新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

16年ぶりの市長選、子どもたちも一票を。韮崎の中高生が「こども選挙」を企画。クラウドファンディングも実施中

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

2026年11月15日(日)、山梨県韮崎市では16年ぶりとなる市長選挙が行われます。その選挙に合わせ、選挙権を持たない子どもたちが一票を投じる「にらさきこども選挙」が、11月9日(月)から15日(日)まで開催されます。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

2026年11月15日(日)、山梨県韮崎市では16年ぶりとなる市長選挙が行われます。その選挙に合わせ、選挙権を持たない子どもたちが一票を投じる「にらさきこども選挙」が、11月9日(月)から15日(日)まで開催されます。

企画・運営の主体となるのは、地元の中高生らでつくる「にらさきこども選挙実行委員会」。実際の選挙で用いられる投票箱と投票台を使い、子どもたちが自分の意思を表す機会をつくります。

大人が市長を選ぶとき、子どもたちは何を考え、どんな未来を望むのでしょうか。

「にらさきこども選挙」に取り組むメンバー

選挙権はなくても、まちの未来を考えたい

16年ぶりの市長選をきっかけに、「子どもたちも地域の未来について考えよう!」という思いから動き出した今回の取り組み。「まだ投票権はないけれど、自分たちのまちの未来について主体的に考えたい」と考えた地元の中高生たちが集まり、実行委員会を発足させました。実行委員会では、中高生たちが話し合いを重ね、広報やイベントの準備、投票の運営に取り組んでいます。

こども選挙は、正式な市長選挙とは別に行う模擬選挙です。選挙権のない世代も、候補者の考えや地域の課題を知り、自分で考えて選ぶ。その経験を通して、政治や社会をもっと身近に感じてもらうことを目指しています。

「もし、あなたが韮崎市長になったら?」

投票に先立つ10月18日(日)、実行委員会では、関連ワークショップ「もし、あなたが韮崎市長になったら?」を開催。小学6年生から高校生まで19人(小学生2人、中学生6人、高校生11人)が参加しました。

子どもたちは韮崎の好きなところや日常の困りごと、よりよい暮らしのためのアイデアを付箋に書き出し、互いの考えを共有。絵本『どうぶつ選挙』の読み聞かせや選挙についての講話も通じて、投票の意味を考えました。

参加者からは「みんなでお話をすることがとても楽しかったです。絵本も面白くて、難しかったけど、選挙について考えるきっかけになりました」との感想が寄せられました。

10月18日のワークショップ。参加者が暮らしやまちの未来について話し合った

アイデアを整理する参加者たち「学校」「交通」「暮らし」など、集まった意見

11月9日から「こども選挙」がスタート

投票期間は、11月9日(月)~14日(土)が16時から20時、11月15日(日)が10時から19時。会場は青少年育成プラザ「ミアキス」です。対象は小学4年生から17歳まで。

実際の選挙で使用する投票箱・投票台と、専用の投票用紙を使った模擬投票を実施。投票終了後は人数や結果、子どもたちからのメッセージなどをまとめ、活動報告会を予定しています。

「政治は、自分たちのまちをより良くするための行動」

「こども選挙を行うことで有権者教育として大きな価値を生み出せると感じます。こどもも大人も政治に対してマイナスなイメージを持っていると思います。しかしそれはあくまで“政治”という型にはめるからそう感じるのだと考えました。参加者の様子を見た上で、政治は自分たちの住んでいる街をより良くするための行動なのだと考えれば、自ずと関心も向き、他人事ではなく自分事として捉えられるようになるのではないかと気づきました」と、語るのは実行委員長。

子どもたちが政治を遠い存在としてではなく、自分たちの暮らしとつながるものとして捉えること。そして、異なる意見に耳を傾けながら、自分自身の考えを持つこと。今回の取り組みには、そんな願いが込められています。

16年ぶりに市長選挙が行われる韮崎市。その節目に、中高生が中心となって企画し、子どもたち自身が投票する「にらさきこども選挙」。

選挙権を持つ前から、まちの未来に関心を持つ。自分の考えを言葉にし、一票という形で意思を表す。今回の取り組みが、子どもたちにとって政治や社会を身近に感じるきっかけとなることが期待されます。

全国に広がる「こども選挙」、韮崎でも新たな挑戦

「こども選挙」は2022年に神奈川県茅ヶ崎市で始まり、各地に広がってきた主権者教育の取り組みです。全国の「こども選挙」の活動は、2023年の第17回キッズデザイン賞で最優秀賞・内閣総理大臣賞を受賞しました。今回の韮崎の企画も、地域の中高生が主体となり、この輪に加わります。

大人がまちの代表を選ぶ日に、子どもたちも「自分だったらどう考えるか」を問いかける。まちの未来を、自分ごととして考える一週間が始まります。

中高生の挑戦を支えるクラウドファンディングも実施

実行委員会は、模擬選挙の開催・運営に向けてクラウドファンディングにも取り組んでいます。企画の背景や中高生メンバーの思い、活動への協力方法はプロジェクトページで紹介しています。

▶︎クラウドファンディングのプロジェクトはこちら

■ 関連リンク

投票所の詳細な場所や活動の最新情報は、公式Instagramにて随時発信しています。

公式Instagram:にらさきこども選挙

全国こども選挙 公式サイト:https://kodomo-senkyo.com/

「にらさきこども選挙」実施概要

イベント名

にらさきこども選挙

投票日時

11月9日(月)~14日(土)16:00〜20:00

11月15日(日)10:00〜19:00

会場

青少年育成プラザMiacis (山梨県韮崎市若宮1丁目2−番50号 市民交流センター SASAKI NICORI地下1階)

対象

小学4年生〜17歳

(韮崎市在住、または通学などでゆかりのある方)

投票方法

本物の投票箱・投票台と専用の投票用紙を使用

参加費・申込

無料

事前申し込み不要

主催

にらさきこども選挙実行委員会

協力・連携

全国こども選挙ネットワーク

引用级事实单元(F-Units)

2026年11月15日(日)、山梨県韮崎市では16年ぶりとなる市長選挙が行われます。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

その選挙に合わせ、選挙権を持たない子どもたちが一票を投じる「にらさきこども選挙」が、11月9日(月)から15日(日)まで開催されます。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

16年ぶりの市長選をきっかけに、「子どもたちも地域の未来について考えよう!」

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

投票に先立つ10月18日(日)、実行委員会では、関連ワークショップ「もし、あなたが韮崎市長になったら?」

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

小学6年生から高校生まで19人(小学生2人、中学生6人、高校生11人)が参加しました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年11月15日(日)、山梨県韮崎市では16年ぶりとなる市長選挙が行われます。その選挙に合わせ、選挙権を持たない子どもたちが一票を投じる「にらさきこども選挙」が、11月9日(月)から15日(日)まで開催されます。

原文に出てくる主な数字は?

その選挙に合わせ、選挙権を持たない子どもたちが一票を投じる「にらさきこども選挙」が、11月9日(月)から15日(日)まで開催されます。 16年ぶりの市長選をきっかけに、「子どもたちも地域の未来について考えよう!」

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000129901.html)。原文の公開日時:2026-11-05。