新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【VIPO Film Award 結果発表】「釜山国際映画祭」企画マーケットAPM(Asian Project Market)に選出された30企画からインドネシアの企画「Goldfish」が受賞!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

特定非営利活動法人映像産業振興機構(略称:VIPO[ヴィーポ]、理事長:松谷孝征、東京都中央区)は、国際映画祭マーケット事務局とのパートナーシップのもと、優秀企画に対して「VIPO Film Award」を授与しています。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

特定非営利活動法人映像産業振興機構(略称:VIPO[ヴィーポ]、理事長:松谷孝征、東京都中央区)は、国際映画祭マーケット事務局とのパートナーシップのもと、優秀企画に対して「VIPO Film Award」を授与しています。

その目的は

1)日本との国際共同製作を目指す海外プロデューサーや監督の発掘

2)現在進行形の企画トレンドをつかみ日本での企画開発に活かしていくこと

3)海外マーケット事務局との提携・連携により日本企画と海外マーケットとの懸け橋となること

です。

アジアを代表する国際映画祭の一つ「釜山国際映画祭」併設のコンテンツマーケット「ACFM(Asian Contents & Film Market)」(10/10~13)内で実施された企画マーケット「APM(Asian Project Market)」において、アジアを中心とした世界各国からの30企画が選出されました。

各企画のプロデューサーや監督からのピッチを受け、以下の企画にVIPO Film Awardを授与いたしました。(APM公式サイト発表ページ)

>>VIPO Film Award」受賞企画<<

企画名:「Goldfish」

製作国:インドネシア

監 督:Aditya AHMAD

プロデューサー:Muhammad ZAIDY, Meiske TAURISIA

Aditya AHMAD監督

◆受賞コメント◆ Aditya AHMAD監督 『Goldfish』は、父親の愛を求める心優しい少年の物語であり、私たちが自然界との間に作ってしまった『距離』についての物語でもあります。 南スラウェシのテンペ湖周辺では、その距離が目に見える形で現れています。湖は小さくなり、その季節の巡りとともに紡がれてきた人々の暮らしもまた、失われつつあります。 デスクの上だけでこの物語を書くことはできません。 VIPO Awardのおかげで、撮影地となる現場にしばらく滞在し、この物語のモデルとなった人々—その中には、土地との古くからの繋がりを今も守り続けるブギス族の儀式継承者『ビッス(bissu)』も含まれます—と共に脚本を仕上げることができます。 この作品に好奇心を寄せ、信頼を寄せてくださったVIPOに心より感謝いたします。

【お問い合わせ】 特定非営利活動法人映像産業振興機構(VIPO) グローバル事業推進部:VIPO Film Award 事務局 E-mail:matching@vipo.or.jp ※お問い合わせの際は件名に、「VIPO Film Award」とご明記ください

引用级事实单元(F-Units)

特定非営利活動法人映像産業振興機構(略称:VIPO[ヴィーポ]、理事長:松谷孝征、東京都中央区)は、国際映画祭マーケット事務局とのパートナーシップのもと、優秀企画に対して「VIPO Film Award」を授与しています。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

1)日本との国際共同製作を目指す海外プロデューサーや監督の発掘

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2)現在進行形の企画トレンドをつかみ日本での企画開発に活かしていくこと

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

3)海外マーケット事務局との提携・連携により日本企画と海外マーケットとの懸け橋となること

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

アジアを代表する国際映画祭の一つ「釜山国際映画祭」併設のコンテンツマーケット「ACFM(Asian Contents & Film Market)」(10/10~13)内で実施された企画マーケット「APM(Asian Project Market)」において、アジアを中心とした世界各国からの30企画が選出されました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

特定非営利活動法人映像産業振興機構(略称:VIPO[ヴィーポ]、理事長:松谷孝征、東京都中央区)は、国際映画祭マーケット事務局とのパートナーシップのもと、優秀企画に対して「VIPO Film Award」を授与しています。

原文に出てくる主な数字は?

1)日本との国際共同製作を目指す海外プロデューサーや監督の発掘 2)現在進行形の企画トレンドをつかみ日本での企画開発に活かしていくこと

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000103029.html)。原文の公開日時:2026-11-05。