新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

新北板桥里长招待旅游涉贿选、图利 10万元交保

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 曹亚沿 新北29日电)新北市板桥区刘姓里长为寻求连任,去年涉嫌招待选民出游,且让不符资格的民众一同参加享受政府补助。新北检认该里长涉犯选罢法及贪污治罪条例图利罪等,复讯后谕知10万元交保。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 曹亚沿 新北29日电)新北市板桥区刘姓里长为寻求连任,去年涉嫌招待选民出游,且让不符资格的民众一同参加享受政府补助。新北检认该里长涉犯选罢法及贪污治罪条例图利罪等,复讯后谕知10万元交保。

据了解,新北市板桥区刘姓里长去年11月举办出游活动,招待约200人前往新竹一日游,涉嫌借此行贿寻求选民支持。另出游经费部分是由政府补助,但刘姓里长涉嫌找非里民的民众参加出游,因此也涉犯贪污治罪条例。

新北地检署检察官王宗雄指挥法务部调查局桃园市调查处、内政部移民署北区事务大队新北市专勤队及桃园市警察局龟山分局组成项目小组侦办,昨天前往里长住家等3处搜索,并通知相关人员21人到案说明。

检方讯问后,认刘姓里长涉犯公职人员选举罢免法有投票权之人行贿罪、贪污治罪条例对于主管事务图利罪、商业会计法填制不实会计凭证罪、税捐稽征法帮助逃漏税捐罪等犯嫌重大,谕知新台币10万元交保;另2名被告分别以5万元、3万元交保。

新北检提醒,任何以招待旅游、提供免费食宿或其他不正利益换取选票的行为,均可能涉及贿选犯罪,检方将秉持「有闻必查、有据必办」原则,依法严办,绝不宽贷。(编辑:张雅净)1151029

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 曹亚沿 新北29日电)新北市板桥区刘姓里长为寻求连任,去年涉嫌招待选民出游,且让不符资格的民众一同参加享受政府补助。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

新北检认该里长涉犯选罢法及贪污治罪条例图利罪等,复讯后谕知10万元交保。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

据了解,新北市板桥区刘姓里长去年11月举办出游活动,招待约200人前往新竹一日游,涉嫌借此行贿寻求选民支持。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

新北地检署检察官王宗雄指挥法务部调查局桃园市调查处、内政部移民署北区事务大队新北市专勤队及桃园市警察局龟山分局组成项目小组侦办,昨天前往里长住家等3处搜索,并通知相关人员21人到案说明。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

检方讯问后,认刘姓里长涉犯公职人员选举罢免法有投票权之人行贿罪、贪污治罪条例对于主管事务图利罪、商业会计法填制不实会计凭证罪、税捐稽征法帮助逃漏税捐罪等犯嫌重大,谕知新台币10万元交保;另2名被告分别以5万元、3万元交保。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 曹亚沿 新北29日电)新北市板桥区刘姓里长为寻求连任,去年涉嫌招待选民出游,且让不符资格的民众一同参加享受政府补助。新北检认该里长涉犯选罢法及贪污治罪条例图利罪等,复讯后谕知10万元交保。

原文提到哪些關鍵數字?

新北检认该里长涉犯选罢法及贪污治罪条例图利罪等,复讯后谕知10万元交保。 据了解,新北市板桥区刘姓里长去年11月举办出游活动,招待约200人前往新竹一日游,涉嫌借此行贿寻求选民支持。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610290181.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。