美股30日科技股卖压加剧，标普500指数下跌1.8%、写下6月以来最差的单日表现，芯片厂英特尔单日暴跌28.6%，创1974年以来最大跌幅。 其他焦点还包括：币安遭骇、约63亿美元加密货币在20分钟内被移出10条区块链，区块链情报业者指向北韩黑客单位；西班牙马德里－塞维亚线9个月内第2起重大事故，至少69人罹难，交通部长把责任指向调度员、工会反批号志系统今年已脱机170次；习近平在中共五中全会后补发的谈话中，要干部「越是长期执政，越要增强忧患意识」等。 以上是今天（10月31日）的国际新闻重点，《风传媒》每天上午为您整理全球过去24小时的重大消息。

英特尔单日暴跌28.6%创1974年来最惨，标普500写下6月以来最差单日表现 据美联社报导，美股30日科技股卖压再度扩大，投资人担心华尔街追捧人工智能把股价推得太高。 标普500指数跌1.8%、收7580.07点，是6月以来最差单日表现，连续第3周收黑；那斯达克综合指数重挫2.9%，道琼工业指数跌1.1%。 领跌的是芯片厂英特尔（Intel），股价崩跌28.6%，创1974年以来最大单日跌幅：上季获利优于分析师预期，但对今年最后3个月的获利预测低于市场看法，首席执行官陈立武（Lip-Bu Tan）说个人电脑产业仍在承压。 辉达（Nvidia）跌4.2%，是拖累标普500最重的个股。

亚马逊（Amazon）夏季获利低于预期、股价跌1.4%，更让投资人在意的是它过去12个月自由现金流为负424亿美元，同期在厂房设备上花掉948亿美元，主要投入人工智能；前一天Alphabet也因同样理由单日大跌逾12%。 投资组合经理提盖（Joe Tigay）说，人工智能交易正从「希望与梦想」阶段走进「拿出证据」阶段。 美股目前仅低于历史高点3.1%，但下周二就是美国期中选举。 亚洲股市同日波动更大，南韩KOSPI指数下跌3.5%，日经225指数在日本银行维持利率不变后跌2.1%。 为什么值得看：台股30日已收盘重挫1156点、外资单日卖超1124亿元，英特尔与辉达这波跌幅会直接反映在下周台积电等电子权值股的开盘价上。

分析师怎么看这波人工智能「旺季不旺」的警讯、资产配置该往哪里转...点我看完整报导 63亿美元20分钟跨10条链被搬走，币安认列史上最大加密货币窃案、提领暂停 据美联社报导，全球最大加密货币交易所币安（Binance）30日证实，黑客盗走逾60亿美元资产，多家业者与专家认为这是有纪录以来规模最大的加密货币窃案。 币安说已提拨逾63.4亿美元自有资金填补遭窃资产，并与区块链伙伴合作冻结约30亿美元。 共同首席执行官滕德（Richard Teng）在社群平台X的视频中说：「我们正不眠不休处理这件事。 」他证实出事的是币安自家的热钱包，绝大多数资产仍放在脱机的冷钱包；他并说这次不是单一一人所为，对方用了包括「自毁机制」在内的复杂手法。

币安表示存款未受影响，提领已暂停，预计1到2天内恢复。 区块链情报公司TRM在29日深夜的贴文中，把攻击归给北韩精锐黑客单位TraderTraitor，并说「我们以高度信心做出这个判断」。 TRM写道：「攻击者把大约63.6亿美元移出币安在10条区块链上的钱包，其中大部分只花了约20分钟。 」川普（Donald Trump）30日被问到北韩是否涉入时说：「我们正在看这件事。 」2025年2月交易所Bybit遭骇损失15亿美元，美国联邦调查局认定是同一单位所为。 为什么值得看：持有加密货币的人最该盯的是提领何时开放：币安说1到2天内恢复，而目前冻结的30亿美元还不到遭窃金额的一半。

币安暂停提领期间，Tether与Circle各冻结了多少稳定币...点我看完整报导 西班牙高铁9个月撞2次至少69死，部长指调度员误判、工会反批号志今年脱机170次 西班牙托雷多省28日的高铁追撞造成至少69人死亡，是马德里－塞维亚线9个月内第2起重大事故。 交通部长普恩特（Óscar Puente）把大部分责任指向一名调度员的判断失误，铁路工会则反驳，指调度人力太少、工作量不断成长，愈来愈难确保数百万旅客安全。 美联社梳理的时序是：28日上午8时31分，这条在线攸关安全系统运作的通信中断，这套名为LZB的系统原本用数字传感器监看列车位置、必要时自动煞车；备援系统也没能补位，因为两列车处在同两个模拟传感器之间的同一段轨道上。

