新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

新北板桥环河公园拟建交通分队 居民护树要求撤案

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 黄旭升 新北3日电)新北市府规划在板桥区环河公园兴建市警局交通分队暨里民活动中心,引发附近居民反对。护树团体与民众今天到市府抗议,要求撤案。板桥警分局表示,仍在规划阶段,将广纳意见。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 黄旭升 新北3日电)新北市府规划在板桥区环河公园兴建市警局交通分队暨里民活动中心,引发附近居民反对。护树团体与民众今天到市府抗议,要求撤案。板桥警分局表示,仍在规划阶段,将广纳意见。

板桥环河公园拥有大草坪及百余株老树,是周边居民重要休憩绿地。市府规划兴建板桥警分局交通分队暨香雅里市民活动中心共构工程,居民担心影响公园绿地、老树会被移植,且基地邻近国光国小,警车及事故车拖吊车进出恐影响学童通行安全与社区安宁。

附近6个社区及在地居民今天偕同台湾树人会秘书长潘翰疆及护树志工,在市府前举行记者会,要求保留老树与公园绿地,反对警察分队进驻。

板桥区香雅里长谢淑姿表示,当年规划时,她提出意见希望公共工程要保留老树,后来,就没有继续沟通,外界也不知道规划进度。若将来要移植老树,她坚决反对。

联盟强调,共构工程选址不当,建议将交通分队纳入板桥警分局警政大楼改建计划,另也重新查看交通影响评估及国光国小通学环境,评估利用国光国小闲置空间设置里民活动中心,避免牺牲公园绿地。

板桥警分局表示,交通分队兴建计划目前仅在规划阶段,民众支持与反对意见都有,会广泛搜集民意并纳入后续规划考量,未来将依据市府政策规划办理。(编辑:李锡璋)1151103

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 黄旭升 新北3日电)新北市府规划在板桥区环河公园兴建市警局交通分队暨里民活动中心,引发附近居民反对。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

附近6个社区及在地居民今天偕同台湾树人会秘书长潘翰疆及护树志工,在市府前举行记者会,要求保留老树与公园绿地,反对警察分队进驻。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 黄旭升 新北3日电)新北市府规划在板桥区环河公园兴建市警局交通分队暨里民活动中心,引发附近居民反对。护树团体与民众今天到市府抗议,要求撤案。板桥警分局表示,仍在规划阶段,将广纳意见。

原文提到哪些關鍵數字?

附近6个社区及在地居民今天偕同台湾树人会秘书长潘翰疆及护树志工,在市府前举行记者会,要求保留老树与公园绿地,反对警察分队进驻。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611030202.aspx)。原文發布時間:2026-11-03。