新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

「あなたは、力を抜く係。」自分の姿勢や身体の状態を知るきっかけに。

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社ほねごり(本社:神奈川県相模原市、代表取締役:阿部公太郎)は、2026年11月9日(月)から11月22日(日)までの14日間、「トムソンベッド矯正キャンペーン」を実施します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社ほねごり(本社:神奈川県相模原市、代表取締役:阿部公太郎)は、2026年11月9日(月)から11月22日(日)までの14日間、「トムソンベッド矯正キャンペーン」を実施します。

期間中は、通常3,980円(税込)のトムソンベッド矯正を、1,990円(税込)で体験いただけます。

今回のキャンペーンの目的は、施術を通常より受けやすい価格で提供するだけではありません。

普段トムソンベッド矯正を受けていない方にも、ご自身の姿勢や身体の状態を知っていただき、「今の自分にはどのようなケアが必要なのか」を考えるきっかけをつくります。

「トムソンベッド」ってどんなもの?

トムソンベッドは、身体の部位ごとに動く構造を持った、施術専用のベッドです。

身体の状態を確認しながら、ベッドの構造を活用して施術を行います。

名前だけではどのような施術なのかイメージしにくい「トムソンベッド矯正」ですが、今回のキャンペーンでは、普段受けたことがない方にも体験していただきやすい機会を設けました。

自分の身体のことは、意外と自分では分からない

日常生活の中で、「肩や腰が気になる」「なんとなく身体の調子が気になる」と感じることがあっても、自分がどのような姿勢をとっているのか、身体がどのような状態にあるのかを確認する機会は多くありません。

今回のキャンペーンでは、施術前後に身体の状態を一緒に確認します。

施術を受けることだけを目的にするのではなく、自分の姿勢や身体の状態を知り、これからどのようなケアが必要なのかを考えていただくことを大切にしています。

通常より体験しやすい価格とすることで、これまでトムソンベッド矯正を受けたことがない方にも、ご自身の身体に目を向けるきっかけを届けます。

キャンペーン概要

名称:トムソンベッド矯正キャンペーン

期間:2026年11月9日(月)~11月22日(日)計14日間

内容:トムソンベッド矯正

キャンペーン価格:通常3,980円(税込) → 1,990円(税込)

※キャンペーンの適用条件等については、実施院にてご確認ください。 ※今回はADL商品のキャンペーン販売は実施しません。

身体の状態を知ることから、日々のケアを考えるきっかけに

身体に悩みや違和感があっても、自分自身で現在の姿勢や身体の状態を把握することは簡単ではありません。

ほねごりでは今回のキャンペーンを通じて、まずご自身の身体に目を向け、現在の状態を知っていただくことを大切にしています。

施術を受けて終わりではなく、「自分の身体は今どうなっているのか」「これからどう向き合っていくのか」を考えるきっかけをつくることも、私たちが提供したい価値のひとつです。

今後も、患者さまがご自身の身体への理解を深め、日々の健康について考えるきっかけとなる取り組みを続けてまいります。

■ほねごり 会社概要

2013年4月、神奈川相模原市で創業、2014年7月に「株式会社ほねごり」を設立しました。現在は、首都圏(東京・神奈川・埼玉)を中心に「ほねごり接骨院/整体院」を73店舗展開。ほねごりアリーナやほねごり杜のホールのネーミングライツなど、「一人ひとりの心と身体に寄り添い、毎日に笑顔を」という企業理念のもと、地域への貢献に取り組んでいます。

会社名 : 株式会社ほねごり 事業内容: 接骨院・鍼灸院、整体院、トレーニングジム、整形外科クリニックの運営 代表者 : 代表取締役 阿部 公太郎 公式サイト :https://honegori-group.com/ 公式Instagram:https://instagram.com/honegori_official/ 公式X:https://x.com/Honegori_OA

本件に関するお問い合わせ 株式会社ほねごり 広報担当 TEL:042-703-5548 FAX:042-703-5578 Email:kouhou@honegori.com

引用级事实单元(F-Units)

株式会社ほねごり(本社:神奈川県相模原市、代表取締役:阿部公太郎)は、2026年11月9日(月)から11月22日(日)までの14日間、「トムソンベッド矯正キャンペーン」を実施します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

期間中は、通常3,980円(税込)のトムソンベッド矯正を、1,990円(税込)で体験いただけます。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

期間:2026年11月9日(月)~11月22日(日)計14日間

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 16 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

キャンペーン価格:通常3,980円(税込) → 1,990円(税込)

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 18 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2013年4月、神奈川相模原市で創業、2014年7月に「株式会社ほねごり」を設立しました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 26 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社ほねごり(本社:神奈川県相模原市、代表取締役:阿部公太郎)は、2026年11月9日(月)から11月22日(日)までの14日間、「トムソンベッド矯正キャンペーン」を実施します。

原文に出てくる主な数字は?

期間中は、通常3,980円(税込)のトムソンベッド矯正を、1,990円(税込)で体験いただけます。 期間:2026年11月9日(月)~11月22日(日)計14日間

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000151815.html)。原文の公開日時:2026-11-02。