News Note · IDAEO AI News

#News media

彰化女縱火釀10多人嗆傷 判刑5年6月

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 吳哲豪 彰化29日電)盧女不滿鄰居張婦製造噪音,拿液體縱火燒燬停放在住處1樓的機車,火勢快速延燒,波及其他車輛及建物,造成多人受傷,彰化地院今天依刑法燒燬住宅未遂罪,處有期徒刑5年6月。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 吳哲豪 彰化29日電)盧女不滿鄰居張婦製造噪音,拿液體縱火燒燬停放在住處1樓的機車,火勢快速延燒,波及其他車輛及建物,造成多人受傷,彰化地院今天依刑法燒燬住宅未遂罪,處有期徒刑5年6月。

根據台灣彰化地方法院今天公布的刑事判決書,家住彰化市1間公寓的盧女,不滿住在隔壁的張姓婦人製造噪音,走出門外至張婦住處門前拍門叫喊後,再拿著裝有不明易燃液體的白色塑膠瓶蓋,用液體潑灑張姓婦人停放在1樓的機車,引火點燃機車坐墊後返回住處。

機車起火後,火勢快速延燒波及其他停放在公寓的多輛機車及建築物,造成10多名住戶嗆傷送醫,檢警循線逮捕起訴盧女。

彰化地院審理此案時,盧女雖承認曾在張婦住處前拍門叫喊,卻辯稱因心情不好拿塑膠瓶蓋出門,帶菸想上頂樓抽菸,但快到4樓時瓶蓋內水灑出來,剩下的水不足熄滅菸蒂,加上腳痛,又發現忘記帶打火機,所以才返回一樓,自己沒有放火燒機車。

地院法官指出,機車外觀未因撞擊變形,電源線路未發現短路熔痕,可排除車輛機件故障與電氣因素引起火災可能性,起火處附近未發現爆竹煙火施放殘跡,另從談話筆錄、火災出動觀察紀錄、監視器影像等跡證,認定盧女涉犯刑法放火燒燬現供人使用住宅未遂罪,判處有期徒刑5年6月,全案仍可上訴。(編輯:張銘坤)1151029

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 吳哲豪 彰化29日電)盧女不滿鄰居張婦製造噪音,拿液體縱火燒燬停放在住處1樓的機車,火勢快速延燒,波及其他車輛及建物,造成多人受傷,彰化地院今天依刑法燒燬住宅未遂罪,處有期徒刑5年6月。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

根據台灣彰化地方法院今天公布的刑事判決書,家住彰化市1間公寓的盧女,不滿住在隔壁的張姓婦人製造噪音,走出門外至張婦住處門前拍門叫喊後,再拿著裝有不明易燃液體的白色塑膠瓶蓋,用液體潑灑張姓婦人停放在1樓的機車,引火點燃機車坐墊後返回住處。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

機車起火後,火勢快速延燒波及其他停放在公寓的多輛機車及建築物,造成10多名住戶嗆傷送醫,檢警循線逮捕起訴盧女。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

彰化地院審理此案時,盧女雖承認曾在張婦住處前拍門叫喊,卻辯稱因心情不好拿塑膠瓶蓋出門,帶菸想上頂樓抽菸,但快到4樓時瓶蓋內水灑出來,剩下的水不足熄滅菸蒂,加上腳痛,又發現忘記帶打火機,所以才返回一樓,自己沒有放火燒機車。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

地院法官指出,機車外觀未因撞擊變形,電源線路未發現短路熔痕,可排除車輛機件故障與電氣因素引起火災可能性,起火處附近未發現爆竹煙火施放殘跡,另從談話筆錄、火災出動觀察紀錄、監視器影像等跡證,認定盧女涉犯刑法放火燒燬現供人使用住宅未遂罪,判處有期徒刑5年6月,全案仍可上訴。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 吳哲豪 彰化29日電)盧女不滿鄰居張婦製造噪音,拿液體縱火燒燬停放在住處1樓的機車,火勢快速延燒,波及其他車輛及建物,造成多人受傷,彰化地院今天依刑法燒燬住宅未遂罪,處有期徒刑5年6月。

原文提到哪些關鍵數字?

根據台灣彰化地方法院今天公布的刑事判決書,家住彰化市1間公寓的盧女,不滿住在隔壁的張姓婦人製造噪音,走出門外至張婦住處門前拍門叫喊後,再拿著裝有不明易燃液體的白色塑膠瓶蓋,用液體潑灑張姓婦人停放在1樓的機車,引火點燃機車坐墊後返回住處。 機車起火後,火勢快速延燒波及其他停放在公寓的多輛機車及建築物,造成10多名住戶嗆傷送醫,檢警循線逮捕起訴盧女。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610290240.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。