新闻笔记 · IDAEO AI News

#上市柜公司公告

德英(4911):本公司开发之新药 SR-T100 注射剂(治疗癌症恶性腹水) 已获卫福部食药署(TFDA)核准运行第一期人体临床试验

发布者:

TL;DR · 这代表什么

1.事实发生日:115/10/30 2.公司名称:德英生物科技股份有限公司3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司4.相互持股比例:不适用

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

1.事实发生日:115/10/30 2.公司名称:德英生物科技股份有限公司 3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司 4.相互持股比例:不适用 5.发生缘由: 开发「低副作用及高选择性而不伤害正常细胞的癌症治疗药」系新药开发 公司一致追求的目标。 根据已完成之临床前毒理安全试验数据显示SR-T100 注射剂的选择性及安全性高,没有一般化疗药物常见的副作用。

目前世界 尚缺乏治疗癌症恶性腹水的药物,根据临床试验数据库统计,数十年来有 十数个人体临床试验曾尝试治疗癌症恶性腹水,但2025年2月仅有欧盟核准 KORJUNY (Catumaxomab)单株抗体供直接注射入腹腔以治疗癌症恶性腹水 一项药品在欧洲上市,其余国家至今尚无核准的治疗药。

本公司开发之 SR-T100 注射剂业经两家专业药理试验机构分别运行卵巢癌及肝癌恶性 腹水动物模式测试,结果显示对消除恶性腹水及延长生命具有疗效,因此 汇整所有完成之SR-T100 注射剂临床前毒理安全及药理试验报告送卫福部 食药署(TFDA)药品查验中心审核,今重讯公告本公司开发之 SR-T100 注射剂(适应症:治疗癌症恶性腹水 Malignant Ascites),业经TFDA 审核通过,即可正式运行第一期人体临床试验(IND)治疗癌症恶性腹水。

6.因应措施:无 7.其他应叙明事项(若事件发生或决议之主体系属公开发行以上公司, 本则重大消息同时符合证券交易法施行细则第7条第9款所定 对股东权益或证券价格有重大影响之事项): (1)研发新药名称或代号:SR-T100 注射剂。 (2)用途:治疗癌症恶性腹水。 (3)预计进行之研发阶段:第一期人体临床试验(IND)。 (4)目前进行中之研发阶段:TFDA核准运行第一期人体临床试验。 (5)将再进行之下阶段研发: A.预计完成时间:试验医院激活收案进程并收纳第一位受试者, 实际时程将依医院行政流程进度及临床运行状况而定,将适时公告。 B.预计应负担之义务:提供SR-T100 注射剂试验药物及临床试验经费。

(6)市场概况: 癌症恶性腹水系晚期癌症或治疗过程中的并发症,常发生于卵巢癌、胃癌、 大肠直肠癌、肝癌、胰脏癌等腹腔癌症,累积的恶性腹水会造成患者呼吸困难、 没有食欲、限制饮水及腹部肿胀痛,已严重影响患者的生活品质及威胁生命。 世界仅有2025年欧盟核准KORJUNY (Catumaxomab)供直接注射入腹腔以治疗癌症 恶性腹水外,至今其他国家尚无核准的治疗药物,因此系属于临床医疗上迫切 需求的治疗药。

针对癌症恶性腹水的处置,目前临床医师仅能以反复抽腹水、 利尿剂等方式暂时缓解患者的症状,但利尿剂效果有限及反复抽腹水并未对患者 有很大的效益,反而容易造成患者营养流失及增加腹腔感染的机会,因此SR-T100 注射剂治疗癌症恶性腹水新药若能顺利开发成功,对世界人类癌症的治疗将有很大的 突破与意义。

依据国际市场研究机构 Credence Research 发表之产业报告,2024 年全球癌症 恶性腹水市场规模约为 11.22 亿美元,并预估至 2032 年将成长至 22.69 亿美元 (数据源:Credence Research,「Malignant Ascites Market Size, Share, Growth and Forecast 2032」)。 (7)新药开发具有研发时程长、投入经费高之特性,且不保证一定成功,相关 不确定性可能使投资面临风险,投资人应审慎判断、谨慎投资。

引用级事实单元(F-Units)

1.事实发生日:115/10/30

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

2.公司名称:德英生物科技股份有限公司

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

4.相互持股比例:不适用

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

根据已完成之临床前毒理安全试验数据显示SR-T100

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

1.事实发生日:115/10/30 2.公司名称:德英生物科技股份有限公司3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司4.相互持股比例:不适用

原文提到哪些關鍵數字?

2.公司名称:德英生物科技股份有限公司 3.与公司关系(请输入本公司或子公司):本公司

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:Taiwan Stock Exchange (TWSE)(https://mops.twse.com.tw/mops/api/t05st02_detail?enterDate=1151030&companyId=4911&marketKind=otc&serialNumber=2)。原文發布時間:2026-10-30。