塭仔雨量站 : 二级（屏东县）

TL;DR · 这代表什么

水利署讯屏东县佳冬乡淹水二级警戒(塭仔站一小时雨量超过40mm) ,如持续降雨辖内易淹水村里及道路可能3小时内开始积淹水(如：佳冬乡-羌园村,塭丰村,六根村,燄温村,佳冬村,大同村,赖家村,玉光村, 台17线,羌光路)，建请即时注意淹水通报及应变，低洼地区及道路请特别注意防范积淹水。

（摘自原文导言，非改写）

完整中文翻译制作中，以下为原文。

水利署讯屏东县佳冬乡淹水二级警戒 (塭仔站一小时雨量超过40mm) ,如持续降雨辖内易淹水村里及道路可能3小时内开始积淹水 (如：佳冬乡-羌园村,塭丰村,六根村,燄温村,佳冬村,大同村,赖家村,玉光村, 台17线,羌光路)，建请即时注意淹水通报及应变，低洼地区及道路请特别注意防范积淹水。

发布机关：水利署事件类型：淹水消息类型：Alert 严重程度：Severe 影响区域：屏东县佳冬乡生效时间：2026-10-01T23:57:30 届满时间：2026-10-02T02:58:00 应变指示：准备沙包档水墙防淹水相关措施

水利署讯屏东县佳冬乡淹水二级警戒

F1 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 1 段 · alerts.ncdr.nat.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

(塭仔站一小时雨量超过40mm) ,如持续降雨辖内易淹水村里及道路可能3小时内开始积淹水

F2 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 1 段 · alerts.ncdr.nat.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

(如：佳冬乡-羌园村,塭丰村,六根村,燄温村,佳冬村,大同村,赖家村,玉光村, 台17线,羌光路)，建请即时注意淹水通报及应变，低洼地区及道路请特别注意防范积淹水。

F3 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 1 段 · alerts.ncdr.nat.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

生效时间：2026-10-01T23:57:30

F4 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 2 段 · alerts.ncdr.nat.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

届满时间：2026-10-02T02:58:00

F5 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 2 段 · alerts.ncdr.nat.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

這則新聞的重點是什麼？

水利署讯屏东县佳冬乡淹水二级警戒(塭仔站一小时雨量超过40mm) ,如持续降雨辖内易淹水村里及道路可能3小时内开始积淹水(如：佳冬乡-羌园村,塭丰村,六根村,燄温村,佳冬村,大同村,赖家村,玉光村, 台17线,羌光路)，建请即时注意淹水通报及应变，低洼地区及道路请特别注意防范积淹水。

原文提到哪些關鍵數字？

(塭仔站一小时雨量超过40mm) ,如持续降雨辖内易淹水村里及道路可能3小时内开始积淹水 (如：佳冬乡-羌园村,塭丰村,六根村,燄温村,佳冬村,大同村,赖家村,玉光村, 台17线,羌光路)，建请即时注意淹水通报及应变，低洼地区及道路请特别注意防范积淹水。

這則新聞的原始出處與發布時間？

原始出處：alerts.ncdr.nat.gov.tw（https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_FloodWarn_20261001235730_0000&info=20038385）。原文發布時間：2026-10-02。