新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

阿拉斯加同名候选人风波 川普政府拟挡选举认证

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社罗克山29日综合外电报导)美国阿拉斯加州联邦参议员选战同名候选人风波延烧,川普政府今天提出修正后的起诉书,若共和党籍现任参议员苏利文以些微差距落败,将阻止州政府认证选举结果。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社罗克山29日综合外电报导)美国阿拉斯加州联邦参议员选战同名候选人风波延烧,川普政府今天提出修正后的起诉书,若共和党籍现任参议员苏利文以些微差距落败,将阻止州政府认证选举结果。

路透社报导,美国司法部在修正后的起诉书中,引述「纽约时报」(The New York Times)报导内容,称民主党操盘手招募另一名同样姓苏利文的候选人,企图瓜分现任参议员丹恩.苏利文(Dan Sullivan)的选票,以此误导选民,助民主党候选人佩尔托拉(Mary Peltola)当选。

知情人士透露,司法部调查这起案件时,共发出40多张传票和文档调阅要求。

美国期中选举将于11月3日登场,外界预期这起诉讼恐让阿拉斯加选情更加混乱。共和党目前在参院以53席对47席占多数,民主党须净增4席才能夺回主导权。

阿拉斯加州长邓利维(Mike Dunleavy)也要求州政府针对这些指控展开调查。

佩尔托拉阵营并未立即针对这份修正的起诉书做出回应,但先前曾表示,他们「与任何一位苏利文阵营都没有任何关系」。

纽约时报28日报导,佩尔托拉的幕僚、竞选律师与参院民主党选举委员会(Democratic Senatorial Campaign Committee)人员合作,招募2名有机会瓜分苏利文选票的候选人,其中一人就是原为退休教师的小丹尼尔.苏利文(Daniel J. Sullivan Jr.)。

今年8月遭开除的佩尔托拉前竞选经理李欧斯(Elisa Rios)向纽时透露,佩尔托拉对这项操作知情。

参院民主党选举委员会否认涉入此事,并反控共和党在其他选区也暗中扶植自己的候选人。路透社无法独立证实纽时的报导。

小丹尼尔.苏利文先前接受美国媒体访问时,否认参选是为了制造混淆或瓜分丹恩.苏利文的选票。(编译: 张茗喧 )1151030

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社罗克山29日综合外电报导)美国阿拉斯加州联邦参议员选战同名候选人风波延烧,川普政府今天提出修正后的起诉书,若共和党籍现任参议员苏利文以些微差距落败,将阻止州政府认证选举结果。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

知情人士透露,司法部调查这起案件时,共发出40多张传票和文档调阅要求。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

美国期中选举将于11月3日登场,外界预期这起诉讼恐让阿拉斯加选情更加混乱。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

共和党目前在参院以53席对47席占多数,民主党须净增4席才能夺回主导权。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

纽约时报28日报导,佩尔托拉的幕僚、竞选律师与参院民主党选举委员会(Democratic Senatorial Campaign Committee)人员合作,招募2名有机会瓜分苏利文选票的候选人,其中一人就是原为退休教师的小丹尼尔.苏利文(Daniel J.

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社罗克山29日综合外电报导)美国阿拉斯加州联邦参议员选战同名候选人风波延烧,川普政府今天提出修正后的起诉书,若共和党籍现任参议员苏利文以些微差距落败,将阻止州政府认证选举结果。

原文提到哪些關鍵數字?

知情人士透露,司法部调查这起案件时,共发出40多张传票和文档调阅要求。 美国期中选举将于11月3日登场,外界预期这起诉讼恐让阿拉斯加选情更加混乱。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610300033.aspx)。原文發布時間:2026-10-30。