台商协会,或是中国大陆各地的民众、团体,海基会在第一时间,可以把他们的消息转达给相关主管机关,帮助表达他们的诉求。 至于后续主管机关的定夺,相信那都是出于职权与相关规定来办理。 对于国台办的批评,我们认为非常遗憾,但是对海基会来说,我们能做的事情就是,把民众的心声转达给适当的主管机关,来做后续的处理。

引用级事实单元(F-Units)

商业总会先前提出要在8月21日包机由西安直飞桃园,遭台湾方面以时间未在中秋节前后7天为由驳回,大陆国台办批台湾的包机条件苛刻,「看得到,摸不着、更吃不到」。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

商业总会先前提出台商中秋节包机,由中国东方航空执飞,8月21日自西安飞往桃园。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

按照台湾方面的规定,仅限清明节、端午节、中秋节前后7天,以及春节前后14天。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

台湾开放大陆定期航班、包机一览表 台湾目前开放大陆15个定期航班航点,另有13个可申请客运包机航点,合计28个两岸客运航点。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

可直航的城市 (15个定期航班航点) 可申请包机的城市 (13个包机航点) 北京上海浦东上海虹桥厦门成都深圳广州南京 沈阳无锡海口长沙西安商总近期申请遭拒 重庆杭州福州青岛武汉宁波郑州 济南台商最新提出要求合肥南昌天津温州大连桂林徐州 数据源:交通部民用航空局。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

商业总会先前提出要在8月21日包机由西安直飞桃园,遭台湾方面以时间未在中秋节前后7天为由驳回,大陆国台办批台湾的包机条件苛刻,「看得到,摸不着、更吃不到」。对此,海基会副秘书长黎宝文表示,如何促进两岸人民往来更加便利,这本来就是我们应该在做的事情,海基会说法「太过了」,我们非常遗憾。

原文提到哪些關鍵數字?

商业总会先前提出台商中秋节包机,由中国东方航空执飞,8月21日自西安飞往桃园。 按照台湾方面的规定,仅限清明节、端午节、中秋节前后7天,以及春节前后14天。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169351)。原文發布時間:2026-10-02。