新闻笔记 · IDAEO AI News

周曉芸控只因赴中旅遊遭辦 新北檢澄清非全貌、無司法介選
#新闻媒体

周曉芸控只因赴中旅遊遭辦 新北檢澄清非全貌、無司法介選

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 曹亞沿 新北12日电)民众党议员参选人周晓芸质疑,她只因去年赴中国旅游就被依反渗透法侦办。新北检今澄清,周晓芸所述并非事件全貌,与事实不符,检方无司法介选,呼吁外界勿以片面信息迳行推论。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 曹亞沿 新北12日电)民众党议员参选人周晓芸质疑,她只因去年赴中国旅游就被依反渗透法侦办。新北检今澄清,周晓芸所述并非事件全貌,与事实不符,检方无司法介选,呼吁外界勿以片面信息迳行推论。

新北地检署接获情资,民众党桃园市龟山区议员参选人周晓芸疑受渗透来源指示、委托或资助参与选举,9日指挥法务部调查局新北市调查处等单位,兵分18路搜索并约谈十余人到案。复讯后谕知周晓芸新台币50万元交保,并限制出境、实施科技监控。

事后周晓芸在社群发文表示,她从未接受任何境外势力指示、委托或资助从事选举活动,她尊重司法调查,但同时质疑检方在选前大动作侦办是司法介选,也指控检方的「侦查不公开」只剩口号。

周晓芸说,这次遭检举的事项是去年9月狮子会会长联谊会的团体旅游,「难道身为金门人,去过厦门,就必须背负亲共的原罪?」她批评政府将正常的团体旅游指控为接受境外势力指示,甚至升级到国安犯罪,让司法沦为选举攻防。

新北地检署今天发布新闻稿澄清,周晓芸在社群所述内容为个人片面陈述,非案件全貌。检方并非只因其曾赴陆旅游就迳行侦办,周晓芸以部分侦查事项推论检方侦办动机,与事实不符。

检方也强调,侦办刑事案件皆依客观事证及相关法律规定,秉持客观中立、不偏不倚立场办理,绝不因涉案者治立场、身分或是否参与选举而有差别待遇,更无「司法介选」情事。至于案件内容,基于侦查不公开原则不予说明,呼吁外界勿以片面信息迳行推论。(编辑:林恕暉)1151112

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 曹亞沿 新北12日电)民众党议员参选人周晓芸质疑,她只因去年赴中国旅游就被依反渗透法侦办。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

新北地检署接获情资,民众党桃园市龟山区议员参选人周晓芸疑受渗透来源指示、委托或资助参与选举,9日指挥法务部调查局新北市调查处等单位,兵分18路搜索并约谈十余人到案。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

复讯后谕知周晓芸新台币50万元交保,并限制出境、实施科技监控。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

周晓芸说,这次遭检举的事项是去年9月狮子会会长联谊会的团体旅游,「难道身为金门人,去过厦门,就必须背负亲共的原罪?」

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 曹亞沿 新北12日电)民众党议员参选人周晓芸质疑,她只因去年赴中国旅游就被依反渗透法侦办。新北检今澄清,周晓芸所述并非事件全貌,与事实不符,检方无司法介选,呼吁外界勿以片面信息迳行推论。

原文提到哪些關鍵數字?

新北地检署接获情资,民众党桃园市龟山区议员参选人周晓芸疑受渗透来源指示、委托或资助参与选举,9日指挥法务部调查局新北市调查处等单位,兵分18路搜索并约谈十余人到案。 复讯后谕知周晓芸新台币50万元交保,并限制出境、实施科技监控。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202611120209.aspx)。原文發布時間:2026-11-12。