新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【阪急メンズ東京】湘南乃風・RED RICEプロデュースブランド「KILEL(キレル)」ポップアップストア開催。秋冬のゴルフシーンにおすすめのアイテムが集結!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

「KILEL」POP-UP STORE

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

「KILEL」POP-UP STORE

期間:2026年11月4日(水)~10日(火)

場所:阪急メンズ東京 1階 Main Base

阪急メンズ東京 1階 メインベースでは、11月4日(水)~10日(火)に、ラグジュアリーゴルフウェアブランド「KILEL(キレル)」ポップアップストアを開催します。 "サイズが合うから"妥協するのではなく、"これが着たいから"選ぶ。ウェア選びに悩んでいた無類のゴルフ好き、湘南乃風・RED RICEの切実な想いから誕生しました。「Strong & Elegant」という美学を追究し、大きなシルエットだからこそ美しく映える洗練されたデザインと、あらゆる季節のプレーを快適に支える高機能素材を両立しました。“BIG SIZE”というカテゴリーを超え、体格の良さを隠すのではなく、存在感そのものをスタイルへ変えていく新しいゴルフウェアを提案します。

38,500円

STORM FLEECE PRO PAKA JK

STORMFLEECE PRO素材を採用した、高機能ZIPフーディー。4WAYストレッチによる優れた伸縮性に加え、防風・防水・保温性を備えたアルパイン仕様の裏微起毛素材が特徴です。フロントZIP仕様で着脱しやすく、裾にはドローコードを備えているため、シルエットやフィット感の調整が可能。高い機能性と厚すぎない快適な着心地を兼ね備え、秋冬のアクティブシーンに活躍するアイテムです。RR-FW09パンツとのセットアップがおすすめ。

27,500円

STRECH WARM SWEAT

軽量フリースKARUISHI素材を採用した、心地良いタッチの裏起毛ストレッチニットのミッドレイヤースウェット。軽量でありながら程よい厚みを確保し、裏起毛による優れた保温性と快適な着心地を実現しています。ストレッチ性に加え、保温・蓄熱・発熱機能を備え、襟、袖一部にWOVEN素材を使用。襟はアジャスタ―防風、防寒機能付き。寒い季節のアクティブシーンに適した高機能アイテムです。

37,400円

STRECH LIGHT PADED VEST

表地に4WAYストレッチ素材を採用した、軽量で動きやすい防寒ベスト。かさばらない程度なほどよい薄手の軽量中綿仕様。厚すぎないほどよい着用感ですが高い防風性、保温効果を実現しています。寒い季節のアクティブシーンに適した高機能アイテムです。

9,350円

QUILT HAT

キルティング素材のハット。微光沢のブラックボディにさりげないワンポイント刺繍とワッペンが高級感を演出します。裏地には微起毛素材を使用し保温性を確保。シックな冬のコーディネートを引き締める、万能なハットです。単体使いはもちろん、同素材のカートバッグと一緒に使うことでワンランク上の冬コーデを演出します。

16,500円

QUILT CART BAG

キルティング素材と合皮を切り替えたカートバッグ。微光沢のブラックボディにさりげないワンポイント刺繍とワッペンが高級感を演出します。アパレルの色を選ばない万能なカートバッグです。サイドにもポケットを配置し、仕分けをしやすい構造です。単体使いはもちろん、同素材のハットと一緒に使うことでワンランク上の冬コーデを演出します。

湘南乃風・RED RICE来店イベント実施

2026年11月7日(土)「RED RICE × ねこさんGOLF TEAM CATS トークショーイベント」を開催。「 KILEL」商品税込30,000円以上お買上げで、トークショーへご招待。

※先着順のご案内のため、無くなり次第終了となります。

また、 公式LINEお友達登録にてオリジナルステッカープレゼント。

〈関連サイト〉

阪急メンズ東京 Instagram

Hankyu MEN’S Channel/阪急メンズチャンネル

引用级事实单元(F-Units)

「KILEL」POP-UP STORE

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

期間:2026年11月4日(水)~10日(火)

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

場所:阪急メンズ東京 1階 Main Base

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

阪急メンズ東京 1階 メインベースでは、11月4日(水)~10日(火)に、ラグジュアリーゴルフウェアブランド「KILEL(キレル)」ポップアップストアを開催します。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

4WAYストレッチによる優れた伸縮性に加え、防風・防水・保温性を備えたアルパイン仕様の裏微起毛素材が特徴です。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

「KILEL」POP-UP STORE

原文に出てくる主な数字は?

期間:2026年11月4日(水)~10日(火) 場所:阪急メンズ東京 1階 Main Base

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003525.000014431.html)。原文の公開日時:2026-10-29。