新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

同志游行关注执法涉歧视 蒋万安致歉允最大程度公开调查报告

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 杨淑闵 台北31日电)台北市长蒋万安今天现身2026年台湾同志游行,针对警方搜索同志酒吧涉歧视,被问及是否要当面跟同志道歉。他表示,已表达非常抱歉,现在配合司法调查,会最大程度公开调查报告。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 杨淑闵 台北31日电)台北市长蒋万安今天现身2026年台湾同志游行,针对警方搜索同志酒吧涉歧视,被问及是否要当面跟同志道歉。他表示,已表达非常抱歉,现在配合司法调查,会最大程度公开调查报告。

台北市警察局万华分局3日搜索同志酒吧,遭质疑执法过当、涉及歧视,台北市警察局长林炎田5日表示,本案依法运行搜索,但确实有4名员警言词不当,各申诫2次;万华分局长陈勇华、侦查队长被连带处分。

2026年第24届台湾同志游行今天在北市举办,吸引多国同志共襄盛举。由于同志团体对警方执法涉及歧视十分重视,媒体对此关注,现场并有人大声说「要不要当面跟同志族群道歉?」

蒋万安说,他之前就已经表达过,对这次警察同仁执法过程的不当言行,表达严正立场及调查、惩处,他也对受影响的人表达非常抱歉。

蒋万安表示,市府就是持续展现推动各项性平与尊重措施,以及确保整体持续性平友善政策,台北市性别平等办公室也把这几年推动的具体政策向市民说明。

媒体追问,何时会公开行政调查报告,以及警方是否应出面说明执法标准。蒋万安说,他已要求警察局一定要做说明,而且相关调查做最大程度公开。

蒋万安说,当然现在已经进入司法调查进程,他也请警局在不影响司法调查不公开原则的最大程度下,其它尽可能一切公开、透明,同时全力配合司法调查。

此外,被问及近几年推动哪些性平权益。蒋万安说,做了非常多,举例包含推动性平友善厕所、校园进行相关规划、彩虹巴士以及参与国际组织,并做相关说明,而且有跟各主要城市交换意见,还有推动性别友善餐厅、相关标章认证,市府会持续努力,没有最好,只会追求更好。(编辑:李亨山)1151031

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 杨淑闵 台北31日电)台北市长蒋万安今天现身2026年台湾同志游行,针对警方搜索同志酒吧涉歧视,被问及是否要当面跟同志道歉。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台北市警察局万华分局3日搜索同志酒吧,遭质疑执法过当、涉及歧视,台北市警察局长林炎田5日表示,本案依法运行搜索,但确实有4名员警言词不当,各申诫2次;万华分局长陈勇华、侦查队长被连带处分。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

2026年第24届台湾同志游行今天在北市举办,吸引多国同志共襄盛举。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 杨淑闵 台北31日电)台北市长蒋万安今天现身2026年台湾同志游行,针对警方搜索同志酒吧涉歧视,被问及是否要当面跟同志道歉。他表示,已表达非常抱歉,现在配合司法调查,会最大程度公开调查报告。

原文提到哪些關鍵數字?

台北市警察局万华分局3日搜索同志酒吧,遭质疑执法过当、涉及歧视,台北市警察局长林炎田5日表示,本案依法运行搜索,但确实有4名员警言词不当,各申诫2次;万华分局长陈勇华、侦查队长被连带处分。 2026年第24届台湾同志游行今天在北市举办,吸引多国同志共襄盛举。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310162.aspx)。原文發布時間:2026-10-31。