新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

たい焼き屋が、ケーキ屋を始めます。

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社米乃家(代表取締役:村瀬昇平)は、2026年11月6日(金)、新スイーツブランド「およね生ケーキサンド」を愛知県岩倉市の「およねカフェ」内で発売します。手作りのたい焼き生地にケーキやクリームを挟んだスイーツで、全9種類を税込390円〜550円で販売します。キャッチコピーは「ケーキを、たい焼きで。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社米乃家(代表取締役:村瀬昇平)は、2026年11月6日(金)、新スイーツブランド「およね生ケーキサンド」を愛知県岩倉市の「およねカフェ」内で発売します。手作りのたい焼き生地にケーキやクリームを挟んだスイーツで、全9種類を税込390円〜550円で販売します。キャッチコピーは「ケーキを、たい焼きで。」です。

3つのポイント

1 ショートケーキが税込390円

全9種類を税込390円〜550円で販売。

うち3種類は、感謝を込めた「サンキュー価格」の税込390円です。

2 たい焼き屋が、約1年で1,000回以上の試作

創業1948年の米乃家が、たい焼き生地とケーキ、クリームの調和を追い求めました。

3 生地、ケーキ、クリーム、カスタード、全てが手作り

4つの要素をそれぞれ手作りし、店内で仕込みます。

10年で約1.5倍。遠くなった「いつものケーキ」

総務省の小売物価統計調査によると、いちごショートケーキ1個の全国平均価格は2026年8月に532円。2016年8月の363円から約1.5倍になりました(※1)。帝国データバンクの調査では、2025年冬シーズンのクリスマスケーキの平均価格は4,740円(税抜)で、2021年冬シーズンに比べ約2割上昇しています(※2)。

「ケーキが高くなり、子どもたちへのご褒美や普段のおやつに、気軽に買いにくくなった。手土産としても、もっと気軽に持っていけるものを作れないか。」およね生ケーキサンドの開発は、そんな想いから始まりました。

※1 総務省「小売物価統計調査」いちごショートケーキ1個(70〜120g)。商品の内容や大きさが異なるため、本商品との単純な比較はできません。

※2 帝国データバンク「2025年冬シーズン『クリスマスケーキ』価格調査」(100社・ブランド)

目指したのは、特別感を残した身近なおやつ

創業1948年の米乃家は、たい焼きやみたらし団子など、暮らしに身近なおやつを届けてきました。今回の挑戦は、ケーキそのものをたい焼き生地で楽しむという発想です。たい焼き生地とケーキ、クリームを一緒に食べたときに、それぞれのおいしさをどう調和させるか。約1年をかけ、1,000回以上の試作を重ねました。

頑張った子どもへの「よくできたね」に。家族で楽しむ午後のおやつに。友人の家へ遊びに行く日の手土産に。特別な日だけでなく、何気ない日にもケーキを楽しんでほしいと考えています。

4つの手作りを、ひとつに

中に挟む素材との相性を考えた「たい焼き生地」。ショートケーキやチーズケーキ、チョコレートケーキなど、主役となる「ケーキ」。甘さと口当たりのバランスを考えた「生クリーム」。全体の一体感を支える「カスタード」。4つをそれぞれ作り、組み合わせ、仕上げています。

全9種類、税込390円から

日頃の感謝を込めて、3種類を税込390円の「サンキュー価格」で用意しました。

店舗概要

ブランド名:およね生ケーキサンド

オープン日:2026年11月6日(金)

販 売 場 所:およねカフェ 岩倉/愛知県岩倉市下本町下市場111

営 業 時 間:8時30分~17時

定 休 日:木曜日

商 品 数:全9種類

価 格:税込390円〜550円

会社概要・お問い合わせ

団子、たい焼、たこ焼などのテイクアウト専門店「米乃家」を中心に国内外200店舗を展開中。

【代表者】 代表取締役 村瀬 昇平 【本社所在在地】 愛知県名古屋市千種区内山2-16-20 【TEL】 052-733-7880 【E-mail】 info@yonenoya.jp 【URL】 http://www.yonenoya.jp

【お問い合わせ先】沢田 TEL:070-9357-7033

引用级事实单元(F-Units)

株式会社米乃家(代表取締役:村瀬昇平)は、2026年11月6日(金)、新スイーツブランド「およね生ケーキサンド」を愛知県岩倉市の「およねカフェ」内で発売します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

手作りのたい焼き生地にケーキやクリームを挟んだスイーツで、全9種類を税込390円〜550円で販売します。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

1 ショートケーキが税込390円

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

全9種類を税込390円〜550円で販売。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

うち3種類は、感謝を込めた「サンキュー価格」の税込390円です。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社米乃家(代表取締役:村瀬昇平)は、2026年11月6日(金)、新スイーツブランド「およね生ケーキサンド」を愛知県岩倉市の「およねカフェ」内で発売します。手作りのたい焼き生地にケーキやクリームを挟んだスイーツで、全9種類を税込390円〜550円で販売します。キャッチコピーは「ケーキを、たい焼きで。」

原文に出てくる主な数字は?

手作りのたい焼き生地にケーキやクリームを挟んだスイーツで、全9種類を税込390円〜550円で販売します。 1 ショートケーキが税込390円

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000078366.html)。原文の公開日時:2026-11-05。