新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

川普:正与伊朗谈判 我们还有时间

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 侯姿莹 华盛顿30日专电)美伊战争何时落幕备受全球关注。美国总统川普今天稍早表示,美国与伊朗的战争很快就会结束,但随后又说,美国还有时间,伊朗战事并非典型的战争;他并证实,「目前有在谈判」,但未提供更多细节。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

美伊战争重点新闻

中央消息

(中央社记者 侯姿莹 华盛顿30日专电)美伊战争何时落幕备受全球关注。美国总统川普今天稍早表示,美国与伊朗的战争很快就会结束,但随后又说,美国还有时间,伊朗战事并非典型的战争;他并证实,「目前有在谈判」,但未提供更多细节。

川普(Donald Trump)下午在白宫一场活动上被媒体问及与伊朗的谈判时表示:「目前有在谈判,他们(伊朗)想要谈。」

他还表示,伊朗目前陷入很大的麻烦,「坦白说,我们还有时间」。「这是一场战争,但不是典型的战争」。

不过,川普今早接受堪萨斯市(Kansas City)电台KCMO访问表示,伊朗战争很快就会结束。但他并未具体说明战争将如何结束。

与此同时,美国哥伦比亚广播公司新闻网(CBS News)报导,卡塔尔的斡旋人员已重返德黑兰,继续推动伊朗与美国之间的和平协议。

「华尔街日报」先前报导,川普政府官员已告知波斯湾国家,要为短暂但强度高的军事行动做好准备,时间预计在美国期中选举过后。同时,美国副总统范斯(JD Vance)也与伊朗最有权势的强硬派人物展开接触,试图重启和平谈判。

据报导,美军中央司令部司令古柏(Brad Cooper)昨天亲赴白宫向川普演示文稿对伊朗的军事选项。

川普今年2月与以色列联手对伊朗开战,战事至今尚未落幕。随着期中选举即将到来,这场战争对全球能源成本的冲击已削弱美国选民对共和党候选人的支持,也拉低川普的支持率。

11月3日登场的期中选举结果将决定国会由哪个政党主导。川普所属的共和党目前在国会参众两院仅占微弱多数。(编辑:韦枢)1151031

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 侯姿莹 华盛顿30日专电)美伊战争何时落幕备受全球关注。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

川普今年2月与以色列联手对伊朗开战,战事至今尚未落幕。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

11月3日登场的期中选举结果将决定国会由哪个政党主导。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 侯姿莹 华盛顿30日专电)美伊战争何时落幕备受全球关注。美国总统川普今天稍早表示,美国与伊朗的战争很快就会结束,但随后又说,美国还有时间,伊朗战事并非典型的战争;他并证实,「目前有在谈判」,但未提供更多细节。

原文提到哪些關鍵數字?

川普今年2月与以色列联手对伊朗开战,战事至今尚未落幕。 11月3日登场的期中选举结果将决定国会由哪个政党主导。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610310010.aspx)。原文發布時間:2026-10-31。