新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

ヴィヴィアン・ウエストウッド タイムマシンコレクションより新作「オーブボタン ペンダントウォッチ」発売

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

2026年10月31日(土)、ヴィヴィアン・ウエストウッドは、「Orb Button(オーブボタン)」コレクション初となるペンダントウォッチ「Orb Button Pendant Watch(オーブボタン ペンダントウォッチ)」を発売いたします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

2026年10月31日(土)、ヴィヴィアン・ウエストウッドは、「Orb Button(オーブボタン)」コレクション初となるペンダントウォッチ「Orb Button Pendant Watch(オーブボタン ペンダントウォッチ)」を発売いたします。

「Orb Button Pendant Watch」は、文字盤を覆うカバーをスライドさせることで、内側に配されたダイヤルが現れる、遊び心あふれるジュエリーウォッチです。

ヴィヴィアン・ウエストウッドのコレクションに用いられるボタンから着想を得たオーブモチーフのカバーを、本作ではロロチェーンと組み合わせ、ネックレスとして着用できるペンダントウォッチへとアップデートしました。

カラーは、ゴールド、シルバー、ローズゴールドの全3色をラインナップ。ジュエリーの様なアクセントを添え、時計としてだけでなく、ネックレスとしても楽しめる新たなタイムピースです。ヴィヴィアン・ウエストウッドを象徴するアイコニックなディテールを取り入れ、ジュエリーと時計の魅力を融合しています。

【商品情報】

商品名:Orb Button Pendant Watch

VV372SL

品番:VV372SL

カラー:シルバー 価格:55,000円(税込60,500円)

VV372GD

品番:VV372GD

カラー:ゴールド 価格:60,000円(税込66,000円)

VV372RS

品番:VV372RS

カラー:ローズゴールド 価格:60,000円(税込66,000円)

【スペック】

・全長:700mm ・重量:47g ・ケースサイズ:縦25.4mm × 横25.4mm ・ケース厚:12.76mm ・ムーブメント:スイス製ムーブメント ・防水性能:5気圧防水 ・ケース素材:ステンレススチール ・風防素材:ミネラルガラス

【展開情報】

2026年10月31日(土) Vivienne Westwood直営店(一部店舗)及び公式オンラインストア(https://www.viviennewestwood.com)にて販売開始予定。

2026年11月6日(金) H°M’S” WatchStore 表参道店、H°M’S” WatchStore 名古屋店、H°M’S” WatchStore オンラインストア(https://www.hms-watchstore.com/)にて販売開始予定。

BRAND PROFILE

Vivienne Westwood

ヴィヴィアン・ウエストウッドは、1971年にロンドンでデザイナーとしてのキャリアをスタート。当時のストリートカルチャーであるパンクを定義し、伝統あるサヴィルローのテーラリングや、17、18世紀のアートをインスピレーションソースにコレクションを展開しました。

単にファッションを消費財としてではなく、それらを通じて独自の環境や人権問題に対する意識の啓発活動も行っています。50年以上に及ぶ活動の歴史と共に、ヴィヴィアン・ウエストウッドはグローバルブランドとして、世界的な影響力のあるデザイナーとして、また活動家としても今日の世界に広く認められています。

【お客様お問い合わせ先】 エイチエムエスウォッチストア表参道 東京都渋谷区神宮前4-4-9-1F TEL:03-6438-9321

引用级事实单元(F-Units)

2026年10月31日(土)、ヴィヴィアン・ウエストウッドは、「Orb Button(オーブボタン)」コレクション初となるペンダントウォッチ「Orb Button Pendant Watch(オーブボタン ペンダントウォッチ)」を発売いたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

カラーは、ゴールド、シルバー、ローズゴールドの全3色をラインナップ。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

価格:55,000円(税込60,500円)

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

価格:60,000円(税込66,000円)

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 12 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

・ケースサイズ:縦25.4mm × 横25.4mm

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 17 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年10月31日(土)、ヴィヴィアン・ウエストウッドは、「Orb Button(オーブボタン)」コレクション初となるペンダントウォッチ「Orb Button Pendant Watch(オーブボタン ペンダントウォッチ)」を発売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

カラーは、ゴールド、シルバー、ローズゴールドの全3色をラインナップ。 価格:55,000円(税込60,500円)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000119496.html)。原文の公開日時:2026-10-30。