台湾|中央社 CNA(36)
兄弟、張士綸の起死回生打で獅隊に辛勝 張「ここぞの場面で興奮する」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中信兄弟隊はきょう、延長戦の末に統一獅隊を5対4で下した。張士綸は9回裏に同点打を放ち、王威晨は延長戦でサヨナラの犠牲フライを打った。
言及された企業:中信兄弟隊、統一7-ELEVEn獅隊
原文
富采、友達株7.3万株を取得 戦略提携の相乗効果を強化
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
富采の子会社、富采光電は公開市場を通じて友達の株式約7.3万株を取得した。戦略提携を深め、Micro LED技術の応用拡大を目指す。
言及された企業:富采控股、友達光電、鼎元、達興材料、康寧
原文
ノーベル賞ウィーク、10/5開幕 賞金は121万ドルに増額
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
原文諾貝爾獎基金會宣布,為慶祝創立125週年,今年獎金提高至1200萬瑞典克朗(約121萬美元)。10月5日至12日將公布各項得主。
言及された企業:諾貝爾獎基金會
原文
原文今彩539第115227期 頭獎槓龜
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
原文今彩539第115227期開獎,頭獎槓龜。貳獎147注中獎,每注2萬元。
言及された企業:台彩公司
原文
原文大樂透頭獎連3槓 下期獎金上看1.2億元
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
原文大樂透第115089期頭獎連3槓,下期預估上看1.2億元。
言及された企業:台彩
原文
台北市政府、露店商に選挙旗を掲げないよう呼びかけ 沈伯洋「安全面への配慮か」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台北市市場処は、露店商の集まる施設で選挙旗を掲げないよう求める文書を出し、立候補者の沈伯洋が市の規定について提案した。沈は、露店商が選挙広告物に対応するための明確な指針を設けるべきだと主張している。
事実
- 台北市市場処は、管轄する露店商の集まる施設で選挙旗を掲げないよう求める文書を出した。
- 市場処は選挙罷免法第52条第3項に基づき、文書で周知した。
- 沈伯洋は景美夜市で街頭活動を行い、支持を呼びかけた。
言及された企業:中央社
原文
「パイナップルは蜜のように甘い」 フランスの果物アート系インフルエンサー、訪台撮影で驚きの連続
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
フランスのインフルエンサー、バブーシュが台湾を訪れ、果物を探訪。台湾の愛文マンゴーの魅力にひかれたことがきっかけで、ドキュメンタリーは9/30公開予定。台湾の果物外交につなげる。
言及された企業:杭吉斯國際蔬果生鮮批發市場
原文
原文俄羅斯以反制援烏國家為由 接管雀巢等西方企業資產
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
ロシア当局は、ウクライナ支援国への対抗措置を理由に法令に署名し、雀巢や歐尚など西側企業のロシア事業と資産を接収してLEV Management社に移管した。
事実
- フランス企業3社
- 2025年末まで
- 5年目
- 約2.3%下落
言及された企業:雀巢、Nestle、歐尚、Auchan、勒華梅蘭、Leroy Merlin、Lemana Pro、FM Logistic、LEV Management、中央社
原文
関係者「米国、多くの中国の医薬品ライセンス契約を認めることを検討」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
米財務省は中国関連の医薬品投資規制を検討しており、大半のライセンス契約を維持する方針。高リスクのバイオテクノロジーは対象外とし、短期的な発表はない見通し。
事実
- 米国、中国における製薬企業の投資に関する規則を検討
- 新規則は有望な新薬への投資を認める一方、病原体や兵器化につながるバイオテクノロジーを対象外とする可能性
言及された企業:GlobalData
原文
東浦、タイ子会社の土地取得案件を董事長に一任
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
東浦は生産能力の拡大に向け、タイ子会社の土地取得案件を董事長に一任した。また、力強い売上高の伸びも発表した。
言及された企業:BI-LINK (THAILAND) CO., LTD.
