新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

ネットプロテクションズの後払い決済「atone」「AFTEE」を「17LIVE」に提供開始

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社ネットプロテクションズ(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:柴田 紳、以下「当社」)は、17LIVE株式会社(所在地:東京都渋谷区、代表取締役:ジャン・ホンフイ、以下17LIVE)が運営する日本最大級のライブ配信プラットフォーム「17LIVE(イチナナ)」に、当社の後払い(BNPL)決済サービス「atone…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社ネットプロテクションズ(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:柴田 紳、以下「当社」)は、17LIVE株式会社(所在地:東京都渋谷区、代表取締役:ジャン・ホンフイ、以下17LIVE)が運営する日本最大級のライブ配信プラットフォーム「17LIVE(イチナナ)」に、当社の後払い(BNPL)決済サービス「atone(アトネ)」を提供開始いたします。なお、「17LIVE」台湾リージョンにおいては、当社の海外向け後払い決済サービス「AFTEE(アフティー)」が既に導入されており、今回の日本版への導入により日台双方での連携が実現します。

導入背景

「17LIVE」は、世界5,000万以上の登録者を有する日本最大級のライブ配信プラットフォームであり、日本・台湾においてはライブ配信業回の草分け的な存在として知られています。

17LIVEでは、先行して「17LIVE」台湾リージョンにおいて、現地の多様な決済ニーズへの対応や、クレジットカードを保有しない若年層を中心としたユーザーへの利便性向上、それに伴う新規顧客獲得を目的として、当社の現地向け後払い決済サービス「AFTEE」を導入いただきました。 このたびの「17LIVE」日本リージョンにおける「atone」の導入検討にあたっては、すでに他社の後払い決済サービスが導入されていましたが、既存の後払い決済サービスではカバーしきれなかった層を取り込める「atone」の幅広い利用者層が高く評価されました。加えて、導入済みの「AFTEE」と共通のシステム基盤を活用できるため、開発工数を大幅に削減しながら日本でも決済手段を拡充し、新たな顧客層の開拓につなげられる点が大きな決め手となり、導入が決定いたしました。

日台双方のプラットフォームにおいて当社の後払い決済サービスが導入されることで、より多くのユーザーへスムーズで安心な購買体験を提供することが可能となります。

「atone」について

「atone」は、通販・実店舗ともに使える後払い決済サービスです。購入者はお買い物をした後で代金を支払うことができ、銀行口座やクレジットカード情報の登録やチャージも不要で、すぐに利用可能となります。一方、atoneを導入した通販事業者は、取引成立直前に購入者が離脱してしまう「カゴ落ち」を防止でき、売り上げロスの減少につながります。実店舗では、クレジットカードを保有しているが使わない購入者を取りこぼすことなく、店舗のキャッシュレス化を推進できます。ポイントプログラムも導入しているため、新規獲得・リピート率UP・購買単価の向上にも貢献します。

詳細はこちら:https://atone.be/

「AFTEE」について

「AFTEE」は、海外向けの後払い決済サービスです。利用者は商品購入時に携帯電話番号のみを登録することで後払い決済を利用でき、1ヶ月分のお買い物の代金をまとめて支払うことや最大12回の分割払いを行うことができます。オンラインショッピングの利用やクレジットカードの利用に不安がある方、クレジットカードを持っていない方でも安心・便利にショッピングができます。 導入企業は、後払い決済を希望する利用者のニーズを満たすことができるため、より幅広い顧客獲得が期待できます。また決済に関わる処理および未回収リスクは全てネットプロテクションズが担うため、運用の手間もかかりません。 「AFTEE」の強みは、高精度の与信システムと未払いコントロール技術です。20年以上の運営実績を持つ日本向け後払い決済サービス「NP後払い」のノウハウを活用し2018年より台湾で提供開始、すでに台湾においては約96%の高い与信通過率を実現しています。またオンラインをはじめとした市場で利用が伸長しており、台湾における加盟店数は7,700店舗を超えています。

「 17LIVE(イチナナ)」について

“人と人のつながりを豊かにすること。”をミッションに掲げる「17LIVE(イチナナ)」は、世界で5,000万以上のユーザーを有する日本最大級のライブ配信プラットフォームです(2023年2月時点)。ひとつの空のもと、七つの大陸を舞台に、ライバー(配信者)とリスナー(視聴者)が「今この瞬間」を共有し、リアルタイムで喜びや感動を分かち合える世界を目指しています。

公式HP: https://jp.17.live/

株式会社ネットプロテクションズ 会社概要

商号 :株式会社ネットプロテクションズ

(株式会社ネットプロテクションズホールディングス(東証プライム、証券コード7383)グループ)

代表者 :代表取締役社長 柴田 紳

URL :https://corp.netprotections.com/

事業内容 :後払い決済サービス各種

創業 :2000年1月

資本金 :1億円

所在地 :東京都千代田区麹町4丁目2-6 住友不動産麹町ファーストビル5階

17LIVE株式会社 会社概要

商号 :17LIVE株式会社

代表者 :代表取締役 ジャン・ホンフイ

URL :https://jp.17.live/corpinfo/

事業内容 :日本最大級のライブ配信アプリ「17LIVE(イチナナ)」の運営およびライブコマースソリューション「HandsUP (ハンズアップ)」の提供

創業 :2017年6月

所在地 :東京都渋谷区円山町3-6 E・スペースタワー12F

引用级事实单元(F-Units)

株式会社ネットプロテクションズ(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:柴田 紳、以下「当社」)は、17LIVE株式会社(所在地:東京都渋谷区、代表取締役:ジャン・ホンフイ、以下17LIVE)が運営する日本最大級のライブ配信プラットフォーム「17LIVE(イチナナ)」に、当社の後払い(BNPL)決済サービス「atone(アトネ)」を提供開始いたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

なお、「17LIVE」台湾リージョンにおいては、当社の海外向け後払い決済サービス「AFTEE(アフティー)」が既に導入されており、今回の日本版への導入により日台双方での連携が実現します。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

「17LIVE」は、世界5,000万以上の登録者を有する日本最大級のライブ配信プラットフォームであり、日本・台湾においてはライブ配信業回の草分け的な存在として知られています。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

17LIVEでは、先行して「17LIVE」台湾リージョンにおいて、現地の多様な決済ニーズへの対応や、クレジットカードを保有しない若年層を中心としたユーザーへの利便性向上、それに伴う新規顧客獲得を目的として、当社の現地向け後払い決済サービス「AFTEE」を導入いただきました。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

このたびの「17LIVE」日本リージョンにおける「atone」の導入検討にあたっては、すでに他社の後払い決済サービスが導入されていましたが、既存の後払い決済サービスではカバーしきれなかった層を取り込める「atone」の幅広い利用者層が高く評価されました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社ネットプロテクションズ(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:柴田 紳、以下「当社」)は、17LIVE株式会社(所在地:東京都渋谷区、代表取締役:ジャン・ホンフイ、以下17LIVE)が運営する日本最大級のライブ配信プラットフォーム「17LIVE(イチナナ)」に、当社の後払い(BNPL)決済サービス「atone(アトネ)」を提供開始いたします。

原文に出てくる主な数字は?

なお、「17LIVE」台湾リージョンにおいては、当社の海外向け後払い決済サービス「AFTEE(アフティー)」が既に導入されており、今回の日本版への導入により日台双方での連携が実現します。 「17LIVE」は、世界5,000万以上の登録者を有する日本最大級のライブ配信プラットフォームであり、日本・台湾においてはライブ配信業回の草分け的な存在として知られています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000022451.html)。原文の公開日時:2026-11-05。