新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

工商团体吁支持拨补台电中油 创建合理透明能源价格机制

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 曾筠庭 台北3日电)台电、中油配合政府稳定能源价格及民生物价,累积政策性亏损,政府提出预算拨补或增资以维持财务健全。全国工业总会、全国商业总会等8大工商团体今天发布联合声明,呼吁立法院予以支持,同时创建公平、透明且可预期的能源价格调整机制,避免能源成本过度转嫁产业。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 曾筠庭 台北3日电)台电、中油配合政府稳定能源价格及民生物价,累积政策性亏损,政府提出预算拨补或增资以维持财务健全。全国工业总会、全国商业总会等8大工商团体今天发布联合声明,呼吁立法院予以支持,同时创建公平、透明且可预期的能源价格调整机制,避免能源成本过度转嫁产业。

工商团体通过新闻稿指出,政府可合理拨补台电、中油因配合稳定物价及能源价格调控所产生的政策性亏损,但应明确区分政策成本与企业经营责任,创建透明的审查及监督制度,并要求台电、中油提出中长期财务改善计划,定期公开运行成果。

工商团体也提醒,政府应确保能源研发及净零转型相关经费不受拨补措施影响,兼顾能源事业财务健全与长期能源转型需求。

在能源价格方面,工商团体认为,政府应兼顾民生照顾、产业竞争力及能源供应安全,创建公平、透明且可预期的能源价格调整机制,重大价格调整前应充分与产业沟通。

工商团体并呼吁,政府应创建政策性支出的合理补偿制度,避免通过冻涨、交叉补贴等方式,使能源转型成本过度集中由产业用户承担,同时强化对产业节能及提升能源使用效率的辅导。

8大工商团体包括中华民国全国工业总会、中华民国全国商业总会、中华民国工商协进会、中华民国全国中小企业总会、中华民国工业协进会、中华民国工业区厂商联合总会、台湾区电机电子工业同业公会及台湾工商企业联合会。(编辑:万淑彰)1151103

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 曾筠庭 台北3日电)台电、中油配合政府稳定能源价格及民生物价,累积政策性亏损,政府提出预算拨补或增资以维持财务健全。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

全国工业总会、全国商业总会等8大工商团体今天发布联合声明,呼吁立法院予以支持,同时创建公平、透明且可预期的能源价格调整机制,避免能源成本过度转嫁产业。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

8大工商团体包括中华民国全国工业总会、中华民国全国商业总会、中华民国工商协进会、中华民国全国中小企业总会、中华民国工业协进会、中华民国工业区厂商联合总会、台湾区电机电子工业同业公会及台湾工商企业联合会。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 曾筠庭 台北3日电)台电、中油配合政府稳定能源价格及民生物价,累积政策性亏损,政府提出预算拨补或增资以维持财务健全。全国工业总会、全国商业总会等8大工商团体今天发布联合声明,呼吁立法院予以支持,同时创建公平、透明且可预期的能源价格调整机制,避免能源成本过度转嫁产业。

原文提到哪些關鍵數字?

全国工业总会、全国商业总会等8大工商团体今天发布联合声明,呼吁立法院予以支持,同时创建公平、透明且可预期的能源价格调整机制,避免能源成本过度转嫁产业。 8大工商团体包括中华民国全国工业总会、中华民国全国商业总会、中华民国工商协进会、中华民国全国中小企业总会、中华民国工业协进会、中华民国工业区厂商联合总会、台湾区电机电子工业同业公会及台湾工商企业联合会。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202611030084.aspx)。原文發布時間:2026-11-03。