新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

四国名厨比手艺 客家美食飘香温哥华

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 程爱芬 温哥华1日专电)第一届国际美馔人文艺术交流竞赛在温哥华举行,集结来自台湾、美国、加拿大和意大利共十几位名厨齐聚一堂进行厨艺交流。本次活动重头戏是推广客家美食,客家咸猪肉、客家小炒、黑蒜鸡汤等经典美食都让所有宾客赞不绝口。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 程爱芬 温哥华1日专电)第一届国际美馔人文艺术交流竞赛在温哥华举行,集结来自台湾、美国、加拿大和意大利共十几位名厨齐聚一堂进行厨艺交流。本次活动重头戏是推广客家美食,客家咸猪肉、客家小炒、黑蒜鸡汤等经典美食都让所有宾客赞不绝口。

来自台湾的7位厨师郭敏昌、郭主义、詹志强、谢慈兴、施俊守、吕志昌和许文铭,周二晚间在温哥华大展手艺,为来自美国、加拿大、意大利的名厨和温哥华侨胞呈现一席充满客家风情的台湾美食。

客家美食交流协会创会理事长郭敏昌设计了8道佳肴,包括:客家咸猪肉、宝岛乌鱼子、龙虾三明治、客韵海鲜羹、客家小炒香米饭、笋干蹄膀、黑蒜鸡汤和红曲年糕。

他说,客家料理讲究「惜时、重情、守味」,这一桌菜是以客家饮食文化为根,加入台菜的丰富与创意,运用加拿大当地能取得的食材,让传统味道跨越海洋,在不同土地上产生新的故事。

绰号「古锥师」的郭主义说,在温哥华厨房最有意思的就是彼此讲着不同的语言,做着不同国家的料理,但一拿起锅铲、一谈到食材,马上就有共同的语言。「大家年龄不同、国籍不同,但烹饪热情都是一样的。」

美国烹饪联合会全国主席马基斯(Rene Marquis)表示,这次活动非常有意义,他们十几个厨师不仅花时间指导加拿大当地烹饪学校的学生,还有机会端出拿手菜彼此分享交流,最后能品尝到满桌的台湾味,真是太幸福了。他并说,已订好机票明年5月和妻子造访台湾,届时可以吃到更多台湾美食。

加拿大卑诗省厨师协会会长路易斯(Steve Lewis)对客家小炒香米饭赞不绝口,他说:「这和我平常吃到的中式炒饭很不一样,食材很简单但是风味很饱满。」他并说,这种跨越国际的烹饪交流,完美体现了凝聚力、合作性和珍贵友谊。

驻温哥华办事处侨务组长郭淑贞感谢7位大厨们献艺,赞扬他们是美食外交大使,用一锅汤、一碗羹、一口菜展现了台湾土地和人文的温度和厚度。

活动主办方中华枫华国际美馔人文艺术联盟协会会长张珮仪则说,美食无国界,一顿饭可以让陌生的人变成朋友,希望更多人能从食物中感受到台湾人的热情和客家人的精神。(编辑:陈承功)1151002

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 程爱芬 温哥华1日专电)第一届国际美馔人文艺术交流竞赛在温哥华举行,集结来自台湾、美国、加拿大和意大利共十几位名厨齐聚一堂进行厨艺交流。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

来自台湾的7位厨师郭敏昌、郭主义、詹志强、谢慈兴、施俊守、吕志昌和许文铭,周二晚间在温哥华大展手艺,为来自美国、加拿大、意大利的名厨和温哥华侨胞呈现一席充满客家风情的台湾美食。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

客家美食交流协会创会理事长郭敏昌设计了8道佳肴,包括:客家咸猪肉、宝岛乌鱼子、龙虾三明治、客韵海鲜羹、客家小炒香米饭、笋干蹄膀、黑蒜鸡汤和红曲年糕。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

他并说,已订好机票明年5月和妻子造访台湾,届时可以吃到更多台湾美食。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

驻温哥华办事处侨务组长郭淑贞感谢7位大厨们献艺,赞扬他们是美食外交大使,用一锅汤、一碗羹、一口菜展现了台湾土地和人文的温度和厚度。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 程爱芬 温哥华1日专电)第一届国际美馔人文艺术交流竞赛在温哥华举行,集结来自台湾、美国、加拿大和意大利共十几位名厨齐聚一堂进行厨艺交流。本次活动重头戏是推广客家美食,客家咸猪肉、客家小炒、黑蒜鸡汤等经典美食都让所有宾客赞不绝口。

原文提到哪些關鍵數字?

来自台湾的7位厨师郭敏昌、郭主义、詹志强、谢慈兴、施俊守、吕志昌和许文铭,周二晚间在温哥华大展手艺,为来自美国、加拿大、意大利的名厨和温哥华侨胞呈现一席充满客家风情的台湾美食。 客家美食交流协会创会理事长郭敏昌设计了8道佳肴,包括:客家咸猪肉、宝岛乌鱼子、龙虾三明治、客韵海鲜羹、客家小炒香米饭、笋干蹄膀、黑蒜鸡汤和红曲年糕。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020190.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。