新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

通膨疑虑+科技股抛售效应 黄金价格跌破4000美元大关

发布者:

TL;DR · 这代表什么

受美国通膨数据升温以及科技股重挫引发的卖压影响,现货黄金价格周五(30日)亚市跌破每盎司4,000美元大关,走向连续第二个月的月线下跌。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

受美国通膨数据升温以及科技股重挫引发的卖压影响,现货黄金价格周五(30日)亚市跌破每盎司4,000美元大关,走向连续第二个月的月线下跌。

随着国际原油价格上涨加剧通膨压力,加上美国联准会对升息维持开放态度,黄金作为无殖利率资产的吸引力受限。同时,投资人为填补股市亏损而抛售黄金变现,使金价持续承压。

截至台北时间周五傍晚,黄金现货价格报约每盎司 3983 美元,盘中跌约0.97%。

周四公布数据显示,美国9月个人消费支出(PCE)物价指数月增0.5%,创下自同年3月以来的最大增幅,显示通膨压力依旧顽强。虽然联准会本周维持利率不变,但官员仍对年底前进一步升息保持开放态度。此外,中东地缘局势持续升温,加上美国可能在期中选举后重启对伊朗的军事打击行动,激励油价上扬并推升能源通膨疑虑,使得10月份金价累积跌幅已超过4%。

除了通膨与利率预期的冲击外,股市卖压也是金价受压的主因之一。受Alphabet等科技巨头财报不佳影响,市场对人工智能(AI)巨额支出的回报率产生疑虑,引发全球科技股连续下挫。

澳盛银行(ANZ)分析指出,科技股的大幅拉回引发了大宗商品市场的避险情绪,且投资人在面对股票市场亏损时,选择卖出黄金等变现能力强的资产,以补足其他资产组合的亏损。

盛宝银行(Saxo Bank)大宗商品策略主管Ole Sloth Hansen评估,黄金价格目前仍展现出「相当的韧性」,交易员正密切关注美股卖压是否会扩大,进而引发跨市场的去杠杆与流动性抛售。

Hansen进一步指出,相比之下白银的脆弱性更为显著,白银10月以来累积重挫约15%至16%,几乎抹平自去年12月狂飙至每盎司120美元以上的涨幅。

Hansen表示:「尽管白银已进入超卖区域,但技术型基金平仓与动能驱动型卖压的风险依然存在,不排除进一步下探至45美元左右的中段区间。」

引用级事实单元(F-Units)

受美国通膨数据升温以及科技股重挫引发的卖压影响,现货黄金价格周五(30日)亚市跌破每盎司4,000美元大关,走向连续第二个月的月线下跌。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

截至台北时间周五傍晚,黄金现货价格报约每盎司 3983 美元,盘中跌约0.97%。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

周四公布数据显示,美国9月个人消费支出(PCE)物价指数月增0.5%,创下自同年3月以来的最大增幅,显示通膨压力依旧顽强。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

此外,中东地缘局势持续升温,加上美国可能在期中选举后重启对伊朗的军事打击行动,激励油价上扬并推升能源通膨疑虑,使得10月份金价累积跌幅已超过4%。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

Hansen进一步指出,相比之下白银的脆弱性更为显著,白银10月以来累积重挫约15%至16%,几乎抹平自去年12月狂飙至每盎司120美元以上的涨幅。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

受美国通膨数据升温以及科技股重挫引发的卖压影响,现货黄金价格周五(30日)亚市跌破每盎司4,000美元大关,走向连续第二个月的月线下跌。

原文提到哪些關鍵數字?

截至台北时间周五傍晚,黄金现货价格报约每盎司 3983 美元,盘中跌约0.97%。 周四公布数据显示,美国9月个人消费支出(PCE)物价指数月增0.5%,创下自同年3月以来的最大增幅,显示通膨压力依旧顽强。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6642056)。原文發布時間:2026-10-30。