新闻笔记 · IDAEO AI News

科技股拋售潮愈演愈烈!那斯達克100指數陷入修正、英特爾暴跌29%
#新闻媒体

科技股拋售潮愈演愈烈!那斯達克100指數陷入修正、英特爾暴跌29%

TL;DR · 这代表什么

科技股过去的估值已经反映市场对其表现的极高期待,几乎没有任何犯错空间。然而,全球部分重要科技企业陆续公布不如预期的财报,加深市场对人工智能(AI)基础建设投资可能放缓的担忧。这也威胁到过去四年支撑股市表现的一项关键动能。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

科技股过去的估值已经反映市场对其表现的极高期待,几乎没有任何犯错空间。然而,全球部分重要科技企业陆续公布不如预期的财报,加深市场对人工智能(AI)基础建设投资可能放缓的担忧。这也威胁到过去四年支撑股市表现的一项关键动能。

根据《MarketWatch》报导,那斯达克综合指数周五(30日)创下6月5日以来最大单日跌幅,并以2025年3月以来最差单月表现作收;那斯达克100指数则进入修正区间,通常是指从近期高点下跌10%或以上。

其中,英特尔( INTC-US ) 股价重挫29%,创下至少1980年以来最差单日表现。Alphabet( GOOGL-US ) 股价则在周四(29日)创下史上最大单日跌幅。

Mahoney Asset Management首席执行官Ken Mahoney表示:「整个财报季以来,市场都明显过度乐观,即使科技业多数企业公布优于预期的财报并上调财测,股价仍然下跌。像英特尔这样的公司一旦未达预期,后果更是不言而喻。」

过去一周,多项负面因素接连出现,使投资人对高度仰赖AI持续投入资金的科技产业更加不安。投资人现在开始面对一个可能性:企业获利成长最快的时期或许已经过去。

野村(Nomura)策略师Charlie McElligott指出,多家科技企业的财报暴露出内核业务初步转弱的迹象,促使投资人质疑,企业是否还能维持大规模采购芯片与兴建数据中心的支出步调,以支撑AI技术发展。

Alphabet自2024年以来首度出现季度营收不如市场预期的情况,亚马逊( AMZN-US ) 的营收表现也未达预期。

针对Alphabet,华尔街并未将焦点放在其云端业务超过三位数的成长,而是转而关注可能预示未来营运挑战的问题。该公司搜索业务营收明显不如预期,引发市场担忧,AI是否真的会逐步侵蚀Alphabet数十年来在搜索市场创建的主导地位。

搜索业务的困境也可能正在扩散。Reddit( RDDT-US ) 管理层警告,Google搜索导入的流量下滑,正直接限制平台受众规模的成长,导致Reddit股价周五创下史上最大单日跌幅。

此外,市场重新开始质疑,企业对AI的热烈投资是否正在排挤其他领域的支出。英特尔疲弱的财测反映出,内存芯片价格上涨正打击笔电需求,而企业信息技术部门也必须在采购AI工具与硬件设备之间分配预算。

即使部分企业并非半导体业者,其财报表现仍直接冲击芯片股投资题材,原因在于Alphabet、亚马逊、微软( MSFT-US ) 与Meta( META-US ) 等超大规模云端服务商(Hyperscaler),已持续投入庞大资金建置AI基础设施。

2026年上半年,受惠于AI基础建设扩张,芯片公司及少数因相关建设而订单大增的工业企业,股价表现十分亮眼。

但今年下半年的市场走势迄今明显转趋悲观。尽管华尔街分析师普遍持续上调企业明年的获利预估,投资人却愈来愈不愿意以高估值买进股票。

因此,辉达( NVDA-US ) 与美光科技( MU-US ) 等企业的股价相对于预期获利的估值倍数,已开始收缩。

引用级事实单元(F-Units)

科技股过去的估值已经反映市场对其表现的极高期待,几乎没有任何犯错空间。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

根据《MarketWatch》报导,那斯达克综合指数周五(30日)创下6月5日以来最大单日跌幅,并以2025年3月以来最差单月表现作收;那斯达克100指数则进入修正区间,通常是指从近期高点下跌10%或以上。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

其中,英特尔( INTC-US ) 股价重挫29%,创下至少1980年以来最差单日表现。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

Alphabet( GOOGL-US ) 股价则在周四(29日)创下史上最大单日跌幅。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

Alphabet自2024年以来首度出现季度营收不如市场预期的情况,亚马逊( AMZN-US ) 的营收表现也未达预期。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

29%

其中,英特尔( INTC-US ) 股价重挫29%,创下至少1980年以来最差单日表现。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

科技股过去的估值已经反映市场对其表现的极高期待,几乎没有任何犯错空间。然而,全球部分重要科技企业陆续公布不如预期的财报,加深市场对人工智能(AI)基础建设投资可能放缓的担忧。这也威胁到过去四年支撑股市表现的一项关键动能。

原文提到哪些關鍵數字?

根据《MarketWatch》报导,那斯达克综合指数周五(30日)创下6月5日以来最大单日跌幅,并以2025年3月以来最差单月表现作收;那斯达克100指数则进入修正区间,通常是指从近期高点下跌10%或以上。 其中,英特尔( INTC-US ) 股价重挫29%,创下至少1980年以来最差单日表现。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6642875)。原文發布時間:2026-10-31。