新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

白俄钾肥出口受阻 POLITICO:美施压立陶宛开放运输

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 游尧茹 维尔纽斯30日专电)美国川普政府传施压立陶宛,盼放宽欧盟对白俄罗斯的制裁,让白俄钾肥得以经由波罗的海港口出口,以降低美国农民的肥料成本。不过,立陶宛长期支持乌克兰,欧洲官员也忧心,放宽制裁恐助长白俄罗斯总统鲁卡申柯的势力。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 游尧茹 维尔纽斯30日专电)美国川普政府传施压立陶宛,盼放宽欧盟对白俄罗斯的制裁,让白俄钾肥得以经由波罗的海港口出口,以降低美国农民的肥料成本。不过,立陶宛长期支持乌克兰,欧洲官员也忧心,放宽制裁恐助长白俄罗斯总统鲁卡申柯的势力。

POLITICO政治新闻网报导,4名欧洲官员透露,美国白俄罗斯特使寇尔(John Coale)近几周接触立陶宛外交官,探询放宽白俄货物运输限制的可能性。美方希望白俄钾肥能经由立陶宛克莱佩达(Klaipeda)港,或波罗的海地区其他港口运往全球市场。

白俄罗斯是全球主要钾肥供应国,约占全球市场20%。美国目前使用的钾肥几乎全仰赖进口,其中约80%来自加拿大。美加贸易谈判8月破裂,双方随后又相互提高关税,促使川普政府寻求其他供应来源。

据报导,川普上个月曾表示,正与白俄罗斯洽谈一项重大交易,希望以低于目前向加拿大企业采购的价格取得钾肥。美国国务院官员表示,美方会寻求符合美国经济利益的商业机会,也经常与盟友及伙伴讨论相关前景。

然而,白俄钾肥出口目前受欧盟制裁限制。欧盟27个成员国在2020年白俄总统大选后,因认定选举不公及当局镇压和平抗议,决定实施相关制裁。俄罗斯2022年全面入侵乌克兰、白俄罗斯协助俄方作战后,美欧进一步收紧制裁。

报导指出,要解除白俄钾肥运输限制,须获欧盟所有成员国一致同意。立陶宛将于明年初接任欧盟轮值主席国,理论上可在明年2月制裁展延时行使否决权,使制裁失效。不过,立陶宛是欧盟坚定支持乌克兰的国家之一,是否配合美方要求,可能引发国内政治争议。

一名东欧官员向POLITICO表示,美方正持续施压,但这名官员强调他们的回应是「绝对不行」。另一名欧洲官员则质疑,考量加拿大在全球钾肥市场的主导地位,白俄钾肥是否有足够市场需求仍不明朗。

欧洲官员也担心,放宽对白俄罗斯的制裁,可能提升白俄总统鲁卡申柯(Alexander Lukashenko)的国际地位,使他更有余地持续监禁政治异议人士。

美国今年3月开始解除部分对白俄制裁,包括针对国营白俄罗斯钾肥公司的措施,并将此举定位为协助降低美国农民化肥成本。此前,寇尔曾居中斡旋,促成白俄罗斯释放250名政治犯,华府则部分放宽对白俄罗斯的制裁。(编辑:张芷瑄)1151030

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 游尧茹 维尔纽斯30日专电)美国川普政府传施压立陶宛,盼放宽欧盟对白俄罗斯的制裁,让白俄钾肥得以经由波罗的海港口出口,以降低美国农民的肥料成本。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

POLITICO政治新闻网报导,4名欧洲官员透露,美国白俄罗斯特使寇尔(John Coale)近几周接触立陶宛外交官,探询放宽白俄货物运输限制的可能性。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

白俄罗斯是全球主要钾肥供应国,约占全球市场20%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

美国目前使用的钾肥几乎全仰赖进口,其中约80%来自加拿大。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

美加贸易谈判8月破裂,双方随后又相互提高关税,促使川普政府寻求其他供应来源。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 游尧茹 维尔纽斯30日专电)美国川普政府传施压立陶宛,盼放宽欧盟对白俄罗斯的制裁,让白俄钾肥得以经由波罗的海港口出口,以降低美国农民的肥料成本。不过,立陶宛长期支持乌克兰,欧洲官员也忧心,放宽制裁恐助长白俄罗斯总统鲁卡申柯的势力。

原文提到哪些關鍵數字?

POLITICO政治新闻网报导,4名欧洲官员透露,美国白俄罗斯特使寇尔(John Coale)近几周接触立陶宛外交官,探询放宽白俄货物运输限制的可能性。 白俄罗斯是全球主要钾肥供应国,约占全球市场20%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610300327.aspx)。原文發布時間:2026-10-30。