原文
エプラーの完全試合途切れる 范國宸のサヨナラ打で悍将3連勝
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
富邦悍將隊はきょう、中華職棒の試合で樂天桃猿隊に逆転勝ちした。主将の范國宸が7回と9回の好機に活躍し、チームを2対1の勝利に導いて3連勝を飾った。
事実
- 富邦悍將隊、樂天桃猿隊を2対1で下し3連勝
- 樂天桃猿隊の外国人投手、艾菩樂(Tyler Eppler)は7回裏に完全試合を阻まれた。
- 范國宸は7回裏に同点打、9回裏にサヨナラ打を放った。
- 艾菩樂はきょう、8.2回を投げて93球を要し、敗戦投手となった。
- 富邦悍將の先発投手、悍里歐は6回を投げて1失点だった。
言及された企業:富邦悍將、樂天桃猿
原文
96歳のバフェット氏、バークシャー株主に書簡 会長退任を発表
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
96歳のバフェット氏が波克夏海瑟威の会長を退任し、名誉会長に就くと発表した。長男のハワード氏が会長に就任し、最高経営責任者(CEO)のアベル氏は続投する。
言及された企業:波克夏海瑟威、CNBC
原文
ミシュラン「ホテルキー」発表 台湾から8軒選出、1軒が2キーに昇格
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
2026年の世界ミシュラン・ホテルキーのリストが発表され、台湾から計8軒が選ばれた。台北嘉佩樂酒店は2キーに昇格し、ほかの7軒は1キーを獲得した。
言及された企業:台北嘉佩樂酒店、金普頓大安酒店、台北文華東方酒店、虹夕諾雅 谷關、高雄洲際酒店、日月潭涵碧樓、三二行館、The One南園人文客棧
原文
韓国瑜氏が晩餐会に出席 唐奨が東洋文明と世界の知恵の交わる灯台となることに期待
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
韓国瑜立法院長が第7回唐奨晩餐会に出席。唐奨の文明への貢献を称え、同賞が東洋と世界の知の交差点となる未来への期待を表明した。
事実
- 立法院長の韓国瑜氏、第7回唐奨受賞者晩餐会のレセプションに出席
- 尹衍樑氏、2012年に個人名義で新台湾ドル30億元を寄付し、唐奨を創設
- 唐奨は持続可能な発展、バイオ医薬、漢学、法の支配の4分野を対象とする
言及された企業:唐獎教育基金會、潤泰
原文
カルパチア地域の国々が協力を開始 ウクライナで初の首脳会議
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
ウクライナで初のカルパチア首脳会議が開かれ、周辺のEU加盟国の首脳が集まった。戦争が続く重要な局面で、経済協力と物流の安全を強化することを目指す。
原文
原文iPhone 18 Pro首賣日熱 電信業銷量年增約5至6成
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
原文電信三雄於18日開賣iPhone 18 Pro系列,銷量較去年顯著成長,其中中華電成長逾6成,台灣大成長近5成。消費者對新色與高容量規格反應熱烈,並傾向申辦高資費方案。
事実
- 原文中華電信iPhone 18 Pro系列首賣日銷量較去年成長超過6成
- 原文台灣大哥大iPhone 18 Pro系列首賣日銷量較去年成長近5成
- iPhone 18 Proシリーズ、A20 Proチップと4800万画素のフュージョンメインカメラを搭載
- 原文台灣大哥大用戶選擇1399元以上資費方案占比近9成
- 原文遠傳電信申辦iPhone 18 Pro系列用戶超過9成選擇1399元以上方案
言及された企業:中華電信、台灣大哥大、遠傳電信
原文
台湾、世界災害管理連盟の設立を推進 インド太平洋の重要な防災拠点目指す
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾は「世界災害管理連盟(WADM)」の設立を推進している。南投訓練センターをインド太平洋地域の防災拠点とする計画で、科学技術を活用した防災における台湾の強みを示す。
原文
米イラン戦争で燃料価格上昇 フランス、G7エネルギー会合を開催へ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
米イラン戦争による燃料価格の上昇を受け、フランスはG7エネルギー会合を開き、協力や戦略備蓄の放出を協議する。マクロン大統領は、重要施設に対するロシアのハイブリッド脅威への警戒強化も命じた。
事実
- フランス、今後数週間以内にG7エネルギー会合を開催へ。
- G7エネルギー会合では戦略備蓄の活用を協議する。
- フランス、ロシアの脅威に備え重要インフラと防衛産業の保護を指示。
原文
基隆―石垣島航路、就航からわずか4カ月 10月から運航休止