控制中心因此由马德里调度员全权监看63公里轨道上的列车。 8时36分，调度员告诉国营西班牙国家铁路（RENFE）的列车可恢复正常速度；25公里外的民营Iryo列车也想起步却发不动，列车长虽已通报控制中心，但没人要RENFE列车停下。 8时53分两车相撞，初步调查显示RENFE列车撞击时时速在160至200公里之间。 普恩特说LZB今年已脱机170次，他形容这个数字「正常」；司机员工会发言人马丁（Diego Martín）则说「早就该换掉了」。 目前只有5具遗体完成身分确认，39名伤者30日仍住院。

为什么值得看：赴西班牙自由行的旅客短期内要留意马德里－塞维亚线的班次异动：这条线今年已出事2次、合计至少115人罹难，被指早该汰换的LZB号志系统今年也已脱机170次。 这条线1月那起事故当时撞出多少死伤、西班牙近年铁路事故增加了几成...点我看完整报导 五中全会后才补发8月谈话，习近平要干部「越是长期执政，越要增强忧患意识」 中共五中全会闭幕后，新华社30日报导，中共中央8月21日在中南海召开党外人士座谈会，就中共中央关于「持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定」，听取各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士代表的意见建议，由中共总书记习近平主持。

据《风传媒》整理的中央社报导，习近平在会上强调「治国必先治党，强国必先强党」，并说「越是长期执政，越是承平日久，越是环境复杂，越要增强忧患意识、做到居安思危，持之以恒推进全面从严治党」，要确保中国共产党始终是中国特色社会主义事业的坚强领导内核。 习近平在听取党外人士发言后表示，中共18大以来坚定不移推进全面从严治党，但随着世情国情党情发生深刻变化，「全面从严治党面临许多新情况新问题」。 他说，要持续在解决党内突出问题上下功夫，首先立足于中国共产党自身力量，不断实现党的自我净化、自我完善、自我革新、自我提高，还要依靠人民支持、主动接受人民监督、虚心听取群众批评。

他并要求深入学习贯彻新时代党建思想，坚持和加强党中央集中统一领导，从领导干部抓起严起，强化教育管理监督，引导党员、干部做到自重自省自警自励。 为什么值得看：这份8月21日的谈话被压到五中全会闭幕后才由新华社发布，把「全面从严治党」摆在中共21大前的议程最前面；研究中国政情的台湾学者与在中国有厂的台商，可以从这份文本判断北京未来5年的政策重心摆在哪一边。 被北京制裁、禁入中港澳，菲律宾鹰派防长松口不排除选2028总统 菲律宾国防部长铁欧多洛（Gilberto Teodoro）表示，自己不排除参加2028年总统大选，届时可能与现任副总统萨拉．杜特蒂（Sara Duterte）竞争。

据《风传媒》报导，他接受彭博专访、被问到是否有意愿角逐时回答：「如果有机会，也许会。 如果没有，那就算了！ 」现任总统小马可仕（Ferdinand Marcos Jr.）受宪法任期限制，2028年无法寻求连任。 铁欧多洛是菲律宾内阁中最常公开批评中国在南海扩张军事部署的官员，也因为这些强硬发言被北京列入制裁名单，禁止进入中国、香港与澳门。 他任内持续争取深化美菲同盟，菲律宾允许美国在境内部署军事装备、扩大美军使用菲律宾军事设施，而这些设施分别设在两大潜在冲突热点附近：台湾与南海。

铁欧多洛并提醒，菲律宾下一届领导阶层要更审慎看待中国资金，回顾前总统杜特蒂（Rodrigo Duterte）任内与北京走近的时期，他说：「当时（菲律宾）已经是在迁就对方，而不只是寻求合作。 结果发生了什么？ 我们国内突然充斥着，以投资为幌子的中国非法活动。 」原本领跑2028年选情的萨拉，目前正面临参议院多项弹劾审判，一旦定罪可能被褫夺公权、终身禁止从政。 为什么值得看：铁欧多洛口中「两大潜在冲突热点」之一就是台湾，菲律宾2028年由谁接任总统，会决定美军能不能继续使用这些邻近台湾的基地。

