時間總是過得特別快，不知不覺十月已經來到了尾聲，下個月又是一個全新的開始。 趁著月底的空檔，今天就讓我們一起來看看本週有哪些值得閱讀的好文章吧！ 本週 1% Style 精選了三篇值得你細心閱讀的跨領域文章： 城市學》學生作品展完之後呢？ 從「青春匯萃」看青年設計如何走進城市 畢業展結束後，學生的作品還有機會被看見、被使用嗎？ 從有創意到真正做出產品，還需要資金、打樣和企業合作。

2026 臺灣設計展「青春匯萃」集結了桃園高中職、大專院校創作、桃園設計獎與臺日韓國際學生設計研習營成果，也讓人思考：如何幫助這些好點子走出校園，進入真正市場... 一圖看懂 （圖／TIDA中華民國工業設計協會提供） 分享本圖 花生、豆干、水蜜桃，是桃園人再熟悉不過的物產。 學生在「桃園角色製造所」裡替它們加入表情、動作與故事，再透過立體製作，把角色從圖面帶進展場。 這類創作看起來輕巧，背後卻需要一些取捨。 豆干有哪些特徵值得留下？ 花生怎麼變成讓人記得的角色？ 外地人看得懂嗎？ 如果拿掉作品旁的說明，還能辨認出它與桃園的關係嗎？ 地方題材不缺素材，難的是從中選出值得說的事，再找到適合的形式。

學生得先了解自己要介紹的東西，才能決定怎麼畫、怎麼做。 茶膠囊的提案則走向另一條路。 桃園市青年局長侯佳齡在訪談中提到，學生從咖啡膠囊得到啟發，思考茶葉能否採用類似形式，並嘗試與地方茶產業合作。 到了這一步，設計就會遇到合作對象的要求。 茶怎麼保存、使用者怎麼沖泡、包裝是否方便，都得逐一討論。 對學生而言，地方產業提供了題目，也帶來課堂作業未必會碰到的限制。 繼續閱讀完整文章 跨界實驗室｜關於身心》健康不只是沒有生病：當身心平衡成為日常需求，誰來照顧我們的生活？ 當人們談到健康，第一個想到的往往是醫院、醫師與疾病治療。 面對現今高齡化、慢性疾病與健康管理的需求增加，使得健康的定義也正逐漸改變。

從睡眠、壓力、情緒，到飲食、運動與生活品質，健康已非生病之後才需要處理的事情，在這樣的產業變化下，輔助醫學也開始出現新的可能... 一圖看懂 （圖／Clauldia Lin提供） 分享本圖 當人們談論健康，第一個想到的往往仍是醫院、醫師與疾病治療，現今高齡化、慢性疾病與健康管理的需求增加，使得健康的定義也正逐漸改變。 從睡眠、壓力、情緒，到飲食、運動與生活品質，健康已非生病之後才需要處理的事情，在這樣的產業變化下，輔助醫學也開始出現新的可能。 長期投入漢方草本芳香療法與相關研究的任亞洲大學助理教授林錚苑博士分析，未來健康產業真正值得關注的，並不是某一種療法能不能取代醫療，而是不同專業能否在清楚的界線下形成合作。

因此，「未來健康中心」不再只是一個提供服務的場所，而可能成為醫療、健康管理、科技與生活之間的整合平台。 繼續閱讀完整文章 國際級威士忌大師同台與新加坡頭等艙背書：小諸蒸餾所 首款單一麥芽威士忌 KOMORO ORIGIN 為何是今年全球酒界最期待的日威新星？ 日本長野縣小諸蒸餾所首款單一麥芽威士忌 KOMORO ORIGIN，將於今年 11 月 7 日正式在日本上市。 這款熟成三年的新酒，尚未上市就已獲新加坡航空選中，成為 Suites 空中套房與頭等艙的獨家威士忌。 從日本正式上市到登上新加坡航空高端客艙，KOMORO ORIGIN 也將透過這款新酒，讓更多國際旅客認識日本威士忌的特色。

一圖看懂 （圖/小諸蒸餾所提供） 分享本圖 對資深威士忌玩家與收藏家而言，一間蒸餾所的首款單一麥芽威士忌，往往代表的不只是一瓶新酒，更是觀察品牌釀造風格、木桶策略與未來發展的重要起點。 小諸蒸餾所於 2023 年 6 月 20 日開始首次蒸餾，歷經三年熟成，終於迎來第一款首發的單一麥芽日本威士忌 KOMORO ORIGIN 。 首批酒款為 700ml 規格，限量 4,000 瓶，預計於 2026 年 11 月 7 日在日本正式上市。 此次受到矚目的另一個原因，是新加坡航空將小諸蒸餾所的單一麥芽威士忌納入 Suites 與頭等艙的獨家酒單，預計配合 2026 年 11 月起陸續導入的機上飲品升級安排。

對一款尚未正式公開發售的單一麥芽威士忌而言，能夠在品牌發展初期便接觸國際高端旅客，具有不同於一般新品上市的意義。 它讓酒款不只透過店鋪、品飲活動或威士忌展會接觸消費者，也有機會成為國際旅程中的風味體驗，進一步將小諸的自然環境與釀酒文化帶向世界。 不過， KOMORO ORIGIN 的關注焦點並不僅在於高端客艙的選酒安排。 對專業威士忌愛好者而言，這款酒真正值得追蹤的，是它背後的釀酒團隊，以及如何將成熟的威士忌科學與日本長野的地方風土融合成獨特風格。 繼續閱讀完整文章 本週【逍遙看世界】 本次逍遙看世界，由主持團隊邀請到臺南蛋品總經理「蛋蛋哥」陳昭延，從一支蛋殼筆聊起，帶大家認識雞蛋如何從牧場走進餐桌，以及蛋品產業背後的製程與故事。

想收聽完整內容，可點擊此連結進行收聽！ 一圖看懂 （圖／pexels） 分享本圖