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
基隆―石垣島航路は2026年5月の就航からわずか4カ月で、貨物の積み降ろしが全面的に始まっていないことや燃料費の急騰など、運航コストが想定を上回ったため、商船八重山株式會社と石垣市は2026年10月から定期フェリー「YAIMAMARU」の運航を休止することを決めた。華岡集團の洪郁航総経理は、航路の廃止ではなく、再開時期を確認すると述べた。
事実
- 5月28日に初就航
- 2026年10月1日から運航休止
- 同航路は2026年5月28日に開通
- 同年7月から週2往復運航
- 2026年9月時点
言及された企業:中央社、商船八重山株式會社、華岡集團
原文
仁寶、鋐寶を1株18.5元で買収 プレミアム18.21%、完全子会社化し上場廃止へ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
仁寶電腦は子会社の鋐寶科技の株式100%を1株当たり18.5元で現金買収し、完全子会社化して上場廃止とする。通信機器関連のリソースを統合し、エッジAIと産業用IoTの展開を強化する狙い。
言及された企業:仁寶電腦、鋐寶科技
原文
振樺電の大株主、宏碁が董事代表を交代 瑞傳総経理の官志凱氏が後任
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
振樺電は、法人株主の宏碁が董事代表を交代し、瑞傳科技の総経理、官志凱氏が後任に就くと発表した。前任の鄭傑文氏は瑞傳の経営に専念する。リソース統合を最適化し、エッジコンピューティングとスマート医療事業の拡大を加速させる狙い。
言及された企業:振樺電、宏碁、雲川興業、瑞傳科技、云拓資本
原文
「鍘美芸術祭」5夜連続、「包公斬駙馬」が台南・安平に登場
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
民間主催の「鍘美芸術祭」が9月18日から台南・安平で開催され、布袋劇や歌仔戯を上演。陳幸妤の元夫の離婚騒動を風刺する。
原文
台湾と米国、コソボで初のGCTF開催 安全で強靱なサプライチェーン構築目指す
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾と米国がコソボで初めてGCTFワークショップを開催し、強靱なサプライチェーンの構築や経済・貿易・学術交流の推進に焦点を当てた。
言及された企業:普里斯汀納大學、國立台灣大學、國立中山大學
原文
今彩539第115227期の当選番号を発表
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
今彩539と星彩の第115227期の当選番号が発表され、中央社が当選番号を公表した。今回の抽選結果は宝くじに関する情報だ。
言及された企業:台灣彩券
原文
成淵高校の食中毒、台北市が給食業者に18万元の罰金
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台北市成淵高中発生食中毒事件。留守番弁当から金黄色ブドウ球菌が検出され、供給業者は罰金18万元を科され契約解除された。
事実
- 成淵高校中学部の生徒87人に食中毒症状
- 弁当から黄色ブドウ球菌エンテロトキシンBを検出
原文
ナジブ元首相に特赦、自宅で刑期を務める マレーシアのアンワル首相「汚職との妥協を意味しない」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
マレーシアのナジブ元首相に条件付きの特赦が認められ、残りの刑期を自宅で務めることになった。アンワル首相は、汚職撲滅の姿勢に変わりはないと強調した。
言及された企業:新海峽時報、每日新聞
原文
大楽透第115089期の当選番号を発表
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
大楽透第115089期の当選番号と中秋節の追加賞の番号が発表された。
言及された企業:台灣彩券
原文
フィリピンの中学校で銃撃、3人死亡8人負傷 6月以降で3件目の死亡者が出た学校銃撃
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
フィリピン南部、南コタバト州バンガ町の中学校で銃撃事件があり、2人が死亡、8人が負傷した。銃撃犯はその後、自殺した。同国では今年6月以降、死亡者が出た学校銃撃事件は3件目となる。
事実
- 16歳の銃撃犯
- 生徒2人を射殺
- 3件目
- 14歳の生徒
- 4人が危篤
- 生徒10人に命中
- 午後2時
- 救急隊員4人を乗せた
言及された企業:中央社、英國廣播公司、BBC、路透社、菲國教育部、菲律賓紅十字會
原文
英国会議員と面会、韓国瑜氏「台湾に新しい国会議事堂を」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
