新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

日月光看好一般市场明年续成长!今年估增逾20%,车用、工业与AI周边需求补手机PC疲弱

发布者:

TL;DR · 这代表什么

手机与PC需求仍偏弱,但日月光投控(3711)看好一般市场封测业务延续成长。财务长董宏思29日在法说会表示,今年一般市场业务成长已超出年初预期,全年预估成长逾20%,明年也可望维持成长。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

手机与PC需求仍偏弱,但日月光投控(3711)看好一般市场封测业务延续成长。 财务长董宏思29日在法说会表示,今年一般市场业务成长已超出年初预期,全年预估成长逾20%,明年也可望维持成长。 车用、工业需求回升,加上AI周边芯片需求增加,正在抵销手机与PC市场疲弱的影响;另一方面,AI基础建设推升零组件需求与成本,也压缩电子代工服务(EMS)毛利率。 董宏思指出,手机与PC受到零组件价格偏高影响,需求表现相对疲软;但汽车与工业市场回升,尤其AI周边芯片需求增加,使一般市场业务今年表现优于公司原先预期。 他表示,公司预期这股成长动能明年仍可延续。

车用、工业与AI周边抵销手机PC疲弱 分析师在法说会中询问,手机与PC订单转弱是否影响非AI业务展望。 董宏思回应,一般市场业务今年成长超出年初预期,全年预估成长逾20%。 他表示:「手机与PC目前相对疲弱,但汽车、工业的复苏,以及更重要的AI周边芯片需求,已经带来补足。 」公司预期一般市场明年也会维持强劲成长。 此处所称一般市场,是法说问答中与AI需求相对照的封测业务范畴,不等同日月光投控合并营收,也不应与EMS单一事业的成长率混用。 日月光第三季ATM营收达1,514.85亿元,季增20.1%、年增51%;其中运算应用营收季增39%,汽车、工业及消费应用各成长约14%,通信应用季增8%。

公司预期运算应用仍将是2027、2028年的主要成长动能。 EMS第三季营收934.69亿元,季增42%、年增35%,毛利率则为8.3%,季减0.6个百分点。 公司表示,AI数据中心建置带动零组件需求,使部分零组件供应吃紧、成本上升;这些成本会同时垫高营收与原物料支出,扣除后仍对毛利率形成压力,产品组合也有影响。 第三季EMS营业利益31.11亿元,营业利益率3.3%。 EMS聚焦高性能计算,成本压力仍待消化 展望2027年,董宏思预期EMS仍有成长空间,主要动能来自高性能计算(HPC)。 目前HPC约占EMS营收中十几个百分点,业务正快速增加;相较之下,通信与消费性产品目前较弱。

公司也将持续投入光学、硅光子、电力相关组件及AI业务。 第四季EMS营收预估与前季大致持平,营业利益率约2%。 这反映EMS业务仍受产品组合与零组件成本牵动,营收成长未必同步转化为毛利改善。 日月光长期则希望集成ATM与EMS技术,共同开发系统级解决方案;随芯片与封装复杂度提高,公司认为系统端也需要更紧密的共同设计。

引用级事实单元(F-Units)

手机与PC需求仍偏弱,但日月光投控(3711)看好一般市场封测业务延续成长。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

财务长董宏思29日在法说会表示,今年一般市场业务成长已超出年初预期,全年预估成长逾20%,明年也可望维持成长。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

董宏思回应,一般市场业务今年成长超出年初预期,全年预估成长逾20%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

日月光第三季ATM营收达1,514.85亿元,季增20.1%、年增51%;其中运算应用营收季增39%,汽车、工业及消费应用各成长约14%,通信应用季增8%。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

公司预期运算应用仍将是2027、2028年的主要成长动能。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

手机与PC需求仍偏弱,但日月光投控(3711)看好一般市场封测业务延续成长。财务长董宏思29日在法说会表示,今年一般市场业务成长已超出年初预期,全年预估成长逾20%,明年也可望维持成长。车用、工业需求回升,加上AI周边芯片需求增加,正在抵销手机与PC市场疲弱的影响;另一方面,AI基础建设推升零组件需求与成本,也压缩电子代工服务(EMS)毛利率。

原文提到哪些關鍵數字?

财务长董宏思29日在法说会表示,今年一般市场业务成长已超出年初预期,全年预估成长逾20%,明年也可望维持成长。 董宏思回应,一般市场业务今年成长超出年初预期,全年预估成长逾20%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11176950)。原文發布時間:2026-10-30。