新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

入浴剤の需要期に向けて、日本浴用剤工業会が第27回「いい風呂の日」キャンペーンを実施

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

日本浴用剤工業会(会長・𡈽倉豊樹 花王株式会社)は、入浴剤の使用促進を目的とした「いい風呂の日」キャンペーンを、10月30日より1ヶ月間にわたって実施いたします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

日本浴用剤工業会(会長・𡈽倉豊樹 花王株式会社)は、入浴剤の使用促進を目的とした「いい風呂の日」キャンペーンを、10月30日より1ヶ月間にわたって実施いたします。

「いい風呂の日」は、11月26日を【1126=イイフロ(いい風呂)】とし、日本浴用剤工業会が日本記念日協会により正式に登録、認定された記念日です。

日本のお風呂は、世界に誇ることの出来るすばらしい文化であり、その効果は、ストレスの高まりや高齢化が進む社会環境の中、健康を育む場として、また心のリラックスを与えてくれる空間、さらには美容を育む空間、そして家族のコミュニケーションの場としても重要度が増してきております。

そんな毎日のお風呂を入浴剤で心地よく健やかで充実した時間にすることができます。生活者のライフスタイルの変化・多様化を背景に、疲労回復・肩こり・腰痛の緩和等の基本ニーズに加え、香りや色を楽しみながら、心地よさやリラックス気分を提供する入浴剤も増えています。ぜひ、毎日のお風呂に取り入れてみてはいかがでしょうか?

今回のキャンペーンは、日本浴用剤工業会が日本石鹸洗剤工業会の協賛を受けて、クイズに正解いただいた方の中から、抽選で下記の賞品を合計142名様にプレゼントいたします。さらに今回は、すべての賞に「お風呂読本」をご用意しました。

ご家族で、毎日のお風呂を楽しめるキャンペーンとなっております。ふるってご応募ください。

賞品

当選者数

いい風呂の日賞

商品券(5万円)+ お風呂セット賞+お風呂読本*

2名様

あわあわ賞

ボディソープ詰合せ(5本)+入浴剤(10包)+お風呂読本*

20名様

入浴剤賞

入浴剤(約100回分)+ 化粧石鹸(3個)

  • お風呂読本*+入浴書籍**

20名様

お風呂セット賞

入浴剤(20包)+ 化粧石鹸(3個)+ お風呂読本*

100名様

*お風呂読本:2026お風呂の年プロジェクト実行委員会制作

**入浴書籍:日本入浴協会発行

お風呂セット賞

*賞品の内容は、イメージです。一部変更になる場合があります。

入浴剤賞

*賞品の内容は、イメージです。一部変更になる場合があります。

あわあわ賞

*賞品の内容は、イメージです。一部変更になる場合があります。

キャンペーンの応募方法は次の通りです。

応募方法:日本浴用剤工業会のホームページからご応募下さい。

https://www.jbia.org

締 切 り:2026年11月30日(月)23時59分まで。

なお、当選は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

備  考:ハガキでのご応募は受け付けておりません。

複数応募いただいた際にも、当選は1回とさせていただきます。

入浴剤や石鹸に関するいろいろな情報を、

・日本浴用剤工業会のホームページ(https://www.jbia.org)

・日本石鹸洗剤工業会のホームページ(https://jsda.org)

で詳しくご紹介しています。

【お問い合わせ先】

日本浴用剤工業会 事務局

yokuzai@jade.dti.ne.jp

または、ホームページ お問い合わせより

https://www.jbia.org/inquiry.html

【協賛】

引用级事实单元(F-Units)

日本浴用剤工業会(会長・𡈽倉豊樹 花王株式会社)は、入浴剤の使用促進を目的とした「いい風呂の日」キャンペーンを、10月30日より1ヶ月間にわたって実施いたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

「いい風呂の日」は、11月26日を【1126=イイフロ(いい風呂)】とし、日本浴用剤工業会が日本記念日協会により正式に登録、認定された記念日です。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

今回のキャンペーンは、日本浴用剤工業会が日本石鹸洗剤工業会の協賛を受けて、クイズに正解いただいた方の中から、抽選で下記の賞品を合計142名様にプレゼントいたします。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

商品券(5万円)+ お風呂セット賞+お風呂読本*

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ボディソープ詰合せ(5本)+入浴剤(10包)+お風呂読本*

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 13 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

日本浴用剤工業会(会長・𡈽倉豊樹 花王株式会社)は、入浴剤の使用促進を目的とした「いい風呂の日」キャンペーンを、10月30日より1ヶ月間にわたって実施いたします。

原文に出てくる主な数字は?

「いい風呂の日」は、11月26日を【1126=イイフロ(いい風呂)】とし、日本浴用剤工業会が日本記念日協会により正式に登録、認定された記念日です。 今回のキャンペーンは、日本浴用剤工業会が日本石鹸洗剤工業会の協賛を受けて、クイズに正解いただいた方の中から、抽選で下記の賞品を合計142名様にプレゼントいたします。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000109129.html)。原文の公開日時:2026-10-30。