新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

选战倒数30天!苏巧慧清晨5点抢攻三重果菜市场 摊商送68公分甘蔗祝「节节高升」

发布者:

TL;DR · 这代表什么

2026新北市长选战进入最后30天冲刺阶段,民进党新北市长候选人苏巧慧趁着多项民调呈现领先之势,持续强化基层陆战。今(29)日清晨5时便前进三重果菜市场扫街拜票,与摊商及采买民众近距离交互,民进党在地议员及议员候选人也全员出动,展现团结催票气势。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

2026新北市长选战进入最后30天冲刺阶段,民进党新北市长候选人苏巧慧趁着多项民调呈现领先之势,持续强化基层陆战。 今(29)日清晨5时便前进三重果菜市场扫街拜票,与摊商及采买民众近距离交互,民进党在地议员及议员候选人也全员出动,展现团结催票气势。 沿途支持者高喊「冻蒜」、「苏巧慧第一号、第一好」,更有摊商特别准备长达68公分的吉祥甘蔗,祝福她选情「节节高升」,为倒数30天的选战增添喜气。 苏巧慧一早深入三重果菜市场,逐一向摊商及民众握手问好,恳托乡亲11月28日踊跃投票,支持「市长1号苏巧慧」,并力挺民进党新北队议员候选人,争取议会席次全垒打。

扫街过程中,不少摊商热情挥手、加油打气,部分支持者更别上「慧聚」飘带争相合影,现场选战气氛热络。 苏巧慧随后前往三重果菜市场福德宫参香祈福,受到市场团体代表热情迎接。 新北市青果公会理事长陈建宏致赠象征「好彩头」的菜头,新北市板车职业工会理事长王世鹏送上包子与粽子,三重果菜市场福德宫常务监事施于德则高举蒜苗,众人齐声祝福苏巧慧「高票当选」,传达基层支持心意。 庙方人士也肯定苏巧慧在立法院的问政表现,认为她兼具专业能力与「水獭妈妈」细腻、阳光的特质,不仅会做事,也愿意倾听民众心声,并祈求神明保佑她顺利当选,未来为新北市民创造更多福祉。

面对选战进入最后关键阶段,苏巧慧表示,选举就是将过去的成绩、现在的态度及未来的愿景摊在阳光下,让市民充分查看与选择。 她感谢越来越多民众认同并站出来支持,强调未来30天将持续全力以赴,坚持正面、阳光的选战路线,争取更多期待改变的市民支持。 苏巧慧强调,希望所有认同新北需要改变、期待城市迈向新时代的市民,都能在11月28日站出来投票,以实际行动决定新北未来,让城市迎接新的发展阶段。 苏巧慧率新北队扫街催票 喊出「三重2.0」打造宜居新生活 针对三重地方建设,苏巧慧指出,随着新北市第二行政中心即将完工,三重未来将迎来新的发展契机。

她期盼有机会以市长身分,携手在地立委李坤城及市议员共同推动「三重2.0」,全面提升地方生活机能与公共服务品质,让市民享有更加便利、宜居的生活环境。 此次市场扫街也展现民进党地方组织动员力,新北市青果公会理事长陈建宏全程陪同,逐一向摊商推荐苏巧慧。 立委李坤城、市议员颜蔚慈、邱婷蔚、李倩萍、李余典,以及市议员候选人陈俊维、吴升翰与市议员彭佳芸服务团队共同出席,联手为市长及议员选情催票。 随着投票日逼近,苏巧慧持续以密集市场拜票、地方组织串联及政策诉求争取支持,力拚将民调支持度转化为实际选票。 三重果菜市场清晨的热情交互,也成为她选前30天强化基层动员的重要一站。

引用级事实单元(F-Units)

2026新北市长选战进入最后30天冲刺阶段,民进党新北市长候选人苏巧慧趁着多项民调呈现领先之势,持续强化基层陆战。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

今(29)日清晨5时便前进三重果菜市场扫街拜票,与摊商及采买民众近距离交互,民进党在地议员及议员候选人也全员出动,展现团结催票气势。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

沿途支持者高喊「冻蒜」、「苏巧慧第一号、第一好」,更有摊商特别准备长达68公分的吉祥甘蔗,祝福她选情「节节高升」,为倒数30天的选战增添喜气。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

苏巧慧一早深入三重果菜市场,逐一向摊商及民众握手问好,恳托乡亲11月28日踊跃投票,支持「市长1号苏巧慧」,并力挺民进党新北队议员候选人,争取议会席次全垒打。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

她感谢越来越多民众认同并站出来支持,强调未来30天将持续全力以赴,坚持正面、阳光的选战路线,争取更多期待改变的市民支持。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

2026新北市长选战进入最后30天冲刺阶段,民进党新北市长候选人苏巧慧趁着多项民调呈现领先之势,持续强化基层陆战。今(29)日清晨5时便前进三重果菜市场扫街拜票,与摊商及采买民众近距离交互,民进党在地议员及议员候选人也全员出动,展现团结催票气势。沿途支持者高喊「冻蒜」、「苏巧慧第一号、第一好」,更有摊商特别准备长达68公分的吉祥甘蔗,祝福她选情「节节高升」,为倒数30天的选战增添喜气。

原文提到哪些關鍵數字?

今(29)日清晨5时便前进三重果菜市场扫街拜票,与摊商及采买民众近距离交互,民进党在地议员及议员候选人也全员出动,展现团结催票气势。 沿途支持者高喊「冻蒜」、「苏巧慧第一号、第一好」,更有摊商特别准备长达68公分的吉祥甘蔗,祝福她选情「节节高升」,为倒数30天的选战增添喜气。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11176917)。原文發布時間:2026-10-29。