金正恩带女儿看北韩首场无人机展喊「迅速扩大」，同日南韩侦测到约10枚短程飞弹 美联社引述北韩官方朝鲜中央通信社30日报导，领导人金正恩29日参观一场专门展示无人机的展览，并在致词中宣布要「迅速扩大与强化无人航空技术」，但没说明具体作法。 南韩统一部说，这似乎是北韩首次举办完全以无人机为主题的展览；南韩媒体报导展出逾30种无人机，包括匿踪无人机与第一人称视角攻击无人机。 朝中社说，为配合这场展览，北韩试射了多种无人机、飞弹与600公厘口径的超精密多管火箭。 朝中社照片显示金正恩一边看着武器升空、一边握拳，身旁站着鼓掌的少女；南韩情报机关认为这名约13岁的女孩是金正恩指定的接班人。

南韩军方说，29日侦测到北韩在东岸外海发射约10枚短程弹道飞弹。 南北韩关系自上月边界地雷爆炸炸伤3名南韩士兵后持续紧张，首尔指控平壤在军事分界线以南埋设地雷并要求道歉，平壤否认并警告若遭挑衅将报复；上周北韩还威胁要恢复对南广播、在边界部署新武器系统。 北韩国防省30日谴责美韩联合空中演习具「挑衅性」，警告正升高武装冲突的危险；南韩军方表示，这场为期两周、一年两次的「自由之旗」（Freedom Flag）演习将进行到11月6日，目的是提升联合作战能力，战机、直升机与无人机都会参加。

为什么值得看：台湾10月30日才在交通部长林佳龙、副总统萧美琴出席下成立无人机国际学院、喊出要当「无人机国家」，北韩同一周办出第一场无人机展并试射，同一套技术已在西太平洋两端被列为军力重点。 关税没把逆差压下来：美国8月商品贸易逆差仍达1300亿美元，外资直接投资反掉8.2% 美国总统川普第二任期扩大进口关税、减税并推动制造业回流，带动稳健的经济成长与强劲投资，但迄今未能有效缩减贸易逆差。

据《风传媒》报导，路透30日取得德国智库「德国经济研究所」（German Economic Institute，IW）的研究报告指出，川普经济政策成效好坏参半：美国国内生产毛额持续成长、与人工智能相关的投资维持强劲动能，但就业机会增加的速度落后前一届政府，通膨率也持续高于联准会设置的2%目标。 美国今年8月的商品贸易逆差仍高达1300亿美元（约新台币4.24兆元）。 逆差的来源结构倒是明显改变：欧盟占美国商品贸易逆差的比重，从2024年8月的20%降到今年8月的7%；中国的比重也从29%下滑到14%。 制造业回流同样不如预期，2025年流入美国的外国直接投资下降8.2%，来到2480亿美元，比2015至2024年的平均水准低18%。

报告并警告，美国与以色列对伊朗发动的战争正进一步加重公共债务并推升借贷成本；随着美国未偿还债务总额来到大约40兆美元（约新台币1304兆元），投资人与债权人愈发质疑美国能否长期维持这么庞大的债务。 为什么值得看：欧盟与中国占美国商品贸易逆差的比重1年内从20%、29%降到7%、14%，整体逆差仍高达1300亿美元；对高度依赖对美出口的台湾厂商来说，这组数字说明逆差只是换了来源国。 小波索纳洛借道阿根廷逃到迈阿密，巴西召见阿根廷代办要解释 据美联社报导，巴西总统鲁拉（Luiz Inácio Lula da Silva）政府在败选的总统候选人小波索纳洛（Flávio Bolsonaro）经由阿根廷逃往美国后，召见阿根廷驻巴西代表。

据匿名外交消息人士说，巴西外交部29日下午要求对方说明，出面的是南美司司长马塞洛（João Marcelo），被召见的是阿根廷代办科尔特斯（María Emilia Cortés）。 阿根廷总统米雷伊（Javier Milei）在鲁拉10月25日胜出的大选中支持小波索纳洛，至今未承认这位左翼领袖的胜选。 45岁的小波索纳洛在巴西因贪腐与洗钱指控接受两起调查，他拒绝承认败选，并无证据地称选举舞弊。 他的父亲、前总统老波索纳洛（Jair Bolsonaro）同样不承认2022年败选，目前因策动政变服刑27年。 两国关系在米雷伊、鲁拉任内一直不睦，今年7月米雷伊在圣保罗的造势活动上骂鲁拉是「小偷」，两国随后互撤大使、降到代办层级。

