新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

美官员:美俄乌10日阿布达比会谈 聚焦结束战争等议题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社华盛顿2日综合外电报导)美国一名资深官员今天透露,美国将于本月10日至11日在阿拉伯联合酋长国首都阿布达比(Abu Dhabi)召集乌克兰和俄罗斯代表团,讨论结束战争、战后安全协议和局势降温等议题。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社华盛顿2日综合外电报导)美国一名资深官员今天透露,美国将于本月10日至11日在阿拉伯联合酋长国首都阿布达比(Abu Dhabi)召集乌克兰和俄罗斯代表团,讨论结束战争、战后安全协议和局势降温等议题。

路透社报导,美国谈判代表一直寻求在冬季来临前,为这场旷日持久的冲突取得突破。美国上一次斡旋俄乌和平谈判是在今年2月,当时美国与以色列尚未对伊朗发动战争。

这名不愿具名的美国官员表示,即将在阿布达比举行的会谈将聚焦「战后安全协议、局势降温、人道主义措施以及结束战争」。

这名官员说,美国总统川普特使魏科夫(Steve Witkoff)和女婿库许纳(Jared Kushner)预计将代表美方出席这场会谈。

俄罗斯总统普丁(Vladimir Putin)两周前在俄罗斯圣彼得堡(St. Petersburg)与魏科夫会面后,同意举行新一轮三方会谈。这是美国为终结第二次世界大战以来欧洲最血腥冲突所做的最新努力。

美国官员表示,在阿布达比会谈登场前,美国谈判代表本周将在布鲁塞尔与法国、德国、英国、欧洲联盟(EU)及北大西洋公约组织(NATO)代表举行工作层级会议,讨论「乌克兰安全保障、欧洲未来安全架构,以及支持乌克兰战后重建的经济援助」。

这名官员说,这些会议将以各方近期磋商为基础,同时「展现川普总统为促成俄罗斯与乌克兰达成持久和平协议持续付出的努力」。

不过,俄乌对于可能达成和平协议的具体条件仍存在重大分歧,川普近期持续加强对乌克兰施压,希望基辅当局与俄罗斯达成某种形式的和平协议以结束战争。(编译: 刘文瑜 )1151103

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社华盛顿2日综合外电报导)美国一名资深官员今天透露,美国将于本月10日至11日在阿拉伯联合酋长国首都阿布达比(Abu Dhabi)召集乌克兰和俄罗斯代表团,讨论结束战争、战后安全协议和局势降温等议题。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

美国上一次斡旋俄乌和平谈判是在今年2月,当时美国与以色列尚未对伊朗发动战争。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

(编译: 刘文瑜 )1151103

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社华盛顿2日综合外电报导)美国一名资深官员今天透露,美国将于本月10日至11日在阿拉伯联合酋长国首都阿布达比(Abu Dhabi)召集乌克兰和俄罗斯代表团,讨论结束战争、战后安全协议和局势降温等议题。

原文提到哪些關鍵數字?

美国上一次斡旋俄乌和平谈判是在今年2月,当时美国与以色列尚未对伊朗发动战争。 (编译: 刘文瑜 )1151103

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611030018.aspx)。原文發布時間:2026-11-03。