News Note · IDAEO AI News

#News media

台東縣府稱工法不符需求停工 第5立體停車場廠商要求仲裁 | 公視新聞 PNN

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

在台東市中心,民眾期待將會改變市容的縣立第5立體停車場原本今年要完工,但現在工地鐵皮圍籬圍了2年,還看不到原本設計有4層樓高的立體停車場外觀。週邊商家說,本來期待完工帶來商機,但如今工程停擺,生意已經掉了3到4成。周邊店家業者陳先生認為,「觀感也不好,那就是對我們的生意量也有下降這樣子,畢竟要生活嘛。」

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

在台東市中心,民眾期待將會改變市容的縣立第5立體停車場原本今年要完工,但現在工地鐵皮圍籬圍了2年,還看不到原本設計有4層樓高的立體停車場外觀。 週邊商家說,本來期待完工帶來商機,但如今工程停擺,生意已經掉了3到4成。 周邊店家業者陳先生認為,「觀感也不好,那就是對我們的生意量也有下降這樣子,畢竟要生活嘛。 」縣府表示,當初設計的立體停車場包括地下一層有商場和社福空間,地上4層提供300多個停車位,工程款預計7億元,其中中央補助3億,預計今年完工。 但地下室才蓋到一半,縣府就發現結構體的施工工法不符需求,多次和廠商協調改善都沒有結果,縣府要求停工,廠商則要求送仲裁。

台東縣長饒慶鈴回應,「地下室的結構施工的方式,以及是否符合我們統包需求書等技術問題,我們產生了一個歧見,依公共工程委員會的建議,本案進入仲裁程序。 」縣府表示,由於這項工程有專業技術和契約法律方面的問題,送仲裁是最好的辦法,預計6到8個月會有仲裁結果,後續的工程要等到仲裁結果出爐再繼續施工。

Citation-ready facts (F-Units)

在台東市中心,民眾期待將會改變市容的縣立第5立體停車場原本今年要完工,但現在工地鐵皮圍籬圍了2年,還看不到原本設計有4層樓高的立體停車場外觀。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

週邊商家說,本來期待完工帶來商機,但如今工程停擺,生意已經掉了3到4成。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

縣府表示,當初設計的立體停車場包括地下一層有商場和社福空間,地上4層提供300多個停車位,工程款預計7億元,其中中央補助3億,預計今年完工。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

縣府表示,由於這項工程有專業技術和契約法律方面的問題,送仲裁是最好的辦法,預計6到8個月會有仲裁結果,後續的工程要等到仲裁結果出爐再繼續施工。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

在台東市中心,民眾期待將會改變市容的縣立第5立體停車場原本今年要完工,但現在工地鐵皮圍籬圍了2年,還看不到原本設計有4層樓高的立體停車場外觀。週邊商家說,本來期待完工帶來商機,但如今工程停擺,生意已經掉了3到4成。周邊店家業者陳先生認為,「觀感也不好,那就是對我們的生意量也有下降這樣子,畢竟要生活嘛。」

原文提到哪些關鍵數字?

週邊商家說,本來期待完工帶來商機,但如今工程停擺,生意已經掉了3到4成。 縣府表示,當初設計的立體停車場包括地下一層有商場和社福空間,地上4層提供300多個停車位,工程款預計7億元,其中中央補助3億,預計今年完工。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/833418)。原文發布時間:2026-10-29。