新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

小波索纳洛自称遭迫害 败选后逃离巴西赴美

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社巴西利亚30日综合外电报导)巴西前保守派总统候选人佛拉维欧.波索纳洛(Flavio Bolsonaro)今天透露,他逃离巴西前往美国,是因为他在国内遭到「迫害」。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社巴西利亚30日综合外电报导)巴西前保守派总统候选人佛拉维欧.波索纳洛(Flavio Bolsonaro)今天透露,他逃离巴西前往美国,是因为他在国内遭到「迫害」。

法新社报导,佛拉维欧.波索纳洛在25日的总统决选中败给现任总统鲁拉(Luiz Inacio Lula da Silva),27日秘密离开巴西,途中行经阿根廷与厄瓜多尔,于28日搭乘私人飞机抵达佛罗里达州。

这位参议员在Instagram直播中表示:「这场迫害比我想像的还早发生。」他在直播中谈到,自己的巴西护照因洗钱案调查遭到注销后,他决定逃离出境。

佛拉维欧.波索纳洛在视频中回述,他26日探视他遭软禁的父亲、前总统波索纳洛(Jair Bolsonaro),警方在他离开时告知他,他的护照已遭注销。

他提到自己的父亲时表示:「他眼中含泪对我说:『你知道他们这么做的最终目的是什么,对吧?』」佛拉维欧.波索纳洛回忆道:「我告诉他:『爸爸,我知道…现在我知道自己该怎么做了。』」

他虽未透露如何离境的细节,但表示他与妻子是在「无人知晓」的情况下做此决定,并呼吁大家不要「指责任何人」。

美国总统川普与阿根廷总统米雷伊(Javier Milei)目前正面临压力,外界要求他们说明美国与阿根廷在佛拉维欧.波索纳洛逃离过程中所扮演的角色。

佛拉维欧.波索纳洛说:「我不是离弃巴西,我是为了巴西才离开。」他指控最高法院大法官莫瑞斯(Alexandre de Moraes)对他提出不实指控。

他也说,这场决选存在违规情事,并将其比喻为足球比赛中未被影像辅助裁判(VAR)判定无效的「手球进球」,但未具体说明有哪些违规情事。

他也预测,巴西经济在鲁拉执政下将「崩盘」,并表示他愿意再度参选总统。他说:「我说的不是2030年,而是在那之前。」(编译: 张晓雯 )1151031

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社巴西利亚30日综合外电报导)巴西前保守派总统候选人佛拉维欧.波索纳洛(Flavio Bolsonaro)今天透露,他逃离巴西前往美国,是因为他在国内遭到「迫害」。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

法新社报导,佛拉维欧.波索纳洛在25日的总统决选中败给现任总统鲁拉(Luiz Inacio Lula da Silva),27日秘密离开巴西,途中行经阿根廷与厄瓜多尔,于28日搭乘私人飞机抵达佛罗里达州。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

佛拉维欧.波索纳洛在视频中回述,他26日探视他遭软禁的父亲、前总统波索纳洛(Jair Bolsonaro),警方在他离开时告知他,他的护照已遭注销。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

他说:「我说的不是2030年,而是在那之前。」

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

(编译: 张晓雯 )1151031

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社巴西利亚30日综合外电报导)巴西前保守派总统候选人佛拉维欧.波索纳洛(Flavio Bolsonaro)今天透露,他逃离巴西前往美国,是因为他在国内遭到「迫害」。

原文提到哪些關鍵數字?

法新社报导,佛拉维欧.波索纳洛在25日的总统决选中败给现任总统鲁拉(Luiz Inacio Lula da Silva),27日秘密离开巴西,途中行经阿根廷与厄瓜多尔,于28日搭乘私人飞机抵达佛罗里达州。 佛拉维欧.波索纳洛在视频中回述,他26日探视他遭软禁的父亲、前总统波索纳洛(Jair Bolsonaro),警方在他离开时告知他,他的护照已遭注销。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610310109.aspx)。原文發布時間:2026-10-31。