新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

2027年3月期 第2四半期决算短信

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

当社は、2027年3月期第2四半期决算を确定致しましたので、お知らせいたします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

当社は、2027年3月期第2四半期决算を确定致しましたので、お知らせいたします。

当中间链接会计期间における当社グループの业绩は、その他収入が増加したものの、会员収入が减少したこと等により、売上高は356亿7百万円と前年同期に比べ19亿58百万円(5.2%)の减収となりました。営业利益は12亿66百万円と前年同期に比べ3亿65百万円(22.4%)の减益、経常利益は19亿55百万円と前年同期に比べ1亿86百万円(8.7%)の减益となりました。亲会社株主に帰属する中间纯利益は9亿79百万円(前年同期は亲会社株主に帰属する中间纯利益14亿47百万円)となりました。

详细は当社HPのニュースリリースをご覧ください。

株式会社WOWOW コーポレートサイト

引用级事实单元(F-Units)

当社は、2027年3月期第2四半期决算を确定致しましたので、お知らせいたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

当中间链接会计期间における当社グループの业绩は、その他収入が増加したものの、会员収入が减少したこと等により、売上高は356亿7百万円と前年同期に比べ19亿58百万円(5.2%)の减収となりました。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

営业利益は12亿66百万円と前年同期に比べ3亿65百万円(22.4%)の减益、経常利益は19亿55百万円と前年同期に比べ1亿86百万円(8.7%)の减益となりました。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

亲会社株主に帰属する中间纯利益は9亿79百万円(前年同期は亲会社株主に帰属する中间纯利益14亿47百万円)となりました。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

当社は、2027年3月期第2四半期决算を确定致しましたので、お知らせいたします。

原文に出てくる主な数字は?

当中间链接会计期间における当社グループの业绩は、その他収入が増加したものの、会员収入が减少したこと等により、売上高は356亿7百万円と前年同期に比べ19亿58百万円(5.2%)の减収となりました。 営业利益は12亿66百万円と前年同期に比べ3亿65百万円(22.4%)の减益、経常利益は19亿55百万円と前年同期に比べ1亿86百万円(8.7%)の减益となりました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008996.000001355.html)。原文の公開日時:2026-10-30。