立法院長韓國瑜は18日、英国会議員一行と面会した。韓国瑜は老朽化する立法院の改建の必要性を訴えるとともに、台英間の経済協力深化を期待した。
事実
- 立法院の建て替えを巡る議論は、台湾で30年近く続いている
- 昨年の台湾から英国への輸出額は63億ドルを超えた
- 英国からの輸入額は22億ドルを超えた
- 台湾企業は累計260社が英国に進出、または拠点を設置
- 英国は台湾にとって欧州で第4位の貿易相手国
原文
電気料金の急増にネットユーザーが疑問、台電「利用者の電力使用量は一般家庭の7倍」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
電気料金の急増にネットユーザーが疑問を呈したことを受け、台電は、当該利用者の電力使用量は一般家庭の7倍だと説明した。使用量が極めて多く、累進料金が上昇したためとして、台電は電力の使用状況を確認し、時間帯別料金の検討を勧めている。
事実
- 台湾では毎年6月から9月まで、夏季料金を適用している。
- このネットユーザーの9月の電力使用量は、過去3年も同時期に約6000度だった。
- 6000度の電力使用量は、住宅利用者の夏季平均の7倍に当たる。
- 月の電力使用量が1000度を超える住宅利用者は、わずか2.4%を占める。
言及された企業:台電
原文
習近平氏、体調不良でインドから急きょ帰国との情報 健康状態巡るうわさ広がる
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中国の習近平国家主席がBRICS首脳会議中に体調を崩し、急きょ帰国したとの情報がSNSで広まり、健康状態を巡るうわさが飛び交っている。中国側は日程を無事に終えて離れたと説明したが、滞在は約24時間にとどまった。
事実
- 7年ぶりにインドを訪問
- 第18回BRICS首脳会議
- 13日の夕食会を欠席し、急きょ帰国
- 中国人記者が16日、中国が封鎖しているSNS「X」に長めの動画を投稿した
- 同主席の謝万軍氏が14日、Xに投稿
- 73歳の習近平氏がBRICS首脳会議中に「倒れた」と主張
- 実際には、約24時間にとどまった
- 北京の解放軍第301醫院に搬送された
- 24日に予定されていたトランプ米大統領との会談
- 実現すれば、1年以内で3回目の対面会談となる
言及された企業:中央社、獨立報、印度國家廣播公司、X、中國民主黨、解放軍第301醫院、新加坡管理大學
原文
ロシアで総選挙、プーチン氏が権力固めへ EUは有権者の権利剝奪を非難
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
ロシアで厳しい管理下の議会選挙が始まった。EUは、クレムリンが有権者の権利を奪い、弾圧を強めていると非難。「團結俄羅斯黨」を率いるプーチン氏が楽勝する見通しだ。
事実
- 5年目
- 3日間にわたり
- 26年にわたり権力を握った後
- 2022年2月以降
言及された企業:中央社、法新社、歐盟執委會、團結俄羅斯黨
原文
馬大鞍溪の被災後、土壌改良で大豆を栽培 雑穀豆乳を開発
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
花蓮農改場は土壌改良と科学技術を活用し、馬太鞍溪の被災農地の復旧を支援し、特色ある商品を開発した。
言及された企業:農業部花蓮區農業改良場、農業試驗所
原文
中国人記者の黄雪琴氏、5年の刑期満了 人権団体は真の自由を懸念
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中国人記者の黄雪琴氏は、国家政権転覆扇動罪で5年の刑に服し、18日に刑期を終えて出所した。國際特赦組織など60の国際人権団体は共同公開書簡を発表し、中国政府に対し、釈放後も報道や人権活動を続けられるよう保障することを求めた。各団体は、なお制限を受ける可能性を懸念している。
事実
- 5年の実刑判決を受けた黄雪琴氏
- 黄雪琴氏は18日に刑期を満了
- 無國界記者など60の国際人権団体
- 現在40歳の黄雪琴氏
- 被害者の証言400件余りを入手
- 王建兵氏は懲役3年半
- さらに政治的権利を4年間剝奪された
言及された企業:中央社、法國國際廣播電台、國際特赦組織、無國界記者
原文
韓国瑜氏、大洋州の台湾商会を招宴 台湾のため共に奮闘を
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
立法院長の韓国瑜氏は、大洋州の台湾商会の帰国訪問団を招いて宴席を設け、台湾企業人の結束力を強調した。台湾の科学技術、医療、民主主義が国際的に評価されていることにも言及した。
事実
- 台湾はこれまでに国際訪問団を600団以上受け入れている。
- 大洋州台湾商会連合総会は今期、「伝統を受け継ぎ、未来を切り開く」を活動方針に掲げている。
原文
アジア大会女子バレー予選最終戦、台湾はタイに敗れるも8強入り
