新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台铁假期携手4大旅游业者 推车票住宿行程旅游套装

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 黄巧雯 台北29日电)台铁携手雄狮旅游、易游网、Klook与KKday推出「台铁假期」,结合业者资源,提供火车票搭配旅游行程、住宿、景点门票、接送等一站式集成型套装服务,今天中午12时起陆续开卖。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 黄巧雯 台北29日电)台铁携手雄狮旅游、易游网、Klook与KKday推出「台铁假期」,结合业者资源,提供火车票搭配旅游行程、住宿、景点门票、接送等一站式集成型套装服务,今天中午12时起陆续开卖。

「台铁假期」以火车旅游为内核,结合合作旅行业者的旅游资源,提供火车票搭配旅游行程、饭店住宿、景点门票、交通接送及美食体验等一站式集成型套装旅游服务,旅客可依照个人需求选择不同旅游产品,免去分别订购交通、住宿及景点行程的繁琐进程,轻松完成旅程规划,同时享有套装产品优惠价格,各项优惠与精选套装行程,自今天中午12时起于台铁官网及各合作旅行社平台陆续上架开卖。

台铁这次携手雄狮旅游、易游网、Klook与KKday推出「台铁假期」,台铁董事长郑光远出席记者会时表示,台铁假期不仅是新的旅游产品,还有两大使命,即充分发挥台铁环台路网优势,带旅客走进都会和乡村,让地方观光经济得以发展、国旅更加深化,他强调,台铁不仅是铁道运输业老大哥,更要成为台湾铁道观光的火车头。

郑光远进一步指出,第二项使命是借由台铁假期推动台铁转型,他提到,过去一年多来,在全体员工努力下,每日营运异常事件已从双位数逐步降至个位数,有了安全为基础,期盼台铁不仅扮演民众日常交通工具,更能成为台湾人美好生活链接者,进而增加台铁营运收入并永续经营。

除了上述使命外,郑光远表示,期待台铁假期成为国际旅客认识台湾重要入口,通过与4大旅游业者合作,打通国际通路,吸引更多国际旅客到台湾,并深入各角落,感受台湾丰富的文化底蕴与自然风光。

至于预期效益与业绩,郑光远先是喊出,希望业绩无上限,他接着表示,目标一年旅客10万人次,营业额新台币4000万、5000万元,对于台铁营收将是不无小补。

台铁假期这次也纳入EMU3000新自强号,外界关切,未来将发布多少比例座位。郑光远表示,在旅游部分,座位发布不设限,考量到旅客行程有时是早出晚归,即便在尖峰时段,台铁也不会完全不提供座位,仅会视情况稍微调整数量,但「绝对会有座位」,这是台铁与业者达成的共识。

郑光远强调,推动「搭台铁游台湾」,最重要的是台铁要做好「资源集成者」的角色,台铁一定会让利,让业者有利润可以赚,进而创造共利的环境。(编辑:李淑华)1151029

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 黄巧雯 台北29日电)台铁携手雄狮旅游、易游网、Klook与KKday推出「台铁假期」,结合业者资源,提供火车票搭配旅游行程、住宿、景点门票、接送等一站式集成型套装服务,今天中午12时起陆续开卖。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

「台铁假期」以火车旅游为内核,结合合作旅行业者的旅游资源,提供火车票搭配旅游行程、饭店住宿、景点门票、交通接送及美食体验等一站式集成型套装旅游服务,旅客可依照个人需求选择不同旅游产品,免去分别订购交通、住宿及景点行程的繁琐进程,轻松完成旅程规划,同时享有套装产品优惠价格,各项优惠与精选套装行程,自今天中午12时起于台铁官网及各合作旅行社平台陆续上架开卖。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

除了上述使命外,郑光远表示,期待台铁假期成为国际旅客认识台湾重要入口,通过与4大旅游业者合作,打通国际通路,吸引更多国际旅客到台湾,并深入各角落,感受台湾丰富的文化底蕴与自然风光。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

至于预期效益与业绩,郑光远先是喊出,希望业绩无上限,他接着表示,目标一年旅客10万人次,营业额新台币4000万、5000万元,对于台铁营收将是不无小补。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台铁假期这次也纳入EMU3000新自强号,外界关切,未来将发布多少比例座位。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 黄巧雯 台北29日电)台铁携手雄狮旅游、易游网、Klook与KKday推出「台铁假期」,结合业者资源,提供火车票搭配旅游行程、住宿、景点门票、接送等一站式集成型套装服务,今天中午12时起陆续开卖。

原文提到哪些關鍵數字?

「台铁假期」以火车旅游为内核,结合合作旅行业者的旅游资源,提供火车票搭配旅游行程、饭店住宿、景点门票、交通接送及美食体验等一站式集成型套装旅游服务,旅客可依照个人需求选择不同旅游产品,免去分别订购交通、住宿及景点行程的繁琐进程,轻松完成旅程规划,同时享有套装产品优惠价格,各项优惠与精选套装行程,自今天中午12时起于台铁官网及各合作旅行社平台陆续上架开卖。 除了上述使命外,郑光远表示,期待台铁假期成为国际旅客认识台湾重要入口,通过与4大旅游业者合作,打通国际通路,吸引更多国际旅客到台湾,并深入各角落,感受台湾丰富的文化底蕴与自然风光。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290144.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。