新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

115年度「绿店之星」29家餐饮店家摘星 展现节能实力 让节能走进日常 打造服务业永续竞争力

发布者:

TL;DR · 这代表什么

新北市政府昨(2)日于台北新板希尔顿酒店举行第二届「绿店之星 Green Hero」新北市餐饮类服务业店面能效分级颁奖典礼,表扬29家落实节能减碳与永续经营的餐饮店家。市府通过能效分级、专业辅导及典范推广,协助业者提升能源使用效率,让节能融入日常营运,携手服务业为新北市2050净零减碳目标努力。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

新北市政府昨(2)日于台北新板希尔顿酒店举行第二届「绿店之星 Green Hero」新北市餐饮类服务业店面能效分级颁奖典礼,表扬29家落实节能减碳与永续经营的餐饮店家。 市府通过能效分级、专业辅导及典范推广,协助业者提升能源使用效率,让节能融入日常营运,携手服务业为新北市2050净零减碳目标努力。 经发局长盛筱蓉表示,幸福城市的建构,不仅要提升市民生活品质,更要兼顾经济发展与环境永续。 新北市今年获英国智库《2026幸福城市指数》评选为全球第44名,展现城市治理与永续发展的成果。

面对2050净零排放目标,市府将持续携手产业推动能源转型,通过「服务业店面能效分级制度」,以餐饮业为示范对象,协助业者掌握用电情形、提升设备效率,将节能减碳落实于日常营运,在降低能源成本、提升产业竞争力的同时,共同打造宜居、永续的幸福新北。 经发局说明,「绿店之星」依店家能效表现评定一至三星,首届共有18家店家获奖,今年增至29家,显示愈来愈多业者投入绿色经营。 评选以「营业用电绩效表现」及「设备效率与节能作为」为双轴,综合查看用电绩效、设备配置、营运管理及永续作为,并通过书面审查、实地现勘、初审及决审等进程,深入了解店家实际作法,确保评选具一致性与公正性。

决审并邀请环保局、劳工局及卫生局共同参与,将日常营业管理情形纳入综合评估,兼顾节能表现与合法经营。 本届三星店家从空间设计、设备效率到能源管理,展现多元节能成果。

获第一名的「水湾餐厅八里店」运用遮阳设计及可打开式落地窗,减少日射热并改善通风,搭配高性能烹调、冷冻冷藏设备及完整用电纪录,总经理陈自成表示,将此次获得的10万元奖金全数捐赠给八里区学校作为奖助学金,将节能获奖的荣耀与大家分享;第二名「田中芳园养生食坊」通过外墙垂直绿化降低热负荷,搭配高效设备、LED照明及空调管理,并运用智能电表掌握每日、每月用电情形,定期清洁滤网;第三名「LOFT森活休闲园区」活化旧矿业场域与建物,结合自然采光、风扇辅助空调、设备维护及能源稽核,兼顾空间再利用与节能管理。

其他获奖店家也积极落实节能措施,例如必胜客中和连城外送店通过设备分区、分时管理及色彩标示,创建标准化操作流程,协助员工将节能措施落实于日常工作,展现不同营运型态的节能实践成果。 经发局补充,典礼现场同步展示29家获奖店家的节能与永续成果,促进业者交流实务经验。 未来市府将持续精进能效分级制度,结合节能诊断、专业辅导及资源媒合,并逐步拓展至其他服务业类型,协助更多业者提升能源效率,带动商圈、连锁品牌及在地店家共同参与,让节能从单一店面扩展至整体产业,成为新北市迈向净零转型的重要动力。 完整获奖信息可至新北市经发局网站查找,并欢迎持续关注「来趣新北经发局」粉丝专页。

引用级事实单元(F-Units)

新北市政府昨(2)日于台北新板希尔顿酒店举行第二届「绿店之星 Green Hero」新北市餐饮类服务业店面能效分级颁奖典礼,表扬29家落实节能减碳与永续经营的餐饮店家。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

市府通过能效分级、专业辅导及典范推广,协助业者提升能源使用效率,让节能融入日常营运,携手服务业为新北市2050净零减碳目标努力。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

新北市今年获英国智库《2026幸福城市指数》评选为全球第44名,展现城市治理与永续发展的成果。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

面对2050净零排放目标,市府将持续携手产业推动能源转型,通过「服务业店面能效分级制度」,以餐饮业为示范对象,协助业者掌握用电情形、提升设备效率,将节能减碳落实于日常营运,在降低能源成本、提升产业竞争力的同时,共同打造宜居、永续的幸福新北。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

经发局说明,「绿店之星」依店家能效表现评定一至三星,首届共有18家店家获奖,今年增至29家,显示愈来愈多业者投入绿色经营。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

新北市政府昨(2)日于台北新板希尔顿酒店举行第二届「绿店之星 Green Hero」新北市餐饮类服务业店面能效分级颁奖典礼,表扬29家落实节能减碳与永续经营的餐饮店家。市府通过能效分级、专业辅导及典范推广,协助业者提升能源使用效率,让节能融入日常营运,携手服务业为新北市2050净零减碳目标努力。经发局长盛筱蓉表示,幸福城市的建构,不仅要提升市民生活品质,更要兼顾经济发展与环境永续。

原文提到哪些關鍵數字?

市府通过能效分级、专业辅导及典范推广,协助业者提升能源使用效率,让节能融入日常营运,携手服务业为新北市2050净零减碳目标努力。 新北市今年获英国智库《2026幸福城市指数》评选为全球第44名,展现城市治理与永续发展的成果。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11177915)。原文發布時間:2026-11-03。