新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

防止幽灵人口与贿选 连江与桃园地检跨区合作

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 潘欣彤 连江县1日电)马祖地区民众移居桃园人口众多,连江地检署为防止幽灵人口与贿选,除了与桃园地检署创建跨区合作机制,更至桃园八德宣导,呼吁民众勿接受候选人给予的机票、食宿等招待。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 潘欣彤 连江县1日电)马祖地区民众移居桃园人口众多,连江地检署为防止幽灵人口与贿选,除了与桃园地检署创建跨区合作机制,更至桃园八德宣导,呼吁民众勿接受候选人给予的机票、食宿等招待。

福建连江地方检察署新闻稿指出,马祖移居台湾本岛人口中以桃园市为最多,且对连江县选举结果具有相当影响力。检察长刘俊杰日前拜访桃园地方检察署检察长张春晖,双方并创建跨区域的选举查察联防合作机制,以及贿选情资交流管道。

连江地检表示,为加强对移居桃园市的马祖乡亲反贿选宣导,主任检察官赖颖颖于10月31日会同连江县警察局及法务部调查局马祖调查站,至桃园市八德区马祖同乡会员大会活动中,呼吁民众共同维持马祖地区干净选风与民主成果。

赖颖颖通过新闻稿强调,买票不仅止于收受候选人给予的现金,包括接受候选人赞助机票、船票、住宿费,或不合理的餐宴、礼品、旅游招待,甚至应他人之托成为幽灵人口,都是违法行为,必须受到法律制裁。盼民众勇敢拒绝贿选,并踊跃检举。

连江地检署表示,在台马祖乡亲是支持家乡繁荣进步的重要力量,而为了马祖居民的公共利益与社会福祉,未来将持续结合全体民众力量,积极宣导并查缉反贿选。(编辑:管中维)1151101

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 潘欣彤 连江县1日电)马祖地区民众移居桃园人口众多,连江地检署为防止幽灵人口与贿选,除了与桃园地检署创建跨区合作机制,更至桃园八德宣导,呼吁民众勿接受候选人给予的机票、食宿等招待。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

连江地检表示,为加强对移居桃园市的马祖乡亲反贿选宣导,主任检察官赖颖颖于10月31日会同连江县警察局及法务部调查局马祖调查站,至桃园市八德区马祖同乡会员大会活动中,呼吁民众共同维持马祖地区干净选风与民主成果。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 潘欣彤 连江县1日电)马祖地区民众移居桃园人口众多,连江地检署为防止幽灵人口与贿选,除了与桃园地检署创建跨区合作机制,更至桃园八德宣导,呼吁民众勿接受候选人给予的机票、食宿等招待。

原文提到哪些關鍵數字?

连江地检表示,为加强对移居桃园市的马祖乡亲反贿选宣导,主任检察官赖颖颖于10月31日会同连江县警察局及法务部调查局马祖调查站,至桃园市八德区马祖同乡会员大会活动中,呼吁民众共同维持马祖地区干净选风与民主成果。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202611010070.aspx)。原文發布時間:2026-11-01。