新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【こびとづかん×西鉄ホテルズ】“こびとづかん“コラボメニュー販売!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

ホテルのシェフが仕掛けたとびきりの美味しいかくれんぼ

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

ホテルのシェフが仕掛けたとびきりの美味しいかくれんぼ

今年20周年を迎えた「こびとづかん」と西鉄グランドホテル&ソラリア西鉄ホテル福岡がコラボレーション!レストランのお料理からデザート、ドリンクまで、コビトたちをイメージした楽しいメニューが期間限定で登場します。 「あのコビトがこんなメニューに?」と思わず驚くような、見た目にも楽しいコラボメニュー!コビトたちを探すようなワクワク感と、当ホテルならではのおいしさをお楽しみください。 オリジナルワークショップも開催!

【開催概要】

■期 間 2026年11月9日(月)~2027年1月31日(日)

※クリスマス期間や年末年始など提供していない日がございます。

詳しくは各店舗詳細よりご確認ください。

■場 所

西鉄グランドホテル/ソラリア西鉄ホテル福岡

〇西鉄グランドホテル

・1F オールデイダイニング『グランカフェ』

・1F ル プティパレ

〇ソラリア西鉄ホテル福岡

・17F コンテンポラリーグリル&ラウンジ『レッドフランマ』

【特 典】

該当メニューのご利用で、オリジナルアクリルコースター、ステッカーをプレゼント。 ※絵柄はお選びいただけません。

オリジナルアクリルコースター

オリジナルステッカー

【コラボメニュー・イベント】

西鉄グランドホテル

〇グランカフェ

・アフタヌーンティー

・ランチビュッフェのメイン料理

・ディナービュッフェのメイン料理

・ベイクドアラスカ ・ノンアルコールドリンク

・ワークショップ(マジパン講座)

〇ル プティパレ

・パン

・ケーキ

ソラリア西鉄ホテル福岡

〇レッドフランマ

・ハイティー(夜のアフタヌーンティー)

詳細はホテル公式HPをご確認ください

グランカフェ アフタヌーンティー

グランカフェ アフタヌーンティー

レッドフランマ ハイティー

レッドフランマ ハイティ

グランカフェ ランチビュッフェ&ディナービュッフェ メイン料理

11月メイン料理12月メイン料理

1月メイン料理グレードアップメイン料理

グランカフェ ベイクドアラスカ&ノンアルコールドリンク

ベイクドアラスカノンアルコールドリンク

グランカフェ マジパン講座

マジパン講座

ル プティパレ ケーキ&パン

ル プティパレ ケーキル プティパレ パン

詳細はホテル公式HPをご確認ください

ご予約・お問い合わせ

西鉄グランドホテル

西鉄グランドホテル

□ 住 所

〒810-0041福岡市中央区大名2丁目6-60

西鉄グランドホテル

1F グランカフェ

TEL.092-781-0435(7:00~22:00)

1F ル プティパレ

TEL.092-781-0406(10:00~19:00)

ソラリア西鉄ホテル福岡

ソラリア西鉄ホテル福岡

□ 住 所

〒810-0001 福岡市中央区天神2-2-43

ソラリア西鉄ホテル福岡

17F レッドフランマ

TEL.092-761-6218(7:00~22:00)

※写真は全てイメージです

©Toshitaka Nabata

引用级事实单元(F-Units)

ホテルのシェフが仕掛けたとびきりの美味しいかくれんぼ

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

今年20周年を迎えた「こびとづかん」と西鉄グランドホテル&ソラリア西鉄ホテル福岡がコラボレーション!

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2026年11月9日(月)~2027年1月31日(日)

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

・1F オールデイダイニング『グランカフェ』

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

・17F コンテンポラリーグリル&ラウンジ『レッドフランマ』

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 13 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

ホテルのシェフが仕掛けたとびきりの美味しいかくれんぼ

原文に出てくる主な数字は?

今年20周年を迎えた「こびとづかん」と西鉄グランドホテル&ソラリア西鉄ホテル福岡がコラボレーション! 2026年11月9日(月)~2027年1月31日(日)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001049.000017692.html)。原文の公開日時:2026-10-30。