新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

宮城の老舗旅館「湯主一條」と「THE YUKAWA一條支店」の2施設で、リライブパジャマを体験できる宿泊プランを開始

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社りらいぶ(本社:宮城県仙台市、代表取締役:佐々木貴史)は、合資会社一條旅舘(宮城県白石市)が運営する「時音の宿 湯主一條」と「THE YUKAWA 一條支店」の2施設において、リライブパジャマとリライブアイマスクを体験できる宿泊プラン「【りらいぶコラボ】睡眠サポートプラン」を、2026年11月1日(日)から20…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社りらいぶ(本社:宮城県仙台市、代表取締役:佐々木貴史)は、合資会社一條旅舘(宮城県白石市)が運営する「時音の宿 湯主一條」と「THE YUKAWA 一條支店」の2施設において、リライブパジャマとリライブアイマスクを体験できる宿泊プラン「【りらいぶコラボ】睡眠サポートプラン」を、2026年11月1日(日)から2027年3月31日(水)まで提供します。

本プランでは、ご滞在中にリライブパジャマ上下セットとリライブアイマスクを貸し出し、客室でくつろぐ時間から就寝時までご利用いただけます。

創業約600年の歴史を持つ老舗旅館「時音の宿 湯主一條」と、2025年9月に開業した全室スイートの「THE YUKAWA 一條支店」。それぞれ異なる魅力を持つ2施設で、温泉や料理などの滞在体験に機能性ウェアを組み合わせ、旅先で過ごす夜の時間をより心地よいものにすることを目指します。

取り組みの背景|旅館で過ごす「くつろぎ時間」にも新たな価値を

旅行には、観光地を巡り、その土地ならではの食事を楽しむだけでなく、日常から離れてゆったりと過ごすという魅力があります。

とりわけ温泉旅館は、温泉や料理、自然に囲まれた環境の中で、心身を休める時間を過ごせる場所です。

宮城県白石市の鎌先温泉に位置する「時音の宿 湯主一條」は、約600年にわたり歴史を受け継いできた老舗旅館です。2025年9月には、新たに全11室のスモールラグジュアリーリゾート「THE YUKAWA 一條支店」を開業し、伝統のおもてなしと現代の感性を融合させた宿泊体験を提供しています。

一方、宮城県仙台市に本社を構えるりらいぶは、独自の鉱石プリント技術を活用した機能性ウェアを展開し、日常生活や仕事、スポーツなど、さまざまな場面での身体のサポートに取り組んできました。

また、活動する時間だけでなく、一日の終わりに身体を休める時間にも着目し、就寝時の快適さを追求したリライブパジャマを展開しています。

今回、宮城県内に拠点を置く両者が連携し、歴史ある旅館のおもてなしと機能性ウェアを組み合わせた宿泊プランを提供することとなりました。

温泉や料理を楽しんだ後、パジャマに着替え、客室でくつろぐひととき。そうした旅館で過ごす夜の時間にも目を向け、心地よい滞在体験を提案します。

2つの宿で楽しむ、リライブウェアとともに過ごす夜

本プランでは、それぞれ異なる魅力を持つ2つの宿で、リライブパジャマとリライブアイマスクを体験いただけます。

① 時音の宿 湯主一條|歴史と伝統に包まれて過ごす時間

宮城県白石市の鎌先温泉に位置する、創業約600年の歴史を持つ老舗旅館です。

大正から昭和にかけて建てられた木造本館は、宮城県最大級を誇る国の登録有形文化財に指定されており、現在は個室料亭「匠庵」として活用されています。

歴史的な建築の趣を感じながら味わう料理や温泉を楽しんだ後は、客室でリライブパジャマに着替え、ゆったりとくつろぐ時間をお過ごしいただけます。

② THE YUKAWA 一條支店|森と川に囲まれたプライベートな空間

2025年9月に開業した、全11室のスモールラグジュアリーリゾートです。

すべての客室がスイート仕様で、湯川のせせらぎを感じられるテラスと源泉かけ流しの露天風呂を備えています。

自然に囲まれたプライベートな空間で温泉を楽しみ、客室でくつろぐ時間にもリライブパジャマとアイマスクをご利用いただけます。

宿泊プラン概要

プラン名

【りらいぶコラボ】睡眠サポートプラン

宿泊対象期間

2026年11月1日(日)~2027年3月31日(水)

プラン内容

ご滞在中にリライブパジャマ上下セットとリライブアイマスクを貸し出し

対象施設

時音の宿 湯主一條、THE YUKAWA 一條支店

※リライブパジャマおよびリライブアイマスクは宿泊中の貸出品です。お持ち帰りいただけません。

※宿泊料金、対象客室、予約方法などの詳細は各施設の予約ページをご確認ください。

【対象施設】

① 時音の宿 湯主一條

所在地:〒989-0231 宮城県白石市福岡蔵本字鎌先1-48 TEL:0224-26-2151 公式サイト:https://www.ichijoh.co.jp/

