新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

武蔵境の77店舗で総額120万円の金券が当たる!「武蔵境 秋のスクラッチキャンペーン」11月1日スタート

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

武蔵境商店会連合会は、2026年11月1日(日)から11月15日(日)まで、武蔵境駅周辺の77店舗が参加する「武蔵境 秋のスクラッチキャンペーン」を開催します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

武蔵境商店会連合会は、2026年11月1日(日)から11月15日(日)まで、武蔵境駅周辺の77店舗が参加する「武蔵境 秋のスクラッチキャンペーン」を開催します。

スクラッチカードは先着40,000枚。合計5,200枚、総額120万円分の金券を用意しています。

飲食店だけでなく、物販店、理美容・接骨院などのサービス店まで、武蔵境のさまざまな店舗が参加します。

期間中、参加店舗で1,000円利用するごとにスクラッチカードを1枚プレゼント。スクラッチを削って当たりが出ると、1,000円・500円・100円のいずれかの金券として、キャンペーン参加店舗で利用できます。

キャンペーンポスター

武蔵境の77店舗を舞台にしたスクラッチキャンペーン

今回のキャンペーンには、武蔵境駅周辺の7商店会から合計77店舗が参加します。

参加店舗は、飲食店43店舗、物販店17店舗、サービス店17店舗。普段利用しているお店はもちろん、これまで入ったことのなかった店舗を知るきっかけとしても楽しんでいただけます。

駅前の一つの会場に集まるイベントではなく、それぞれの店舗を舞台に約2週間にわたって実施することで、武蔵境のまちなかを巡りながら、買い物や食事、サービス利用を楽しんでもらうことを目指します。

キャンペーンチラシ(おもて)キャンペーンチラシ(うら)

1,000円利用するごとにスクラッチカードを1枚プレゼント

キャンペーン期間中、参加店舗で1,000円利用するごとに、スクラッチカードを1枚お渡しします。カードを削り、当たりが出れば、記載されている金額を次回以降の金券として利用できます。スクラッチカードは全参加店舗合計で先着40,000枚。各店舗の配布分がなくなり次第、配布終了となります。

スクラッチカード(おもて)スクラッチカード(うら)

景品内容

・1等:1,000円券 400本 ・2等:500円券 800本 ・3等:100円券 4,000本

合計5,200本/総額1,200,000円

当たり券は、2026年11月30日(月)までキャンペーン参加店舗で利用できます。

「参加店」の表示が目印

キャンペーン参加店舗には「武蔵境 秋のスクラッチキャンペーン 参加店」のPOPやポスターを掲示します。参加店舗は、飲食・物販・サービスなど全77店舗。参加店舗の詳細は、キャンペーンチラシおよびスクラッチカードに掲載されたQRコードから確認できます。

参加店POP

開催概要

名称 武蔵境 秋のスクラッチキャンペーン

スクラッチ配布期間 2026年11月1日(日)~11月15日(日)

金券利用期間 2026年11月1日(日)~11月30日(月)

参加店舗数 77店舗 飲食43店舗/物販17店舗/サービス17店舗

スクラッチ発行枚数 先着40,000枚

参加方法 参加店舗で1,000円利用するごとにスクラッチカードを1枚プレゼント

景品 1,000円券:400本 500円券:800本 100円券:4,000本 合計5,200本/総額120万円

主催 武蔵境商店会連合会

武蔵境駅前商店街協同組合 武蔵境みずき通り商栄会 スイングロード商店会 境南協栄会 緑盛会 富士見通り商店会 境南中央商店会

武蔵境商店会連合会HP

https://musashisakai-syouren.com/

引用级事实单元(F-Units)

武蔵境商店会連合会は、2026年11月1日(日)から11月15日(日)まで、武蔵境駅周辺の77店舗が参加する「武蔵境 秋のスクラッチキャンペーン」を開催します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

スクラッチカードは先着40,000枚。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

合計5,200枚、総額120万円分の金券を用意しています。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

期間中、参加店舗で1,000円利用するごとにスクラッチカードを1枚プレゼント。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

スクラッチを削って当たりが出ると、1,000円・500円・100円のいずれかの金券として、キャンペーン参加店舗で利用できます。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

武蔵境商店会連合会は、2026年11月1日(日)から11月15日(日)まで、武蔵境駅周辺の77店舗が参加する「武蔵境 秋のスクラッチキャンペーン」を開催します。

原文に出てくる主な数字は?

スクラッチカードは先着40,000枚。 合計5,200枚、総額120万円分の金券を用意しています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191864.html)。原文の公開日時:2026-10-29。