新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

大肚和美大桥通车 中彰往返30分钟缩减至3分钟

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 苏木春 台中31日电)斥资新台币33亿元兴建的大肚和美大桥今天举办通车典礼,台中市长卢秀燕与彰化县长王惠美出席见证。过去两地往返须绕行30分钟,通车后车程缩短至约3分钟,盼串联带动区域繁荣。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 苏木春 台中31日电)斥资新台币33亿元兴建的大肚和美大桥今天举办通车典礼,台中市长卢秀燕与彰化县长王惠美出席见证。过去两地往返须绕行30分钟,通车后车程缩短至约3分钟,盼串联带动区域繁荣。

通车典礼今天在台中端举办,并同步举办健走活动,卢秀燕、王惠美、内政部次长董建宏、立法院副院长江启臣,及中国国民党籍立委杨琼璎、罗廷玮、颜宽恒、谢衣凤与民主进步党籍立委何欣纯、陈素月、陈秀寳、黄秀芳等人出席。

卢秀燕致词时表示,大肚和美大桥早在20多年前即有地方倡议,她9年前首度竞选市长时的第一场政见说明会就在大肚举办,当时便许下「一定兴建」的承诺,中彰两县市秉持决心各自负担一半经费,如今不仅工程比预定期程提早顺利完工,更实践「开不了工的要开工、完不了工的要完工」的施政理念。

王惠美说,大肚和美大桥工程能顺利落成,是跨域治理与中央、地方通力合作的重大成果,未来两地往返将大幅改善就学、就医与就业的便利性,中捷绿线延伸彰化也势必能依循此模式加速动工与完工。

江启臣表示,桥梁完工并非终点,而是中彰跨域生活圈「合作共荣的新起点」,未来中央民代将持续携手地方政府与议会,积极争取周边配套联外道路的串联优化,贯彻「交通开到哪、繁荣就到哪」的愿景。

董建宏接受媒体联访时表示,通车典礼见证中央与地方共同合作,确实能造福更多民众,总统赖清德上任后极为重视中部地区发展,造福地方与全民更是其毕生职志。中央未来将持续与地方携手,全面提升中部乡亲的生活品质。

台中市府说明,台中大肚区与彰化县和美镇地理位置相邻,过去民众往返两地,因缺乏直接联系道路,往往须绕行超过10公里、耗时30分钟以上。大肚和美大桥斥资新台币33亿元,两地车程将缩短至约3分钟,为中台湾区域交通串联与地方发展注入新动能。(编辑:李亨山)1151031

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 苏木春 台中31日电)斥资新台币33亿元兴建的大肚和美大桥今天举办通车典礼,台中市长卢秀燕与彰化县长王惠美出席见证。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

过去两地往返须绕行30分钟,通车后车程缩短至约3分钟,盼串联带动区域繁荣。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

卢秀燕致词时表示,大肚和美大桥早在20多年前即有地方倡议,她9年前首度竞选市长时的第一场政见说明会就在大肚举办,当时便许下「一定兴建」的承诺,中彰两县市秉持决心各自负担一半经费,如今不仅工程比预定期程提早顺利完工,更实践「开不了工的要开工、完不了工的要完工」的施政理念。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台中市府说明,台中大肚区与彰化县和美镇地理位置相邻,过去民众往返两地,因缺乏直接联系道路,往往须绕行超过10公里、耗时30分钟以上。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

大肚和美大桥斥资新台币33亿元,两地车程将缩短至约3分钟,为中台湾区域交通串联与地方发展注入新动能。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 苏木春 台中31日电)斥资新台币33亿元兴建的大肚和美大桥今天举办通车典礼,台中市长卢秀燕与彰化县长王惠美出席见证。过去两地往返须绕行30分钟,通车后车程缩短至约3分钟,盼串联带动区域繁荣。

原文提到哪些關鍵數字?

过去两地往返须绕行30分钟,通车后车程缩短至约3分钟,盼串联带动区域繁荣。 卢秀燕致词时表示,大肚和美大桥早在20多年前即有地方倡议,她9年前首度竞选市长时的第一场政见说明会就在大肚举办,当时便许下「一定兴建」的承诺,中彰两县市秉持决心各自负担一半经费,如今不仅工程比预定期程提早顺利完工,更实践「开不了工的要开工、完不了工的要完工」的施政理念。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610310139.aspx)。原文發布時間:2026-10-31。