阿根廷总统府发言人卡雷拉（Juan Pablo Carreira）说，政府把小波索纳洛「从共产主义的魔爪中救了出来」。 川普说他给了小波索纳洛入境的「通行证」，但「我不会介入」。 为什么值得看：南美两大经济体的外交关系在7月互撤大使后只剩代办层级，这次因一名败选者出境再度交涉，把巴西国内的选举争议推成双边外交问题。 四辆黑车、一座边境大桥、一本意大利护照——他到底怎么走出巴西的...点我看完整报导 「非常强」台风31号英帕最大瞬间风速65公尺，11月1日前后在小笠原近海几乎停滞 日本气象厅30日21时45分发布的台风信息显示，强度「非常强」的台风31号英帕（インファ）正以时速30公里从马里亚纳群岛海域向西北西前进。

30日21时的实况是中心位于北纬19.6度、东经144.6度，中心气压940百帕，中心附近最大风速每秒45公尺、最大瞬间风速每秒65公尺；暴风圈北侧150公里、南侧110公里，强风圈北侧390公里、南侧330公里。 据Yahoo! ニュース转载的RSK山阳放送报导，气象厅预报它31日9时会进到小笠原群岛近海，转为西北方向、时速降到25公里。

预报路径显示这个台风会先减速再徘徊：31日21时速度降到时速15公里、中心气压略升到950百帕；11月1日21时「几乎停滞」在北纬22.5度、东经143.4度一带，暴风警戒区全域240公里；2日21时改以时速15公里向西移动，中心气压回到940百帕、最大瞬间风速再度达每秒65公尺；3日21时进入「日本之南」海域缓慢朝北北西前进；4日21时回到小笠原近海北纬26.0度附近，暴风警戒区全域470公里。 预报圆半径从31日的45公里扩大到4日的330公里，后段路径的不确定性很高。 为什么值得看：这个台风11月1日前后在小笠原近海几乎停滞、暴风警戒区最大扩到470公里，11月初要赴日的台湾旅客应提早确认经过日本之南空域的航班是否调整。

埃塞俄比亚边境枪声连响9天，5万人逃进肯尼亚、货车卡在两侧动弹不得 美联社记者30日在肯尼亚莫亚莱（Moyale）听见对面埃塞俄比亚边境城镇传来零星枪声，埃塞俄比亚平民持续逃进肯尼亚，躲避一场源自地方行政争议的暴力冲突。 这名记者录下从埃塞俄比亚一侧传来的枪声，并说自10月22日以来每天都听得到零星枪响；埃塞俄比亚欧罗米亚州与索马里州两个地方政府的领导人僵持不下，货车卡在边界两侧动弹不得。 联合国难民署28日引述地方当局说法指出，估计已有多达5万人越界进入肯尼亚，比前一天通报的3万6000人再增加，登记与查核仍在进行。

莫亚莱副县级专员穆尼沃基（Benedict Munywoki）29日说，部分逃出埃塞俄比亚的人没有住进营区、而是散居镇上，难以精确统计，「待在营区与融入社区的人数，还在一天天成长」。 联合国难民署、国际移民组织与肯尼亚红十字会正提供医疗、食物与收容；肯尼亚马萨比特郡的地方首长已请求支持，警告涌入的人数可能压垮本来就缺粮缺水的社区。 冲突监测组织ACLED把这波战火追溯到10月18日，起因是索马里州在埃塞俄比亚莫亚莱一处争议地段开设行政办公室并升旗；ACLED说28日战况似乎趋缓，但紧张仍未解除。

为什么值得看：埃塞俄比亚同时打着3场仗——莫亚莱的州界冲突、北部提格雷的叛军，以及欧罗米亚州10月20日与24日造成至少60名东正教徒死亡的攻击；提格雷人民解放阵线与欧罗莫解放军等7个团体9月已结盟，目标是推翻总理阿比（Abiy Ahmed）政府。