プラン予約ページ

② THE YUKAWA 一條支店

所在地:〒989-0231 宮城県白石市福岡蔵本鎌先一番1-1 TEL:0224-26-6722 公式サイト:https://the-yukawa.com/

プラン予約ページ

宿泊プランで体験できるリライブ製品

リライブパジャマ

リライブ独自の鉱石プリントを睡眠時の姿勢を考慮して配置した、機能性パジャマです。

ふんわりとしたやわらかな肌触りの4重ガーゼ素材を採用し、保温性や通気性、吸水性にも配慮。就寝時の心地よい着用感を追求しました。

前開き仕様で着脱しやすく、襟のないすっきりとしたデザインに仕上げています。

リライブアイマスク(メッシュ)

リライブ独自の技術を取り入れたアイマスクです。

さらっとしたやさしい肌触りのメッシュ生地を採用し、季節を問わず使用できる仕様です。面ファスナーでフィット感を調整でき、お好みに合わせて着用いただけます。

株式会社りらいぶ 代表取締役 佐々木貴史 コメント

宮城に本社を置く私たちにとって、地元を代表する旅館でリライブウェアを採用いただけることは、大変嬉しく、特別な思いがあります。

一條旅舘様は、約600年の歴史を守りながら、新たな施設の開業など、時代に合わせた挑戦を続けていらっしゃいます。その姿勢には、同じ経営者として大きな刺激を受けています。

宮城には、全国、そして世界に誇れる企業や文化が数多くあります。今回のように、地元企業が業種を越えて力を合わせることで、新しい価値や可能性が生まれると信じています。

このご縁を大切にしながら、私たちも宮城から、より多くの方々の健康と幸せに貢献していきたいと考えています。

■ 時音の宿 湯主一條について

宮城県白石市、約600年の歴史を持つ鎌先温泉に位置する老舗旅館です。

大正から昭和にかけて建てられた木造本館は、国の登録有形文化財に指定されており、現在は個室料亭「匠庵」として活用されています。

歴史的な建築の趣を大切にしながら、温泉、料理、客室などを通じて、訪れる人々にゆったりとした時間を提供しています。

施設名:時音の宿 湯主一條 運営:合資会社一條旅舘 所在地:宮城県白石市福岡蔵本字鎌先1-48 公式サイト:https://www.ichijoh.co.jp/

株式会社りらいぶについて

りらいぶは、「世界中の人たちが心身ともに健康で幸せな生活を作り上げることに寄与する。」を企業理念に掲げ、機能性ウェア「リライブウェア」の製造・販売を行っています。

「リライブウェア」は発売以来、多くの方にご支持いただき、2026年2月末時点で累計販売枚数500万着(集計期間:2019年7月1日~2026年2月28日)を達成しました。

高齢者からハードワークの現場、アスリートまで幅広い層に愛用されており、日常生活からスポーツシーンまで多くの方々の健康を支える機能性ウェア企業です。

設立:2017年10月 代表者:佐々木 貴史 所在地:宮城県仙台市泉区長命ヶ丘3-27-3 オメガコートビル1F 事業内容:リライブシャツ・パンツ、関連ウェアの開発・製造・卸

公式サイト:https://www.reliveshirts.com/

引用级事实单元(F-Units)

株式会社りらいぶ(本社:宮城県仙台市、代表取締役:佐々木貴史)は、合資会社一條旅舘(宮城県白石市)が運営する「時音の宿 湯主一條」と「THE YUKAWA 一條支店」の2施設において、リライブパジャマとリライブアイマスクを体験できる宿泊プラン「【りらいぶコラボ】睡眠サポートプラン」を、2026年11月1日(日)から2027年3月31日(水)まで提供します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

創業約600年の歴史を持つ老舗旅館「時音の宿 湯主一條」と、2025年9月に開業した全室スイートの「THE YUKAWA 一條支店」。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

それぞれ異なる魅力を持つ2施設で、温泉や料理などの滞在体験に機能性ウェアを組み合わせ、旅先で過ごす夜の時間をより心地よいものにすることを目指します。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

宮城県白石市の鎌先温泉に位置する「時音の宿 湯主一條」は、約600年にわたり歴史を受け継いできた老舗旅館です。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2025年9月には、新たに全11室のスモールラグジュアリーリゾート「THE YUKAWA 一條支店」を開業し、伝統のおもてなしと現代の感性を融合させた宿泊体験を提供しています。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社りらいぶ(本社:宮城県仙台市、代表取締役:佐々木貴史)は、合資会社一條旅舘(宮城県白石市)が運営する「時音の宿 湯主一條」と「THE YUKAWA 一條支店」の2施設において、リライブパジャマとリライブアイマスクを体験できる宿泊プラン「【りらいぶコラボ】睡眠サポートプラン」を、2026年11月1日(日)から2027年3月31日(水)まで提供します。

原文に出てくる主な数字は?

創業約600年の歴史を持つ老舗旅館「時音の宿 湯主一條」と、2025年9月に開業した全室スイートの「THE YUKAWA 一條支店」。 それぞれ異なる魅力を持つ2施設で、温泉や料理などの滞在体験に機能性ウェアを組み合わせ、旅先で過ごす夜の時間をより心地よいものにすることを目指します。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000031370.html)。原文の公開日時:2026-11-05。