新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中共20届五中全会落幕 增选张升民任政治局委员

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 吕佳蓉 北京29日电)中共20届五中全会今天在北京落幕。根据官方发布的会议公报,中央军委副主席张升民升任政治局委员,确认前中联部部长刘建超,前中央军委副主席张又侠、前军委联合参谋部参谋长刘振立,以及前中央政治局委员马兴瑞等人开除党籍的决定。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 吕佳蓉 北京29日电)中共20届五中全会今天在北京落幕。根据官方发布的会议公报,中央军委副主席张升民升任政治局委员,确认前中联部部长刘建超,前中央军委副主席张又侠、前军委联合参谋部参谋长刘振立,以及前中央政治局委员马兴瑞等人开除党籍的决定。

据新华社报导,中共第20届中央委员会第五次全体会议26日至29日在北京举行。出席这次全会的中央委员162人,候补中央委员117人。

中央纪律检查委员会委员和有关方面负责官员列席会议。中共20大代表中部分基层官员和专家学者也列席会议。

全会听取和讨论中共总书记习近平受中央政治局委托所作的工作报告,审议通过了「中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定」。习近平就「决定(讨论稿)」向全会作了说明。

根据通稿提到的中共党内高层人事变动,全会增选张升民为中央政治局委员。依照党章规定,决定递补中央委员会候补委员卢东亮、包钢、邢善萍、曲莹璞、吕军、朱天舒、朱国贤、刘珺、刘捷、刘强为中央委员会委员。

全会审议并通过了中共中央纪律检查委员会关于马兴瑞、蓝天立、刘建超、王莉霞、金壮龙、雷凡培、易会满、王祥喜、孙绍骋、李云泽、费东斌、吴胜华、余剑锋、袁洁、张忠阳、温刚、金东寒、方红卫严重违纪违法问题的审查报告。

全会审议并通过了中共中央军事委员会关于张又侠、刘振立、王仁华、刘青松、黄铭、李桥铭、李伟、张红兵、汪海江、张林、王鹏、刘发庆、杨诚、钟绍军、赵晓哲、方永祥严重违纪违法问题的审查报告,确认中央政治局之前作出的给予马兴瑞、张又侠、刘振立、蓝天立、刘建超、王莉霞、金壮龙、雷凡培、易会满、王祥喜、孙绍骋、王仁华、刘青松、黄铭、李桥铭、李伟、张红兵、汪海江、张林、王鹏、刘发庆、杨诚、钟绍军、赵晓哲、费东斌、吴胜华、余剑锋、袁洁、张忠阳、温刚、金东寒、方红卫、方永祥开除党籍处分,给予李云泽撤销党内职务处分。

根据通稿提及的中共党的建设方面,表示全会一致认为,以「习近平同志为内核的党中央」坚定不移全面从严治党,刀刃向内、重典治乱,持续解决突出问题,扭转管党治党宽松软状况,刹住了一些长期没有刹住的歪风,纠治了一些多年未除的顽瘴痼疾,消除了党、国家、军队内部存在的严重隐患。

全会并提到「8个提出」,包含增强党性是全面从严治党的根本性任务;民主集中制是党的根本组织原则和领导制度,贯彻运行民主集中制是全面从严治党的内在要求;全面从严治党关键在从严治吏;党的各级组织是全面从严治党的主体;正风肃纪是全面从严治党的有力举措;一体推进不敢腐不能腐不想腐是全面从严治党的重要方略和反腐败斗争的基本方针;加强党内法规制度建设是全面从严治党的长远之策、根本之策;持之以恒推进全面从严治党,必须进一步完善党和国家监督体系。

全会强调,要做好岁末年初各项工作。坚持稳中求进工作总基调。要结合换届抓好新任职领导班子成员特别是「一把手」的政绩观培训。

全会决定,中国共产党第21次全国代表大会于2027年下半年在北京召开。(编辑:周慧盈)1151029

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 吕佳蓉 北京29日电)中共20届五中全会今天在北京落幕。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

据新华社报导,中共第20届中央委员会第五次全体会议26日至29日在北京举行。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

出席这次全会的中央委员162人,候补中央委员117人。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中共20大代表中部分基层官员和专家学者也列席会议。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

全会并提到「8个提出」,包含增强党性是全面从严治党的根本性任务;民主集中制是党的根本组织原则和领导制度,贯彻运行民主集中制是全面从严治党的内在要求;全面从严治党关键在从严治吏;党的各级组织是全面从严治党的主体;正风肃纪是全面从严治党的有力举措;一体推进不敢腐不能腐不想腐是全面从严治党的重要方略和反腐败斗争的基本方针;加强党内法规制度建设是全面从严治党的长远之策、根本之策;持之以恒推进全面从严治党,必须进一步完善党和国家监督体系。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 吕佳蓉 北京29日电)中共20届五中全会今天在北京落幕。根据官方发布的会议公报,中央军委副主席张升民升任政治局委员,确认前中联部部长刘建超,前中央军委副主席张又侠、前军委联合参谋部参谋长刘振立,以及前中央政治局委员马兴瑞等人开除党籍的决定。

原文提到哪些關鍵數字?

据新华社报导,中共第20届中央委员会第五次全体会议26日至29日在北京举行。 出席这次全会的中央委员162人,候补中央委员117人。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610290320.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。