新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

铁道模型竞赛吸引日本队参赛 彰化永靖高工夺第2

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 郑维真 彰化5日电)第2届全国科技教育铁道模型创意竞赛吸引11队参赛,更有日本学校主动表达参赛意愿,获第1名;第2名的彰化县永靖高工则接连拿下国内外奖项,并参与台湾彩绘车厢模型限定品设计。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 郑维真 彰化5日电)第2届全国科技教育铁道模型创意竞赛吸引11队参赛,更有日本学校主动表达参赛意愿,获第1名;第2名的彰化县永靖高工则接连拿下国内外奖项,并参与台湾彩绘车厢模型限定品设计。

国立永靖高级工业职业学校室内空间设计科学生今年参加日本全国高中铁道模型大赛,以阿里山沼平车站、多林车站及得恩亚纳部落为主题,打造「穿梭云雾秋枫的阿里山林铁」铁道模型作品,夺下2奖项。学生10月再以此作品,参加台湾第2届全国科技教育铁道模型创意竞赛,荣获第2名。

指导老师陈右青表示,参赛的高三学生已具备3D打印、雷射切割及设计软件操作能力,为呈现真实风貌,团队去年底起4度场勘阿里山,并通过空拍机捕捉不同角度,从观察、丈量、规划场景到完成作品历时约7个月。

陈右青提到,永靖高工去年参加国内首届铁道模型竞赛荣获佳绩,获选参与设计台湾铁道模型大赛限定品彩绘车厢模型,让创意从竞赛走进市场,为学生带来很大鼓励。车厢由学生以手绘方式呈现台湾环岛特色地标,包括台北车站、桃园机场、台南孔庙、鹅銮鼻灯塔与七星潭等。

承办全国科技教育铁道模型创意竞赛的竹塘国中校长黄仲平告诉中央社记者,去年首届8队参赛,今年增至11队,日本白梅学园清修中高一贯部师生也主动表达参赛意愿,显示台湾学生作品受到重视,并为跨国交流带来更多可能。铁道模型结合科学、科技、工程、艺术及数学(STEAM)精神,希望通过持续办理竞赛,让更多学生充分发挥。

永靖高工校长林丽容表示,参与铁道模型竞赛不仅培养学生实作等能力,也有助通过特殊选才等管道,争取进入理想大学的机会。(编辑:张雅净)1151105

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 郑维真 彰化5日电)第2届全国科技教育铁道模型创意竞赛吸引11队参赛,更有日本学校主动表达参赛意愿,获第1名;第2名的彰化县永靖高工则接连拿下国内外奖项,并参与台湾彩绘车厢模型限定品设计。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

国立永靖高级工业职业学校室内空间设计科学生今年参加日本全国高中铁道模型大赛,以阿里山沼平车站、多林车站及得恩亚纳部落为主题,打造「穿梭云雾秋枫的阿里山林铁」铁道模型作品,夺下2奖项。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

学生10月再以此作品,参加台湾第2届全国科技教育铁道模型创意竞赛,荣获第2名。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

指导老师陈右青表示,参赛的高三学生已具备3D打印、雷射切割及设计软件操作能力,为呈现真实风貌,团队去年底起4度场勘阿里山,并通过空拍机捕捉不同角度,从观察、丈量、规划场景到完成作品历时约7个月。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

承办全国科技教育铁道模型创意竞赛的竹塘国中校长黄仲平告诉中央社记者,去年首届8队参赛,今年增至11队,日本白梅学园清修中高一贯部师生也主动表达参赛意愿,显示台湾学生作品受到重视,并为跨国交流带来更多可能。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 郑维真 彰化5日电)第2届全国科技教育铁道模型创意竞赛吸引11队参赛,更有日本学校主动表达参赛意愿,获第1名;第2名的彰化县永靖高工则接连拿下国内外奖项,并参与台湾彩绘车厢模型限定品设计。

原文提到哪些關鍵數字?

国立永靖高级工业职业学校室内空间设计科学生今年参加日本全国高中铁道模型大赛,以阿里山沼平车站、多林车站及得恩亚纳部落为主题,打造「穿梭云雾秋枫的阿里山林铁」铁道模型作品,夺下2奖项。 学生10月再以此作品,参加台湾第2届全国科技教育铁道模型创意竞赛,荣获第2名。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611050175.aspx)。原文發布時間:2026-11-05。