新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

新竹棒球场50周年重启 台日韩4队交流赛登场

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市1日电)新竹市立棒球场今天举办50周年交流赛暨开幕活动,市长高虹安主持开球仪式,由日本球星川崎宗则担任打击手、张泰山担任捕手。台、日、韩4支球队今天起展开3天交流赛。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市1日电)新竹市立棒球场今天举办50周年交流赛暨开幕活动,市长高虹安主持开球仪式,由日本球星川崎宗则担任打击手、张泰山担任捕手。台、日、韩4支球队今天起展开3天交流赛。

新竹市政府提供的新闻稿表示,新竹市立棒球场自民国65年激活至今已50年,历经整修与改善,今年9月改善工程完工后,市府持续针对球场结构安全、排水系统、人工草皮及各项设施设备办理检测与验收。

市府指出,此次活动以「COMEBACK 竹风再起」为主题,邀请日本栃木金色勇士、韩国尚武凤凰、国立体育大学及新竹城市棒球队等4支队伍参赛,球场周边也设置特色市集,提供美食、运动体验等活动。

开幕活动今天下午登场,邀请歌手谢金燕演出,并安排多名与新竹具有渊源的棒球人物出席。赛后另由韩国女子团体少女时代成员孝渊(HYO)带来演出。

高虹安表示,今天是她首次为棒球赛开球,事前曾请市政顾问张泰山及副市长林琨瀚协助练习。未来市府将持续精进场地维护、设施管理及赛事安全,朝重新纳入中华职棒赛事场地的目标迈进。(编辑:李锡璋)1151101

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市1日电)新竹市立棒球场今天举办50周年交流赛暨开幕活动,市长高虹安主持开球仪式,由日本球星川崎宗则担任打击手、张泰山担任捕手。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台、日、韩4支球队今天起展开3天交流赛。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

新竹市政府提供的新闻稿表示,新竹市立棒球场自民国65年激活至今已50年,历经整修与改善,今年9月改善工程完工后,市府持续针对球场结构安全、排水系统、人工草皮及各项设施设备办理检测与验收。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

市府指出,此次活动以「COMEBACK 竹风再起」为主题,邀请日本栃木金色勇士、韩国尚武凤凰、国立体育大学及新竹城市棒球队等4支队伍参赛,球场周边也设置特色市集,提供美食、运动体验等活动。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市1日电)新竹市立棒球场今天举办50周年交流赛暨开幕活动,市长高虹安主持开球仪式,由日本球星川崎宗则担任打击手、张泰山担任捕手。台、日、韩4支球队今天起展开3天交流赛。

原文提到哪些關鍵數字?

台、日、韩4支球队今天起展开3天交流赛。 新竹市政府提供的新闻稿表示,新竹市立棒球场自民国65年激活至今已50年,历经整修与改善,今年9月改善工程完工后,市府持续针对球场结构安全、排水系统、人工草皮及各项设施设备办理检测与验收。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611010158.aspx)。原文發布時間:2026-11-01。