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
18日、名古屋アジア大会の女子バレーボール予選最終戦で、台湾はタイにストレート負けしたが、グループ2位で順調にベスト8に進出した。
事実
- 名古屋アジア大会女子バレーボール予選最終戦で、台湾は22対25、22対25、20対25でタイに敗れた
- 台湾女子バレーはグループ2位でベスト8進出
- 台湾女子バレーの主力、許菀芸がチーム最多の12得点
- 台湾女子バレーの甘可慧が11得点を挙げた
原文
台湾|鉅亨網(19)
7兆ドルのオプションが同時満期!米株、過去2番目の「三巫日」迎える
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
〈米株寄り付き〉米国債利回りが再び5%に接近!S&P500は寄り付き後に乱高下、今週は下落で終える可能性
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
康寧が先陣を切り15%値上げ、パネル大手も追随 ガラス基板がAI半導体パッケージングの新たな主戦場に
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
華星光の新製品、2027 H2に本格出荷へ 生産能力の拡大で高成長入りと法人予測
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
Anthropicがひそかに生物学研究所を設立!AI創薬を拡大、希少疾患研究に照準
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
電気料金が4万元超との請求書がネットで話題!台電が解説、約6千度は一般家庭の7倍 「この時間」との比較が最も正確
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
米銀「高圧経済」政策の時代は終わり、投資戦略は高品質・高利回り銘柄に転換すべき
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
ホルムズ海峡封鎖だけではない!サウジの石油生命線が攻撃で停止、世界の石油市場は安全弁を再び失う
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
國科會:国家チームを結成しシリコンフォトニクスでAI産業チェーンを構築、台湾の宇宙産業進出の強みに
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
仁寶、1株当たり18.5元の現金対価で子会社の鋐寶の全株式を取得 Edge AIの展開を強化
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
長鑫存儲がNAND型フラッシュメモリー市場に参入か サムスンと長江存儲に挑む
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
200G PD量産、部材不足による出荷への影響も緩和 環宇-KY、Q3業績は前四半期比で改善へ
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
半導体規制の適用は困難!米国、中国向け新薬ライセンス取引を容認へ 大手製薬会社は安堵
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
半世紀超にわたり指揮 バフェット氏、バークシャー会長を退任 別れの手紙で「時の老人には誰も勝てない」と感慨
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
利上げでリスク回避の動き!株式ETFは2週連続で大幅売り越し 資金が急速に凍結し「インカム型」と金資産へ
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
〈台湾ドル〉ホットマネー回帰で株・通貨がともに上昇 大商いで値上がりし、31.808元で引ける
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
中国の輸出規制から3年、価格は約10倍に急騰!西側諸国、ガリウム・ゲルマニウムのサプライチェーン確保に奔走も追いつかず
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
原文〈電價凍漲〉明年1月漲定了?台電揭前8月虧203億兩大禍首 去年盈餘760億成凍漲「底氣」
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文
日銀総裁の「タカ派姿勢」、市場の理解と受け入れ得られず 円安が加速
配信 ・ ソース 台湾|鉅亨網
要約は未生成です
原文