新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

为什么以前明星抢着去外岛劳军?不只是抚慰军人,背后有3原因,邓丽君、苏慧伦都曾是著名军中情人

发布者:

TL;DR · 这代表什么

在没有智能型手机、网络,电视只有老三台的年代,对驻守前线的十万大兵来说,最期待的消息之一就是「有明星要来劳军了!」1950至1990年代的台湾,从巨星到新人歌手,不少人曾搭乘军舰、军机前往金门、马祖,走进坑道、碉堡为官兵献唱。为什么当年明星会争相投入劳军?背后与时代背景、官方政策及电视曝光都有关系。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

在没有智能型手机、网络,电视只有老三台的年代,对驻守前线的十万大兵来说,最期待的消息之一就是「有明星要来劳军了! 」1950至1990年代的台湾,从巨星到新人歌手,不少人曾搭乘军舰、军机前往金门、马祖,走进坑道、碉堡为官兵献唱。 为什么当年明星会争相投入劳军? 背后与时代背景、官方政策及电视曝光都有关系。 明星劳军有多重要? 前线官兵的心理慰藉 两岸军事对峙的戒严时期,台湾实施义务役制度,不少役男抽中「金马奖」前往金门、马祖服役,一去就是两、三年。 当时通信不便,思乡情绪与战备压力弥漫基层部队。

在枯燥高压的环境中,平时只能在收音机、杂志或电视上看到的明星出现在眼前,甚至走下台与官兵握手、合影,带来的精神慰藉难以估量,也成为提振士气的重要方式。 劳军和艺人形象有什么关系? 有说法认为是「爱国护身符」 动员戡乱与戒严时期,影视产业受到行政院新闻局、国防部总政治作战部等单位监管。 有说法认为,艺人积极参与国防部、军人之友社主办的劳军活动,是展现「爱国、端正、健康」形象的直接方式。 当时艺人出国宣传、登台演出都需申请出境许可,也有观点指出,积极配合劳军的艺人,在申请相关证照、争取节目档期上可能较为顺利。 劳军晚会曝光度有多高? 三节黄金时段全国联播 除了政治考量,劳军也是极具吸引力的宣传舞台。

当时只有台视、中视、华视老三台,每逢春节、端午、中秋或九三军人节,电视台常制作大型劳军特别节目,在黄金时段播出。 对新人来说,登上劳军晚会等于一夜之间被全台观众与数十万役男看见;对大牌明星而言,在克难环境为国军演出的身影通过电视传播,也有助巩固「全民偶像」的形象。 那些年的「军中情人」有谁?

各世代代表一次看 年代 代表人物 特色 七○至八○年代 邓丽君 多次前往金门、马祖劳军,曾在马山播音站向对岸喊话,被称为「永远的军中情人」 七○至八○年代 凤飞飞、崔苔菁 「帽子歌后」凤飞飞亲和力十足;「一代妖姬」崔苔菁以热情舞台魅力著称 九○年代 方季惟、孟庭苇 形象清新,是许多役男收看劳军节目时的焦点 九○年代 苏慧伦、陈明真、周慧敏 清纯玉女形象,常见于机车挡泥板与营区内务柜上的海报 军营内务柜上一张张明星海报,陪伴不少阿兵哥数着馒头等退伍,也成为那个年代独特的军旅记忆。 群星劳军时代为何落幕?

1987年台湾解严后,随着两岸情势转变、兵制改革与役期缩短,加上有线电视、网络普及,军旅生活不再与世隔绝,大众娱乐也变得多元分散,群星劳军的盛况逐渐成为历史。 但那些在坑道与海浪声中歌唱的「军中情人」,仍是台湾特殊岁月里难忘的集体记忆。 明星劳军与军中情人FAQ Q1:为什么以前明星常去金门、马祖劳军? 戒严时期前线官兵思乡、压力大,明星劳军能提振士气;加上劳军晚会常在黄金时段播出,也是艺人曝光的重要舞台。 Q2:「永远的军中情人」是谁? 一般指邓丽君,她多次前往金门、马祖劳军,也曾在马山播音站向对岸喊话。 Q3:明星劳军的时代为什么结束?

1987年解严后,两岸情势转变、兵制改革与役期缩短,加上有线电视与网络普及,娱乐多元化,群星劳军盛况逐渐淡去。

引用级事实单元(F-Units)

在没有智能型手机、网络,电视只有老三台的年代,对驻守前线的十万大兵来说,最期待的消息之一就是「有明星要来劳军了!」

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

1950至1990年代的台湾,从巨星到新人歌手,不少人曾搭乘军舰、军机前往金门、马祖,走进坑道、碉堡为官兵献唱。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

1987年台湾解严后,随着两岸情势转变、兵制改革与役期缩短,加上有线电视、网络普及,军旅生活不再与世隔绝,大众娱乐也变得多元分散,群星劳军的盛况逐渐成为历史。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

明星劳军与军中情人FAQ Q1:为什么以前明星常去金门、马祖劳军?

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

Q2:「永远的军中情人」是谁?

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

在没有智能型手机、网络,电视只有老三台的年代,对驻守前线的十万大兵来说,最期待的消息之一就是「有明星要来劳军了!」1950至1990年代的台湾,从巨星到新人歌手,不少人曾搭乘军舰、军机前往金门、马祖,走进坑道、碉堡为官兵献唱。为什么当年明星会争相投入劳军?背后与时代背景、官方政策及电视曝光都有关系。

原文提到哪些關鍵數字?

1950至1990年代的台湾,从巨星到新人歌手,不少人曾搭乘军舰、军机前往金门、马祖,走进坑道、碉堡为官兵献唱。 1987年台湾解严后,随着两岸情势转变、兵制改革与役期缩短,加上有线电视、网络普及,军旅生活不再与世隔绝,大众娱乐也变得多元分散,群星劳军的盛况逐渐成为历史。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11176679)。原文發布時間:2026-10-29。