新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

トルコの観光収入が過去最高を更新、2026年1~9月で513億米ドルを記録

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

アヤ・ソフィア、イスタンブル

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

アヤ・ソフィア、イスタンブル

トルコ共和国(以下、トルコ)文化観光省は、2026年第3四半期および1~9月の観光実績を発表しました。1~9月の観光収入は前年同期比2.4%増の513億米ドルとなり、9カ月間の実績として過去最高を記録しました。第3四半期の観光収入も前年同期比5%増の255億米ドルとなり、過去最高を更新しました。

文化観光大臣メフメト・ヌーリ・エルソイは、イスタンブルで記者会見を開き、次のように述べています。

「今年、海外旅行は例外的な課題に直面しました。地域紛争、空域の制限、エネルギー価格や航空運賃の値上がりは、旅行先の選択だけでなく、航空会社の輸送やツアーオペレーターの旅行商品にも影響を及ぼしています。こうした状況のなか、トルコは安定した存在として際立っています。

2018年以降、私たちは観光産業の危機対応力を高めるため、計画的に取り組んでまいりました。トルコ観光広報・開発庁(TGA)を設立し、継続的かつ体系的なプロモーション体制を整えるとともに、誘客市場を拡大し、デスティネーションとしての多様な選択肢を広げてきました。このような年に、第3四半期と1~9月の観光収入がともに過去最高を記録したことは、こうした取り組みの価値を示しています。

今後は、主要市場での地位を守りながら、特に南北アメリカ、カナダ、東アジア、アフリカ、オセアニアなど、成長の可能性が高い市場での取り組みを強化していきます。」

2026年1~9月の平均宿泊日数は前年同期比0.3%増の10.34泊、1泊当たりの平均消費額は同4.6%増の107.7米ドルとなりました。訪問者数は4,910万人に達しました。訪問者数の主要市場は、ロシア連邦が570万人、ドイツが517万人、英国が320万人となりました。

■2026年1~9月の観光実績

2026年1~9月

前年同期比

観光収入

513億米ドル

2.4%増

平均滞在日数

10.34泊

0.3%増

1泊当たりの平均消費額

107.7米ドル

4.6%増

海外からの訪問者数

4,910万人

—

■2026年1~9月の主要な訪問者市場

順位

市場

実績

1位

ロシア連邦

570万人

2位

ドイツ

517万人

3位

英国

320万人

トルコについて トルコはアジアとヨーロッパを結ぶ要所として、何世紀にもわたり文化的な交流と多様性の拠点と考えられてきました。多様な文明が反映された歴史、遺跡、自然や美食を有し、多目的なデスティネーションです。伝統とモダンが融合した芸術やファッションをはじめ、ダイナミックなショッピングやエンターテインメントライフによって世界中から訪れる人々を魅了し続けています。2025年には全世界から過去最高の約6,400万人の観光客が訪れました。2023年にトルコ共和国として建国100周年、2024年には日本との外交関係樹立100周年を迎えました。 トルコの詳細は公式ウェブサイト(https://goturkiye.jp/)または以下の SNS をご覧ください。

Facebook: https://www.facebook.com/GoTurkiye.jp

X(Twitter): https://twitter.com/GoTurkiye_jp

Instagram: https://www.instagram.com/goturkiye_jp/

YouTube: https://www.youtube.com/c/tourismturkeyjp

トルコ観光広報・開発庁(TGA)について

トルコ観光広報・開発庁(TGA)は、国内外の観光市場においてのトルコのブランディングを確立させ、観光やビジネスにとって魅力的な渡航地としての認知を高めるため、文化観光省が定めた観光戦略や政策に基づき、あらゆるプロモーション、マーケティング、コミュニケーション活動を行っています。世界各地の現在の観光機会を促進・販売するとともに、観光の潜在的分野を発見・改善・確立していきます。

引用级事实单元(F-Units)

アヤ・ソフィア、イスタンブル

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

トルコ共和国(以下、トルコ)文化観光省は、2026年第3四半期および1~9月の観光実績を発表しました。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

1~9月の観光収入は前年同期比2.4%増の513億米ドルとなり、9カ月間の実績として過去最高を記録しました。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

第3四半期の観光収入も前年同期比5%増の255億米ドルとなり、過去最高を更新しました。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2018年以降、私たちは観光産業の危機対応力を高めるため、計画的に取り組んでまいりました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

アヤ・ソフィア、イスタンブル

原文に出てくる主な数字は?

トルコ共和国(以下、トルコ)文化観光省は、2026年第3四半期および1~9月の観光実績を発表しました。 1~9月の観光収入は前年同期比2.4%増の513億米ドルとなり、9カ月間の実績として過去最高を記録しました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000049599.html)。原文の公開日時:2026-11-05。