News Note · IDAEO AI News

#News media

教科書愛滋知識遭指不精確 國教院啟動疑義處理

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 陳至中 台北30日電)性別團體今天指出,許多教科書與愛滋有關的知識,仍存在名詞誤用、知識不精確等情況。國家教育研究院晚間表示,將啟動疑義處理流程,諮詢學者專家,必要時請出版業者修正。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 陳至中 台北30日電)性別團體今天指出,許多教科書與愛滋有關的知識,仍存在名詞誤用、知識不精確等情況。國家教育研究院晚間表示,將啟動疑義處理流程,諮詢學者專家,必要時請出版業者修正。

台灣性別平等教育協會、台灣同志諮詢熱線、台灣性產業勞動者權益推動協會今天公布「台灣愛滋教育現況檢視報告」,提出多項中小學教科書的問題,例如混用愛滋病毒跟愛滋病發病、用「愛滋患者」指稱「愛滋感染者」等。

負責審查教科書的國家教育研究院(國教院)今天晚間回應中央社記者指出,將進一步詢問性別團體具體的教育階段、教科書版本、冊次及頁碼,進而啟動「審定本教科用書內容疑義處理流程」。

國教院表示,現行健康與體育領域教科書中,國小有3個版本、國中5版本、高中6版本。國教院將請出版業者自行檢核,如確認有所誤用,將依規定更新資料或勘誤內容。

另外,性別團體今天提出,部分教科書在強調目前尚無愛滋疫苗之餘,卻未提及「預防性投藥(PrEP、PEP)」等現代預防途徑。

國教院表示,經初步檢核,高中健康與護理教科書共6版本,其中5版本有提及預防性投藥,1版本(創新)尚未提及相關內容。國教院將請出版社與時俱進,依據課文脈絡,評估納入資料更新。

性別團體也提到,教科書仍多以具道德規訓色彩的「ABC原則(節制、忠實單一性伴侶、全程正確使用保險套)」作為主要防護策略,將風險行為與負面標籤連結。

國教院解釋,「性病防護ABC」源於國際愛滋防治經驗,2008年曾被當時的衛生署疾病管制局宣導為愛滋防治ABC三步驟。

國教院坦言,社會觀念、醫療技術及衛教宣導日新月異,確有與時俱進、資料更新的討論空間。相關議題將送到「中小學性別平等教育議題諮詢小組」討論,依照諮詢意見提供出版業者參考、修訂教科用書內容。

國教院也提到,未來新版教科書涉及愛滋及其他性病的學習內容,將提醒健康與體育領域審定會、審查小組特別關注名詞的正確性與適切用法。這項議題將納入教科用書行政事務座談宣導,讓出版業者及編輯團隊獲得訊息。(編輯:李亨山)1151030

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 陳至中 台北30日電)性別團體今天指出,許多教科書與愛滋有關的知識,仍存在名詞誤用、知識不精確等情況。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

國教院表示,現行健康與體育領域教科書中,國小有3個版本、國中5版本、高中6版本。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

國教院表示,經初步檢核,高中健康與護理教科書共6版本,其中5版本有提及預防性投藥,1版本(創新)尚未提及相關內容。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

國教院解釋,「性病防護ABC」源於國際愛滋防治經驗,2008年曾被當時的衛生署疾病管制局宣導為愛滋防治ABC三步驟。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 9 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 陳至中 台北30日電)性別團體今天指出,許多教科書與愛滋有關的知識,仍存在名詞誤用、知識不精確等情況。國家教育研究院晚間表示,將啟動疑義處理流程,諮詢學者專家,必要時請出版業者修正。

原文提到哪些關鍵數字?

國教院表示,現行健康與體育領域教科書中,國小有3個版本、國中5版本、高中6版本。 國教院表示,經初步檢核,高中健康與護理教科書共6版本,其中5版本有提及預防性投藥,1版本(創新)尚未提及相關內容。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610300306.aspx)。原文發布時間:2026-10-30。