新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

国防部:军备局增建13条火炸药、武器等产线强化韧性

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 游凯翔 台北3日电)国防部在送抵立法院的业务报告表示,军备局生制中心依军种战备及战时弹药、装备高消耗需求,增建武器、装备、弹药、火炸药原料、发射药等13条生产线及民间备援手段,以强化生产韧性,满足平战时高消耗需求。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 游凯翔 台北3日电)国防部在送抵立法院的业务报告表示,军备局生制中心依军种战备及战时弹药、装备高消耗需求,增建武器、装备、弹药、火炸药原料、发射药等13条生产线及民间备援手段,以强化生产韧性,满足平战时高消耗需求。

立法院外交及国防委员会明天将邀请国防部长顾立雄业务报告,并备质询。业务报告、民国116年度预算报告、主管预算报告今天已送抵立法院。

国防部在业务报告指出,115年度军事投资法定预算新台币1550亿元,考量战备急迫性,将原匡列于特别条实例目的无人载具559亿元、台美共同合作及中层反战术弹道飞弹等委制、商购案项775亿元,计1334亿元纳入追加预算筹编。

另外,115年度作业维持法定预算1966亿元,为充实整体弹药存量,维持各型舰艇、战机航材及侦搜雷达耗用,及各项装备妥善需求、筹购战备阻绝设施、导入新兴国防科技进行小批量采购及精进后备战力与无人机训练需求。经盘点国内无法自制的国土防卫关键性急需弹药73亿元、加速台湾战术网络部署9亿元,合计82亿元纳入追加预算筹编。

国防部说明,116年度同样秉持建军原则,聚焦于不对称战力、部队缺装补实、老旧装备汰旧换新及引进先进科技等。延续115年军事投资持续案项,持恒采购战演训弹药与战备急需关键料件,并强化后勤支持能量等。

国防部提到,军备局生制中心依军种战备及战时弹药、装备高消耗需求,增建武器、装备、弹药、火炸药原料、发射药等13条生产线及民间备援手段,以强化生产韧性,满足平战时高消耗需求。

添加建案方面,规划筹获新式轮型步兵战斗车,新式105公厘轮型战车、新式多功能载重车,单兵作战日、夜间专用瞄准具,单兵夜视镜、潜舰救难舰、水下作战系统、各类型战场专用直升机、天弓三型增购、航管雷达(GCA)换装及先进战术信息链路系统等。

国防部强调,因应敌情威胁陡增,115、116年度军事投资与作业维持预算均依作战实需编列,同时并用追加预算与特别预算,多管齐下加速国军急迫战力与战力维持量能筹购;并引进各类型远距精准飞弹及无人载具、反无人机系统等新兴科技,推动战场「科技取代人力、火力取代传统兵力」政策,建构坚实吓阻战力。(编辑:谢佳珍)1151103

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 游凯翔 台北3日电)国防部在送抵立法院的业务报告表示,军备局生制中心依军种战备及战时弹药、装备高消耗需求,增建武器、装备、弹药、火炸药原料、发射药等13条生产线及民间备援手段,以强化生产韧性,满足平战时高消耗需求。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

业务报告、民国116年度预算报告、主管预算报告今天已送抵立法院。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

国防部在业务报告指出,115年度军事投资法定预算新台币1550亿元,考量战备急迫性,将原匡列于特别条实例目的无人载具559亿元、台美共同合作及中层反战术弹道飞弹等委制、商购案项775亿元,计1334亿元纳入追加预算筹编。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

另外,115年度作业维持法定预算1966亿元,为充实整体弹药存量,维持各型舰艇、战机航材及侦搜雷达耗用,及各项装备妥善需求、筹购战备阻绝设施、导入新兴国防科技进行小批量采购及精进后备战力与无人机训练需求。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

经盘点国内无法自制的国土防卫关键性急需弹药73亿元、加速台湾战术网络部署9亿元,合计82亿元纳入追加预算筹编。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 游凯翔 台北3日电)国防部在送抵立法院的业务报告表示,军备局生制中心依军种战备及战时弹药、装备高消耗需求,增建武器、装备、弹药、火炸药原料、发射药等13条生产线及民间备援手段,以强化生产韧性,满足平战时高消耗需求。

原文提到哪些關鍵數字?

业务报告、民国116年度预算报告、主管预算报告今天已送抵立法院。 国防部在业务报告指出,115年度军事投资法定预算新台币1550亿元,考量战备急迫性,将原匡列于特别条实例目的无人载具559亿元、台美共同合作及中层反战术弹道飞弹等委制、商购案项775亿元,计1334亿元纳入追加预算筹编。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611030337.aspx)。原文發布時間:2026-11-03。