新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【ホテルテラスザガーデン水戸】冬のパーティープランが登場!彩り豊かなイタリアンとフリードリンクで楽しむ冬のひととき

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

『ホテルテラスザガーデン水戸』(住所:茨城県水戸市/総支配人:上西卓哉/客室数:164)3Fの「トラットリア・イル バンカーレ」では、忘年会や職場のお集まり、ご友人との会食など、さまざまなシーンにご利用いただける冬のパーティープランをご用意しております。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

『ホテルテラスザガーデン水戸』(住所:茨城県水戸市/総支配人:上西卓哉/客室数:164)3Fの「トラットリア・イル バンカーレ」では、忘年会や職場のお集まり、ご友人との会食など、さまざまなシーンにご利用いただける冬のパーティープランをご用意しております。

彩り豊かな前菜の盛り合わせをはじめ、ピッツァやパスタ、豚肩ロースのグリルなど、シェフが手がけるイタリアンを大皿スタイルでご提供。さらに、生ビールやスパークリングワイン、ワイン、カクテルなど全25種のフリードリンクが付いた、料理とお酒をともに楽しめるプランです。

ホテルレストランならではの落ち着いた空間で、冬のお集まりをお楽しみください。

■ 彩り豊かな料理を楽しむ大皿パーティープラン

前菜5種盛り合わせスモークチキンのシーザーサラダ

ピッツァマルゲリータしらすとズッキーニのアーリオ ・オーリオ スパゲティーニ

豚肩ロースのグリル グリーンマスタードのエスプーマシェフおまかせデザート

※お料理は大皿でのシェアスタイルでご提供いたします。 ※仕入状況等により、メニュー内容が変更となる場合がございます。

※4名様より承ります。

■ 全25種のフリードリンク付き

お料理とともに楽しめるフリードリンクは、全25種。

生ビールや焼酎(芋・麦)、ウイスキーハイボールをはじめ、スパークリングワイン、赤・白ワイン、各種カクテル、ソフトドリンクなど、幅広いラインアップをご用意しております。

お好みの一杯を片手に、気の合う仲間との語らいや、職場の皆さまとの交流のひとときをお楽しみください。

■ 冬のパーティープラン

料金: お一人様 8,500円(税込)

内容: お料理+120分フリードリンク

ご予約: ご利用日の2日前までに要予約

詳細・WEB予約

ホテルテラスザガーデン水戸

ホテルテラスザガーデン水戸は水戸駅から徒歩1分の好立地にあり、近隣施設へのアクセスの良さはもちろん、出張や旅行でのご利用の際は、ストレスフリーに活動できます。ハッピーサプライズに満ちた極上の時間をお約束する結婚式場、大小様々な宴会場も備えたデザインと機能性を極めた都市の隠れ家をイメージするホテルです。 住所:茨城県水戸市宮町1-7-20(水戸駅南口直結) TEL:029-300-2500 HP:https://www.hotel-terrace.com

株式会社長寿荘 (CHOJUSO GROUP)

株式会社長寿荘 (本社:茨城県ひたちなか市/代表取締役:海野泰司) は、創業70年以上を誇る経験と実績を元に、茨城県内に5つのホテルを展開するグループ企業です。「SMILE EXEPERIENCE -関わるすべての人を笑顔に-」というグループミッションを掲げ、地域のお客様、県外・海外からのお客様、グループスタッフと、すべての関わる人を笑顔にするために何が出来るかを考え、新しい感動体験を提供していきます。 ■CHOJUSO GROUP ファクトシート https://bit.ly/3FAgE0N

<株式会社長寿荘グループホテル一覧> ホテルクリスタルパレス (副総支配人:神田雅史 客室数:100) 住所:茨城県ひたちなか市大平1-22-1 TEL:029-273-7711 公式HP:https://www.hotel-crystal.co.jp/ ホテルテラスザスクエア日立 (副総支配人:城戸康 客室数:121) 住所:茨城県日立市幸町1-20-3 TEL 0294-22-5531 公式HP:https://www.square-hitachi.jp/ テラスイン勝田 (支配人:水越政和 客室数:101) 住所:茨城県ひたちなか市勝田中央1-3(JR常磐線勝田駅東口ロータリー横) TEL 029-219-7211 HP:https://www.terrace-inn.com/ ホテルクリスタルプラザ (支配人:井川勉 客室数:59) 住所:茨城県ひたちなか市勝田中央3-4 1 TEL 029-275-1111 公式HP:https://www.crystal-plaza.co.jp/

引用级事实单元(F-Units)

『ホテルテラスザガーデン水戸』(住所:茨城県水戸市/総支配人:上西卓哉/客室数:164)3Fの「トラットリア・イル バンカーレ」では、忘年会や職場のお集まり、ご友人との会食など、さまざまなシーンにご利用いただける冬のパーティープランをご用意しております。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

さらに、生ビールやスパークリングワイン、ワイン、カクテルなど全25種のフリードリンクが付いた、料理とお酒をともに楽しめるプランです。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

前菜5種盛り合わせスモークチキンのシーザーサラダ

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

お料理とともに楽しめるフリードリンクは、全25種。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

料金: お一人様 8,500円(税込)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 15 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

『ホテルテラスザガーデン水戸』(住所:茨城県水戸市/総支配人:上西卓哉/客室数:164)3Fの「トラットリア・イル バンカーレ」では、忘年会や職場のお集まり、ご友人との会食など、さまざまなシーンにご利用いただける冬のパーティープランをご用意しております。

原文に出てくる主な数字は?

さらに、生ビールやスパークリングワイン、ワイン、カクテルなど全25種のフリードリンクが付いた、料理とお酒をともに楽しめるプランです。 前菜5種盛り合わせスモークチキンのシーザーサラダ

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000077419.html)。原文の公開日時:2026-11-05。